※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[霹靂] 刀說的業餘配音比正片好,是資質問題嗎?

時間
最新2019-07-30 08:36:00
留言186則留言,51人參與討論
推噓48 ( 568122 )
各位先進好 標題字數問題少了兩個字 我是要說相比部分正片配音員 業餘的配音員似乎更能演示布袋戲的配音 其實我潛水好一陣子了 最近也是因為刀說才又重新恢復看片習慣 雖然說 對於現在多人配音的方式已經算是滿意了 但是耳朵已經被以前黃大的配音養到極挑剔 所以對這些布袋戲的配音新人們還是。。。 感覺到有很大的進步空間 好的 既然知道霹靂已經很努力的在培養新人了 直到看到了這個配音 https://youtu.be/8hXEUmaFQO0
部分角色的演出的確是驚為天人 不禁思考,這之中天賦的確是影響很深呢? 還是努力的方式該要做調整? 我看正片的配音可以感受到演員的努力 所以不會是演員的努力問題 還是想跟大家討論一下, 布袋戲的配音到底怎麼樣努力才會配的好? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 171.253.143.6 (越南) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1563023189.A.4D4.html

186 則留言

jahnny, 1F
因為是模仿黃董的發音方式去念啊

MBAR, 2F
不要再鞭配音了啦qq

firezeus, 3F
咦?這是新配音?之前看正片差超多的耶

bloodpiece, 4F
因為模仿啊 要批多久啊

jojo72118, 5F
日本動畫的聲線 聽起來都很像 不知道怎麼訓練的

firezeus, 6F
喔,看到了,原來不是官方的XD

colchi, 7F
配得好,音樂也選得好

colchi, 8F
一頁書那段,彷彿雷霆時期的黃董。但與異數的高音仍有不小

colchi, 9F
差距

ldstar, 10F
比正片好多了 正片不知道在配三小?

blue1234, 11F
霹靂就是不要這種模仿的配音啊。

loveyourself, 12F
正片女聲一般民眾接受度應該比較高

ccm0916, 13F
跟配音員說你就模仿黃大大的配音,這樣好像也不太對?

bloodpiece, 14F
真要講 很多人不能接受男生裝女聲

blue1234, 15F
尤其是西洽那群

key780125, 16F
起碼台語讀音要差不多吧 感覺刀說的台配有些台語都講的

key780125, 17F
不是很道地

bloodpiece, 18F
其實黃董的讀音很多都很怪啊

jahnny, 19F
回樓上 因為是遵守教育部規定的音去唸的 網路上有人分享一

jahnny, 20F
那些不道地的音 其實是教育部改成這樣唸的

jahnny, 21F
改回 key大 黃董的發音 很多為了順口去改變

blue1234, 22F
其實我比較好奇台灣這邊因為是像東離日本配音員一樣,

blue1234, 23F
有其原音,他們會不會一面看稿子一面看螢幕的毛片或是

blue1234, 24F
初剪什麼的去重新配音?

blue1234, 25F
還是只是看稿子,揣測人物情緒,像八點檔那樣,順過幾

blue1234, 26F
次就直接配音。

key780125, 27F
原來是這樣 但是他改的的確算蠻好聽的 我個人蠻習慣 刀

key780125, 28F
說的唸法可能還要習慣一陣子 不過刀說最主要的問題還是

key780125, 29F
台配要遷就中配的節奏吧 這個問題正劇也是很慘 而且非

key780125, 30F
常影響看劇的情緒 很難入戲

jahnny, 31F
這就是黃董的功力啊 XD

peterw, 32F
這是反串嗎?

firezeus, 33F
[霹靂] 刀說的業餘配音比正片好,是資質問題嗎?

Shxt, 34F
不要模仿的聲音 就不要給我復刻重開機=_=很矛盾

szdxc17, 35F
這串討論大概最後跳針之前的老話題

szdxc17, 36F
台配情緒不對 台配唸法不對 台配節奏很怪

szdxc17, 37F
然後無限loop

szdxc17, 38F
如果真按連結的配法 下場就只是變成現在的小黃

szdxc17, 39F
模仿老黃頂多好一兩個片段 不可能配好整部

blue1234, 176F
他就這樣啊 一直說霹靂請的配音老師發音不正確 然後自己

blue1234, 177F
不下來指導一下 這樣也很奇怪啊QQ

blue1234, 178F
不過他一定會說閒武戲不好的人是否要下來演繹一下

blue1234, 179F
拜託 武戲跟配音是兩碼事情 配音又不用買偶弄道具布景的

blue1234, 180F
是在逃避什麼??只要會說話和有手機自然就能把聲音錄下來

blue1234, 181F
就像原PO分享的黑暗立綱的配音作品一樣啊

maxyoyooo, 182F
不知道以前霹靂招配音人員有沒部分用在刀說

maxyoyooo, 183F
這陣子看霹靂台才想到 霹靂買一堆劇來播都是台語

maxyoyooo, 184F
招進來的大部分還是被分配去配買版權的那些劇吧...

laidos, 185F
模仿有何不行,黃文擇還不是模仿他老豆黃俊雄開始,也是

laidos, 186F
能闖出一片天涯啊

iAmPtt, 187F
還有臉說不要模仿黃大配音 幹 現在這種爛渣配音誰想聽阿

iAmPtt, 188F
一些只會自慰的狂粉對這種半成品都能吃的開心滿足真是佩服

a1324321 作者的近期文章

[問題] JAL ABC 無限流量吃到飽方案
想請教一下旅遊前輩們 在機場買了JAL ABC 4G吃到飽的方案 用到了第四天網路就變成只能傳訊息了 看了一下流量是12gb 但是網頁上是說吃到飽無限速,無限流量 人在日本還要待6天 6000yen才用了3天而已現在就被限流真的很無言 這算
[金光] 請益-給日本人布袋戲道友的伴手禮推薦.
大家好 今年存了一筆錢去日本玩 會去找一位日本人道友吃飯+敘舊 請問大家該帶什麼見面禮好呢? 一般戲迷我會想送公仔就好 但是對方平常是有收藏戲偶跟帶戲偶外拍的道友 這等級太高我想不出來要送什麼 想問問各位前輩有沒有什麼建議 感謝--- Se
[賣/高雄] swift edge r7-6800u 4k oled 16g 1t
◎筆電型號: swift edge 16吋 R7-6800U ◎規格配件 處理器□□ r7-6800u 記憶體□□ 16g 硬碟□□ 1tb 作業系統□□ win 11 ***請標明系統版本,Home/Pro...等*** https://
更多 a1324321 作者的文章...