※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[分享] 190721-22 金宇碩 不孤獨房/孤獨房翻譯
190721 金宇碩 不孤獨房翻譯
〈1〉紅精靈團 [不孤獨的金宇碩 ] 2
大家好
各位在做什麼呢?:)
在做什麼
TT TT TT TT TT
TT TT TT
請回答我吧
hh
想說至少要來一次所以我來了
各位
等一下
hhhhhhhhhh
能進來的房除了這裡就沒有了
:-)
我來上傳歐* (原本這句語尾用了較可愛的寫法)
喔* (修改為正確用字)
hhh
明天起能來的機會似乎會變少所以我找上門來了!
https://i.imgur.com/EeAFp7w.jpg
https://i.imgur.com/MrrPRtT.jpg
https://i.imgur.com/2mNHsD6.jpg
我們孩子們
我沒有染髮!
請大力宣傳吧 讓這間房也能滿滿的:)
我整理行李後再來
20分 30分左右會再來的!
(音檔) https://bit.ly/2O8obPd
內容: 喔...有點怕大家還是半信半疑 嗯...就上傳了一則音檔 我收拾一下行李後再過
來 大家請稍等 再見
請不要把我踢出去!! TT TT 我想和大家交流 拜託了
>>>整理行李後再次出現
不曉得大家最近心情如何呢
我想對某些人而言可能留下了幸福, 遺憾
有時, 對於某些人而言也可能很空虛!
大家為了我下定決心奔跑至今 真的很感謝
以後也會哭的! 當然是要因為幸福而哭:-) 現在收起痛苦的眼淚 大家是 我也是!
其實節目進行時,
我真的都有好好地持續關注著。無論是論壇, 或在網路上
在這段讓我感受到 "啊 我是真的被愛著啊" 的3個月時間裡
為了比我受更多傷 更心痛的各位 我來了!
就算我會被罵也不管 嘿嘿
我再寫一次
稍等一下喔
kkkkkkkkkkkkkk
就算我會被罵也不管 嘿嘿
嘿嘿
嘿嘿
嘿嘿
大家 冷靜 冷靜
!!
冷靜!!
不是啦 我很認真耶 Q TT TT 眼淚
我也來試試看 拉線 看起來好好玩 (大家想拉分隔線好讓宇碩發言 但情況太混亂了XD)
------------------
鏘(狀聲詞)
行不通耶?
hh
-------------------
-----------------
-----------------
kkkkk好可愛 大家
TT TT
反正呢
我就要走了 大家
TT TT
那我就說了喔;-)
節目進行的同時總是很幸福 但在每一刻, 看著比我還更心痛更遺憾的紅精靈團 我也是很
心痛的 :-)
現在不就只會有笑著的事情了嗎 對吧?
從昨天以後成為了X1
和我很喜愛的弟弟 朋友 哥哥們一起成團了, 前方因為有各位 所以我無所畏懼
我們總是只想著要做到最好
昨天看著節目哭了很多吧? 只要想到也許大家比我哭得還更多 我的心就很痛
有一件可以確定的事 昨天發表最後感言時 我是以"要把我想說的話都說出來"的想法
並不是事先準備好的感言 而是因為沐浴在幸福的情感之下而發表的
現在不想再說悲傷的話了 不會再想著"以為看不到光芒了" 現在改變了想法
"原來我是為了要在現在這一刻得到這麼多喜愛才等到現在的啊"
以及 "有這麼多人在等我啊" 開始懷抱這樣的想法了
從最後一集結束的那刻起
我好像是要為了這麼多喜愛而等待著的
勝宇哥對我說 花了好久的時間
是花了很久的時間呢:) 直到和各位相遇為止
當然從以前就喜歡我的各位在更早之前就相遇這件事, 對我來說仍然是幸福且珍貴的:)
也許現在起不是紅精靈團 而必須要用X1的新粉絲名來稱呼
這時期所感受到的愛還有紅精靈團這個名字 將永遠留在我心中
謝謝大家將這麼寶貴的名字送給了我
雖然3個月已經過完了, 但我不認為就此過去了 而是留下了
謝謝大家在我美好的回憶裡擔任了主角, 我會跟上的 默默地 跟著大家
我認為是我在跟著大家的沒錯!
非常非常地愛著各位
往後用愛跟隨我們X1的11名成員吧
以後我會用至今得到的幸福加倍回報給大家的!
當然會有些困難 但我會盡全力展現出來的 我有信心!
如果能有100次說愛你們的機會 那我想說101次 我是這樣地愛著你們
請多多喜愛X1唷 我們紅精靈團
愛大家
(影片) https://reurl.cc/8k6N7
(音檔) https://reurl.cc/9l6Rn
內容翻譯: 我先走了 大家 非常謝謝 喔... 嗯... 謝謝 愛大家 再見 請多多喜愛X1
https://i.imgur.com/AGZuG9u.jpg
那麼 再見!
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
190722 金宇碩 孤獨房翻譯
〈2〉孤獨房[孤獨的金宇碩]
雖然各位以為已經結束了 但太捨不得 所以我又來發照片了!!
剛才進去過的房好像換了密碼 所以就來這裡了:-)
我愛你們
還有 以防萬一還是說明一下! 我在PD進行時並沒有上傳過照片T TT 請各位明白
https://i.imgur.com/2WnZxwg.jpg
https://i.imgur.com/inQ0swa.jpg
https://i.imgur.com/oQMemyV.jpg
再見 愛大家
-
參考來源:https://bit.ly/2XYaOp9 https://bit.ly/2JKFKAK
翻譯:yeolie@PRODUCEX101
*宇碩本次+過往孤獨房音檔合集:https://bit.ly/32IAwww
(感謝板友gda0608補充!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.102.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PRODUCEX101/M.1563712391.A.117.html
推
推
推
推
推
推
→
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
→
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
→
→