[新聞] 注射武漢肺炎痊癒者血漿 韓國2年長病患

完整標題：注射武漢肺炎痊癒者血漿 韓國2年長病患康復 發稿單位：中央社 發稿時間：最後更新：2020/04/08 07:55 撰 稿 者：譯者：吳昇鴻/核稿：劉學源 原文連結： https://www.cna.com.tw/amp/news/firstnews/202004070436.aspx 注射武漢肺炎痊癒者血漿 韓國2年長病患康復 最後更新：2020/04/08 07:55 （中央社首爾7日綜合外電報導）研究人員今天表示，兩名感染2019冠狀病毒疾病（COVID -19，武漢肺炎）的韓國年長患者，接受康復者血漿注射治療後皆已康復，為全球防疫工 作帶來些微曙光。 法新社報導，科學家已指出血漿療法的潛在益處，也就是將痊癒者具有抗體的血漿注射到 重症患者身上，有助於患者對抗病毒。 自疫情於去年12月從中國爆發以來，已經造成全球超過7萬5000人喪命，而世界各國藥廠 正競相研發疫苗和相關療法。 其中一名康復患者為沒有慢性疾病的71歲男子，一開始曾接受瘧疾藥物治療，也接上針對 嚴重肺炎的呼吸器，但在接受一名20多歲痊癒患者的血漿及類固醇治療後，病情才好轉。 研究人員指出，另一名患者為67歲婦人，同樣對起初的瘧疾藥物、HIV藥物和氧氣治療毫 無起色，但在接受血漿治療和注射類固醇後，便逐漸康復。 韓國首爾塞布蘭斯醫院（Severance Hospital）一名醫師表示，血漿療法可能成為「無法 從抗病毒藥物獲益的病危患者的另類治療」。這兩名年長患者就是在這間醫院接受治療。 然而醫師也說，仍需大規模臨床試驗才能證明這項療法的有效性。（譯者：吳昇鴻/核稿 ：劉學源）1090407 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.92.187 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1586331618.A.26E.html