※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板ONE_PIECE
標題

[問題] 都念般若拔還是ㄅㄛㄖㄜˇ拔?

時間
最新2023-06-20 12:18:00
留言29則留言,24人參與討論
推噓20 ( 2117 )
最近看佛經注音才知道般若其實在佛經裡是念撥惹 不是念般若 突然很好奇大家想到般若拔時 心裡念的是般若拔還是般若拔 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 22041216G. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.227.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1686557122.A.FE9.html

29 則留言

uytqazescf, 1F
我念般若都念般若 提供你做參考

RoChing, 2F
唸般若拔,那長相滿明顯是般若面具啊

ronan113021, 3F
我都念般若拔

dann255181, 4F
當然是般若拔啊

forhorde5566, 5F
漢尼拔

Qidu, 6F
神劍闖江湖?

jurkar, 7F
同音的命名法 用翻譯來讀字的讀音的話 就讀成你說的

jurkar, 8F
佛經中的名稱讀法 至少你現在知道有這回事了

sea130281, 9F
大家跟我念! 波耶波羅蜜 波耶波羅蜜

CavendishJr, 10F
有的翻漢尼拔

sea130281, 11F
天地無極,乾坤借法!!

SALEENS7LM, 12F
般若諾拔娜娜

typeking, 13F
為啥要念出來? 你是要跟隔壁4年級學長討論強度設定嗎?

aseric852466, 14F
我都唸ikea

ming0408, 15F
念般若拔

ShockHo222, 16F
我都念Costco

a123456cg, 17F
ikea

atobela, 18F
般若是湊合翻譯佛經的發音, 看漫畫念搬肉吧應該也沒差

atobela, 19F
如果想要很多人都習慣聽得懂的方式就用拗口的發音囉

AstraH, 20F
漢尼拔

jimmy8019, 21F
ハンニャバル

amorose77, 22F
印度發音音譯出來的 當然是照印度發音唸最準

denny41606, 23F
ㄅㄛˉㄖㄜˇ 會念ㄅㄢˉㄖㄨㄛˋ的目前看到都是國中

denny41606, 24F
學歷了刺青仔

ciapa1015, 25F
以前31台就是唸ㄅㄛㄖㄜˇ拔

horace0323, 26F
一般唸般若,佛經改唸撥惹

horace0323, 27F
覺得麻煩全部唸撥惹不會有錯

DMW9527, 28F
般若啥咪碗糕

s546654321, 29F
Costco

Queen 作者的近期文章

[問題] 轉生成犬塚牙要怎麼當上火影?
犬塚牙和鳴人一樣想當火影 以前也算是和小鳴人打的難分難解 但故事到後面越來越影薄 跟本沒表現機會 如果轉生成犬塚牙 要怎麼逆襲 跟鳴人爭火影的位置?--- Sent from JPTT on my Xiaomi 22041216G.
[問題]腦花怎麼擋下三輪制約誓約的一擊的?
三輪以再也不能揮刀為束縛的一擊 居然被腦花隨手檔下 如果在隔壁這種代價可以打藍染和尼飛彼多了 難道是用咒壓壓下的嗎 好好奇--- Sent from JPTT on my Xiaomi 22041216G.
[閒聊] YouTuber寶可夢知識大亂鬥
https://youtu.be/7klfZjGOMT8?si=uFmscbiLudI8Reew 大家最喜歡的youtuber在一起比寶可夢的冷知識 幾乎都有做過寶可夢相關影片 究竟誰才是真正的寶可夢大師呢 好好奇捏^ ^--- Sent
[問題] 革命軍幹部被抓多拉格都不救?
最近看某個youtuber 里面說到金妮 伊娃 大熊 都被海軍天龍人抓走過 結果多拉格可能以大局為重選擇不救 那世界政府要抓走革命軍多大的幹部 多拉格才會有所動作 看起來就算是薩波等級被抓多拉格也不打算出兵耶?--- Sent from J
[問題] 凱茲和大熊誰比較慘?
最近幾話的海賊狂補大熊的悲慘過去 慘上加慘 如果和隔壁棚號稱最慘男主的凱茲參加比慘大賽的話 誰能勝出呢? 自己感覺熊熊最近的表現快成史上最慘了☺--- Sent from JPTT on my Xiaomi 22041216G.
更多 Queen 作者的文章...