[紅襪] 10/09 今日消息, Bush, Febles Fired

1. 紅襪今天大裁員，一共炒掉了： 投手教練Dave Bush 三壘指Carlos Febles 吉田正尚的翻譯若林慶一郎 3A投教Paul Abbott 3A助理打教Mike Montville — Dave Bush說他是在球季結束的幾天後接到電話通知的：「只能用沮喪來形容，我們表現 不夠好。就這樣。這裡對成功的期待很高，這就是Boston的特色，2021年就很有趣，而表 現不好時則是演變成這樣的局面。我知道這裡就是這樣，但我還是選擇來這邊，享受每一 分鐘。」 — Bush在2016年以分析師身份進來紅襪的，後來在2019年Dana LeVangie被炒魷魚之後接手 投手教練 — 若林只有25歲，有打棒球和留美經驗，2019年擔任歐力士的二軍選手翻譯(國際涉外部)， 在那邊認識吉田正尚，很快就變熟。最終吉田在決定赴美的時候主動問若林要不要去，而 若林決定辭掉歐力士的工作一起赴美。 — Globe說紅襪認為吉田跟教練團之間的溝通不夠順暢 — Febles從2007年開始就待在紅襪球團、在小聯盟當過總教練，2018年開始在大聯盟擔任三 壘指。過去Febles一直擔任指導內野防守的角色，但是最近的內野防守實在是太差了。 — Febles一向被視為是Cora派的，Cora甚至在上禮拜說冬季聯盟期間Febles要帶Enmanuel Valdez練習防守，但球團突然決定炒他魷魚。而在Febles被炒魷魚之後，Cora在2018年的 教練團成員只剩下板凳教練Ramon Vazquez — 先前Cora也說不認為有需要更換教練團的必要，”We just have to be better” — Cotillo說球團基層在這個禮拜氣氛低迷，因為Febles和Bush兩人都是廣受喜愛的成員； 然而對於決策者來說最近的投手和防守表現實在是不及格 2. Sam Kennedy說新任GM不一定需要擔任過別隊的FO領袖，像是當年的Theo Epstein, Brian Cashman都是成功案例 3. McAdam的消息指出紅襪初期的會議「並不完全專注在大谷上」，而且John Henry近來 有反對超級長約的傾向 4. BA: 17歲、花卷東高的明星打者「佐佐木麟太郎」將不參加NPB選秀，直接赴美讀大學 -- █ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █ █ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █ ▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█ █ █ █ █ █ █ ◥█ █ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ https://youtu.be/Ri6wvGjuoOg Why -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.153.184.250 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedSox/M.1696948829.A.5A3.html