※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] BBC:牛津疫苗防護力達7成
完整標題:BBC:牛津疫苗防護力達7成
發稿單位:中央社
發稿時間:2020/11/23 16:00
撰 稿 者:楊昭彥
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011230168.aspx
一項大規模試驗結果顯示,英國牛津大學(University of Oxford)研發的2019冠狀病毒
疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫苗,可防止7成受試者出現症狀。
之前美國輝瑞大藥廠(Pfizer)與莫德納生物技術公司(Moderna)已分別表示,旗下疫
苗試驗結果顯示防護力達95%。牛津大學試驗結果雖堪稱成功,卻也令人失望。
然而英國廣播公司(BBC)報導,相較於另外兩種疫苗,牛津大學疫苗價格便宜得多,而
且儲存更容易,更方便送到全球各個角落。
英國政府已預訂1億劑牛津大學疫苗,足夠替5000萬人接種。
參與牛津大學疫苗試驗的志願者超過2萬人,其中一半在英國進行,其餘在巴西受試。研
究者說疫苗防護力為70%。
有趣的是,有一群志願者先接種半劑疫苗後,再接受完整的一劑疫苗,防護效力就增至9
成。目前還不清楚為何有此差異。
Covid-19: Oxford University vaccine shows 70% protection
https://www.bbc.com/news/health-55040635
There were 30 cases of Covid in people who had two doses of the vaccine and
101 cases in people who received a dummy injection.
The researchers said it works out at 70% protection.
When volunteers were given two "high" doses the protection was 62%, but this
rose to 90% when people were given a "low" dose followed by a high one. It's
not clear why there is a difference.
Why is the low dose better?
There is not a straightforward answer.
One idea is the immune system rejects the vaccine, which is built around a
common cold virus, if it is given in too big an initial dose.
Or a low then high shot may be a better mimic of a coronavirus infection and
lead to a better immune response.
==
中央社要翻BBC新聞也不完整翻,BBC有提到很多資訊,包括差異可能的原因,還有價格等
蘋果有採訪到李秉穎醫師說明為什麼第1劑減量會較有效
因產生的抗體會殺掉第2劑的活病毒
牛津疫苗保護力7成不夠強? 專家剖析先天劣勢和優勢(2020-11-23)
https://tw.appledaily.com/life/20201123/GW6F2II3JREVLBVFUV3I7D42MQ/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.10.197.102 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1606120998.A.5CD.html
35 則留言
ismail 作者的近期文章
[討論]涂權吉辦公室:衛福部不依約定助理一時心急
衛福部官員昨天在衛環委員會休息時想找涂權吉委員說明 遭涂權吉辦公室主任竟高分貝提醒「任何臨時提案都先通過我」 https://news.tvbs.com.tw/politics/2457914 涂權吉辦公室透過聲明回應 下午三點多,助理告訴
[討論]KMT議員台灣由盧秀燕主政才能導正食安亂象
https://hk.crntt.com/doc/1069/2/3/4/106923442.html 台中市議會16日召開定期會,安排“蘇丹紅風暴食安事件”等專案報告討論 中國國民黨台中市議員黃佳恬痛批,民進黨政府一直對外稱,全力把關食品安
[討論]盧縣一DPP立委嘲諷本席是對原住民言語霸凌
昨天不在台灣國會議場卻被人用表決卡投下反對票的當事立委今天有發聲明 https://www.cna.com.tw/news/aipl/202404130045.aspx 盧縣一今天透過聲明表示,會期期間出公差不分藍綠,民進黨立委卻刻意上升為
推
→
→
→
推
→
→
推
推
推
→
→
→
推
→
→
→
→
推
→
推
→
推
→
→
→
推
→
→
推
→
→
→
→
→