※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[心得] 彼岸之嫁全劇心得
以下有雷
https://i.imgur.com/Ve2jssf.jpg
其實從第一集開始就覺得有點不妙,我相信團隊對於背景設定應該是有一定考究的,但從
口音這點就讓我覺得很不對勁。天白字正腔圓、阿嬤有時會說粵語(?),而女主角則是
一口臺灣腔。
也或許設定的背景的確是如此?總之個人還是覺得有點怪怪。另外台詞的部分個人也覺得
寫的不是太好,有些句子太過書面語,不像是日常對話會出現的語句。
再來是劇情的部分。老實說,題材算是蠻有趣的,但故事走向實在是有點七零八落,人物
的轉折也沒有給出具體有力的理由支持。
人物的比重分配是最大敗筆,坦白說這齣戲表現最好的真的只有林天青,其他角色就算換
別人來演,我覺得都沒有太大差別。(當初看到吳慷仁主演特別期待,然而在這部戲中幾
乎沒什麼表現)
倒也不是演員演技的問題,個人覺得還是大多數角色沒有什麼發揮作用。
結局更是令人傻眼,麗蘭不想被傳統家庭價值綑綁可以理解,但就這樣拋下剛剛和自己求
婚的天白?二郎說天庭自有規矩,帶著凡人辦案難道沒破壞規矩?不是很能諒解麗蘭的決
定。
結論:如果只是想當一部輕鬆的喜劇來看,還是可以看看的,畢竟只有六集!也的確有些
片段挺有趣。可能我一開始的期望就太高了~也歡迎大家分享討論看看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.79.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1579955801.A.7AE.html
136 則留言
kiradu 作者的近期文章
[討論] Amazon的翻譯問題
大家早安 最近試用了Prime Video 終於可以觀賞想看已久的The Boys 比較了一下收費方案 目前是蠻有意願繼續付費觀看的 不過有個問題想和大家討論看看 就是影集的字幕翻譯錯誤或誤用似乎有點多? 前兩季還好,沒有特別感覺 第三季開
Re: [問卦] 所以郭董在忙什麼
郭台銘的參選怎麼會沒意義? 在他宣布參選以前,檯面上三人的民調相去不遠,別說談合作了,連想都不會想。自己有 機會贏,誰會想合作? 但郭參選勢必瓜分在野勢力的票,這才迫使柯侯必須坐下來談。最後郭再宣布任務達成並 退選。這應該是他心中最理想的劇
推
推
→
推
推
→
推
推
→
推
推
→
→
→
→
推
→
→
推
推
推
→
推
→
→
推
→
→
→
→
推
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
推
→
→
→
→
推
推
推