※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
作者yehiso
標題

[無言] 掐悶阿嬤

時間
最新2019-12-29 05:31:00
留言463則留言,419人參與討論
推噓404 ( 412843 )
「欸,這幾天家裡沒辦法上網,好不方便,連電話也沒辦法打。」吃晚餐時老母突然說。 「喔...那妳怎麼不跟中華電信反映一下。」我淡淡的說。 「隔壁和隔壁的隔壁也說他們家不能上網,大概整條路都是這樣。」老母答非所問地說。 「這樣子...你們不是每個月都有繳費,這幾天沒用到網路要怎麼算。」我問道。 「毋知。(台語)」老母聳聳肩。 講完這兩個字她就跟老爸出門散步去了。 身為一個精打細算的孝子,當然不能這樣就算了。我立刻拿起手機撥打中華電信客服專線 。 「中華電信您好,敝姓許,很高興為您服務。」電話那一頭傳來甜美女聲。 「阿...妳好,我們家的ADSL這幾天沒辦法上網耶,可以幫忙查一下嗎?」 「好的,請問您所註冊使用的電話號碼是多少?」 我向她報了家裡的電話號嗎。 「好的,我們查到您目前所在地區因為其他單位工程車施工不慎挖斷線路,所以目前網路 以及市話的部分都是無法使用的。」 「喔...所以大概什麼時候會好?」 「我們目前已經在積極搶修,具體回復的時間無法跟您確定。」 「這樣子,我們每個月都有按時繳費,但這幾天無法使用網路要怎麼算?」 「好的,關於費用的問題,請問這支電話是註冊您本人的名字嗎?」 「欸,不確定是我媽的,還是我阿嬤的。」於是我把兩個人的名子都報給她。 「根據我所查到的資料電話是註冊在黃林女士的名下。」 「喔喔~那是我阿嬤。」 「請問黃林女士有在現場嗎?我這邊需要跟她核對個人基本資料。」 「欸,有是有啦,但我阿嬤只會講台語,應該很難跟妳對話,還是有沒有辦法能授權我代 為處理。」 「可以授權親人處理,但我這邊還是需要徵求黃林女士的口頭同意。」 「好...請稍等我一下。」 我走到一旁叫起正躺在沙發上在打盹的外婆。 「阿嬤,恁的電話最近是毋是未通,我敲予電話公司叫亻因處理,亻因這馬欲共你講。( 台語)」說完後我將開啟擴音的電話遞到外婆嘴邊。 「哩賀,加係中華電信。掐悶係恩係黃林女士。」客服小姐努力地說著台語。 「是啦。(台語)」外婆茫然地回答。 「掐悶哩甘有同意和哩ㄟ孫吶幫哩處理電話的呆記。」客服小姐問。 「毋免啦!(台語)」外婆像是突然醒了過來。 我登時一冏,連忙拿將電話拿回。 「不好意思,我阿嬤好像沒有搞清楚狀況,我再跟她說明一下。」我尷尬地解釋。 「好的...」客服小姐說。 「阿嬤,恁的電話最近是毋是歹去,我這馬欲叫電話公司退錢。但是因為電話是掛你的名 ,所以愛你同意我幫你處理,按呢好毋?(台語)」我又說了一遍。 外婆聽完點了點頭,還是一臉茫然。 「賀齁。」我再次將電話遞給外婆。 「掐悶阿嬤...哩甘有同意和孫吶處理電話的呆記。」客服小姐問。 「阿免啦。(台語)」外婆又醒了過來。 這時我頭上掛滿了三條線。 「哈...抱歉,我在跟她說一下。」我乾笑了幾聲。 「恩...」客服小姐回。 本來在旁邊划手機的舅舅看不下去跳了出來。 「阿母阿,yehiso這馬欲叫公司來修理電話,你講同意就好阿。(台語)」 我又將電話遞給外婆。 「掐悶阿嬤...哩甘有同意和孫吶處理電話的呆記。」客服小姐問第N遍。 「免啦。(台語)」外婆堅持道。 「母阿,你就講好就好阿。(台語)」舅舅說。 我又把電話遞了出去。 「掐悶阿嬤...」客服小姐問。 「賀啦!」在看電視的哥哥也受不了了,他的手機被當成臨時網路分享器放在一旁發燙。 「哩甘有同意...」客服小姐問。 「賀啦!」在用平板追劇的舅媽也加入。 「和孫吶處理...」客服小姐問。 「賀啦!」十歲的表弟一邊吃飯一邊吼著。 「電話的呆記...」客服小姐問。 「賀啦!」除了外婆的大家異口同聲的回答。 「免啦。(台語)」外婆說。 「恩...不好意思,我晚點再打好了。」說完後,我默默地掛上電話。 心想現在客服小姐可能正急著報警,要救出被綁票的老人。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.244.30 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1563020101.A.665.html

463 則留言

camy0308, 1F
後面所有親戚加入戰局XD笑死了

mark0204, 2F

HKDW, 3F
XDDDDD沒網路可以上網大爆炸

segaps, 4F
賀啦XD

XROCKER, 5F
話說好不方便=好方便

argot, 6F
好好笑

argot, 7F
賀啦賀啦

pengzhi, 8F
下班看到好舒壓

yuishi, 9F
哈哈哈哈哈哈

Hans14, 10F
她恐怕根本沒聽進去"電話"二字

noise120, 11F
所有人ㄧ起喊也太好笑

c24253994, 12F
崩潰!

Gya, 13F
好好笑喔!!謝謝

angel801109, 14F
阿嬤為什麼要那麼調皮

ru486, 15F
確定是親阿嬤嗎(誤...)?這樣搞你耶~XDDD

SAPANA, 16F
電話小姐是不是說了什麼會觸發外婆的npc模式XD

katsuha614, 17F
xDDDDDDDDDD

andy830107, 18F
阿嬤是不是潛意識裡不想給你們添麻煩XD

bagel680909, 19F
哈哈哈哈哈

a100820, 20F
免啦!哈哈哈哈

cherish1033, 21F
可能沒網路的時候跟阿嬤互動比平常多 阿嬤不捨得修
其實老人都很怕麻煩,常常都是能免則免

mickey123, 22F
好有畫面哦哈哈哈哈哈

terri1021, 23F
賀啦XDDD

proger, 24F
大家都崩潰了XDD

panda80911, 25F
你當下應該真的很想掐悶(物理)阿嬷了吧

Usamiakihiko, 26F
阿嬤好煩啊哈哈哈那怎麼辦

wind5030, 27F
超有畫面XD 原po有當編劇或導演的功力

fobqoou, 28F
阿嬤IE化www,是說我家網路今天也突然不通了QAQ

facethemusic, 29F
大笑,大家沒有網路都要瘋了

wsadxxx, 30F
為什麼堅持說免XD一般不是會從眾嗎哈哈哈哈

Annacute, 31F
客服小姐也快暈倒了 orz

ru8212060, 32F
阿嬤怎麼了哈哈哈

particular, 33F
噢,我的天阿,為難孝孫了

fe90011, 34F
哈哈哈!趕快把電話換名字啦

szuszuOuO, 35F
笑瘋哈哈哈哈哈哈XDDDD

SvenLin, 36F
NPC XDDDD

celestedmn, 37F
好好笑

a56590, 38F
我們家之前是要請阿嬤確認身份,客服小姐台語不太好

a56590, 39F
,阿嬤聽不懂直接掛電話....(那通電話我們打通等了

mudermo, 456F
太好笑了XDD

tanggreen, 457F
推企鵝圖XD

Louina, 458F
太好笑了

lavenda07, 459F
笑死XDDDD

tsway50076, 460F
太好笑了!賀啦!

ATA104111, 461F
大推原po使用正統台語漢字 閱讀起來真舒暢

BEAUTY3140, 462F
好笑死了

dakulake, 463F
大推原po用台文寫字,有些中文沙文真的很可怕

dianivy, 464F
哈哈哈哈

clionash, 465F
阿嬤整個好笑啊

tracemaker, 466F
阿嬤聰明

simple30, 467F
你們家好多人

jim96540, 468F
笑爛XDDD