※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[大哭] 京都點了柳橙汁之後

時間
最新2019-07-27 16:34:00
留言122則留言,87人參與討論
推噓74 ( 77342 )
各位大大好,文筆貧乏請多諒解。 小弟這幾天來日本京都玩,今天早上看見一間類似早午餐的店家。想說正好吃個早餐等書 店開門來去隔壁逛書店,所以就進來了。 點了香蕉巧克力跟柳橙汁。但基本上日文完全看不懂也聽不懂。只好比手畫腳的點餐。 https://i.imgur.com/I9KxcKs.jpg
[大哭] 京都點了柳橙汁之後
拿到餐點之後,現在一臉呆滯的坐在早午餐店位置,不知所措的看著那一籠柳橙,以及附 的杯子和吸管。 誰可以教我怎麼優雅的喝(?)它嗎...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.5.140.179 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1563584613.A.7DC.html

122 則留言

popeyewowo, 1F
恰~恰~~~~

camy0308, 2F
Eat fresh!

EURISKO, 3F
怎麼感覺假假的

chaoni2472, 4F
有夠新鮮

scy0623, 5F
https://i.imgur.com/0GiV0d4.jpg 查了一下 感覺是
[大哭] 京都點了柳橙汁之後

scy0623, 6F
要找機器自己榨

s61222s, 7F
所以最後呢?

cascade1000, 8F
最後我一個一個剝完了(遮著臉)

cascade1000, 9F
喔喔感謝sc大,下次再遇到我再找找看qwqqq

bruce666, 10F
日文看不懂逛書店 好棒

cascade1000, 11F
想說之後要學,買幾本書讓自己有點動力。不過我本

cascade1000, 12F
來就喜歡買書了~

dannys12032, 13F

ox12345xo, 14F
好酷!!

yijhen, 15F
看不懂日文為什麼不能逛書店???

tokifan, 16F
我人也在日本,Voicetra翻譯軟體蠻好用的

cascade1000, 17F
感恩樓上~

cascade1000, 18F
然後我逛書店買到了很有趣的書跟大家分享~

cascade1000, 19F
希望能讀懂的日子早日到來
※ 編輯: cascade1000 (42.76.176.143 臺灣), 07/20/2019 11:01:54

vwpassat, 20F

camy0308, 21F
其實滿好奇是哪間店賣這種柳橙汁的XD我自己也是以

camy0308, 22F
看日文小說為動力學日文,原po買的歷史書可能連我

camy0308, 23F
也要看很久XD(我N1)原po想交流日文可以找我~
好欸~大感謝。那我先努力學到一個段落!!
※ 編輯: cascade1000 (42.76.176.143 臺灣), 07/20/2019 11:53:27

sgess, 24F
純品康納

jaguars33, 25F
比還原汁更健康喲

jack99310349, 26F
香蕉巧克力呢?
我吃掉了!一邊吃一邊發文求救!

flowersuger, 27F
還以為是店員沒睡醒XD五樓那台好厲害!

yu130930, 28F
我日文看不懂也去逛書店阿

alicedai, 29F
想知道哪間!我到現在也還是有一些聽沒那麼懂 可惡

kirimaru73, 30F
用「纏」然後「周」 把吸管插進去就好了

zhu0404, 31F
我還是靠英加日比較靠譜一點XD

gagagaga, 32F
哈哈哈哈…太妙了

Hans14, 33F

roda23139, 34F
這是被當成中國人欺負了吧www

william10319, 35F
日本 紅茶也常拿茶包給你自己泡

archgon, 36F
你是被店員整吧?被誤認是支那人?

raxt577, 37F
日本麥當勞奶茶也是拿奶精.茶包跟一杯熱開水給你,

raxt577, 38F
真心不騙
※ 編輯: cascade1000 (103.5.140.148 日本), 07/20/2019 13:22:52

ganlinnia, 39F
結果咧???

nksv526, 123F
某些回文素質堪憂

nicetomeetus, 124F
原po的回應讓人確定是光速解決多顆柳橙的XD

coward, 125F
上次在日本咖啡廳點的柳橙汁是微苦帶澀…難喝

xtimer, 126F
原來真笨點是剝完吃掉阿~

derfuni, 127F
自己擠