Re: [分享] 破繭而出——D.Russell

D'Angelo Dante Russell 1996年2月23日(雙魚座) 2019年破繭而出之後也過了五年， 沒有繼續成長，在灰狼跟糖糖快快樂樂的刷刷數據。 回到湖人跟LBJ一起打球，壓力比較大。 不敢像以前在灰狼只攻不守，但是防守完全是後段班，季後賽大家都可以吃爽爽。 https://i.imgur.com/9KiXx08.jpg https://i.imgur.com/6v3g6HE.jpg https://i.imgur.com/p183Od6.jpg 跟LBj關係還不錯，會在LBJ被採訪的時候學山羊叫。 https://x.com/mcten/status/1738774111759773993?s=46 今年一直有交易傳聞，交易大限前兩週開始有不錯的表現， LBJ今天沒上場，DLO可以打出好表現打倒公鹿。 Dlo總是在例行賽刷刷數據，季後賽沒有證明過自己。 28歲也辦法有飛躍性的成長，今年湖人可能打不進季後賽。 Dlo還會繼續待在湖人嗎？陪Kobe退休巡迴，也要陪LBJ退休巡迴。 還是Dlo能交易到誰呢？ 一樣的價格也不會有更好的選擇了？ Dlo三分還不錯，LBJ當成單打沒那麼強的Irving，能像2016年那樣奪冠嗎？ Dlo算適合LBJ嗎？ ※ 引述《JoelEmbiid (JoelEmbiid)》之銘言： : 這名來自布魯克林籃網的後衛打出了行雲流水的比賽，開始大放異彩。請拭目以待吧， 冷 : 血的全明星球員 D'Angelo Russell 到底能走多遠呢？ : 把時鐘撥回2月7日那個星期四的下午，也就是今年NBA的交易截止日。那天格外繁忙， 可? : 有七八支隊伍都在爭奪 Anthony Davis，其他球隊或許也在尋求交易、或者按兵不動、 或 : 者心急如焚，但都會緊緊盯著其他球隊的動向——叮！——又有新消息出現了。然而不 知 : 為何，布魯克林籃網對此卻毫不關心。就在紐約伊斯特河的對岸，籃網的同城對手尼克 剛 : 剛用他們的招牌球員換來了又一次的相信過程。不過籃網絲毫沒有摻和，只是遠遠游離 於 : NBA裡那些激烈又有趣的生意場之外。前一天晚上，籃網在最多領先20多分之後頂住了 丹? : 金塊的猛攻，收下了那場比賽。籃網的凝聚力與日俱增，勝場不斷增加，每個人都怡然 自 : 得；而球隊的頭牌 D'Angelo Russell ，也在球隊的體系中如魚得水。 : “這裡只有愛。”D.Russell 如是說。他剛完成訓練，脫了鞋、只穿著襪子，在球場上 走 : 來走去，逍遙地練習投籃。在他看來，這不過是普通的一天。就算真有外界的什麼消息 走 : 漏進來，那也肯定只是因為那位推特迷、征戰了12年的老將 J.Dudley 一邊在訓練館裡 踱 : 步，一邊在刷手機罷了。 : D.Russell 愜意地坐在一條長椅上，背後就是訓練館的大落地窗。“我從來沒有在NBA 裡 : 成功過。這就像是一門藝術一樣，太難了。你知道嗎，要想成功，就必須得浴火重生或 者 : 什麼的。”他說，“而我就是在這麼做。” : 這幾個月裡，就像是有什麼江湖秘方的助力一樣，有一股神秘的力量讓籃網迅速崛起。 籃 : 網已經獲得了29場勝利，而上個賽季一共才只有28場。從去年12月5日以來，籃網21勝1 2? : ，這可是賽季50+勝場的節奏。每一名球員都發揮了自己的作用——這是一個優秀團隊 的? : 誌。不知名的二輪秀 Rodions Kurucs 已經首發了29場比賽；三年級球員 Treveon Gra ha : 首發了14場；兩位籃網的主力 Spencer Dinwiddie 和 Joe Harris 都出身於發展聯盟 ；? : 近幾場 Dinwiddie 拇指受傷，在他缺席的第一場比賽裡，只有一年保障合同、四海為 家? : Shabazz Napier 與菜鳥落選秀 Theo Pinson 合力砍下37分，並且也給球隊帶來了一場 勝 : 利。布魯克林從不缺這些勵志的故事。 : D.Russell可能是他們之中出身最顯貴的那個。兩年前，湖人為了騰出薪資空間，把他 賣? : 了籃網；而兩週前，他成為了一名NBA全明星。這既是他第一次進入全明星，也是籃網 自? : 年前的 Joe Johnson 以來首人。四年級生、22歲的 D.Russell在這個賽季——尤其是 最? : 幾個月裡——披荊斬棘。自感恩節以來，D.Russell 場均21.3分7.2次助攻；他接管比 賽? : 能力也極其出眾，沒幾個球員能像 D.Russell 那樣在比賽關鍵時刻出手那麼多（47） 次? : 同時，還保持那麼高（44.7%）的命中率；他的球場視野一直都很不錯，他的場均助攻 數? : 經連續四個賽季節節攀升，可真正讓他脫穎而出的是他進化之後的得分能力；籃網的進 攻 : 體系極其依賴高位擋拆，而 D.Russell 在其中如魚得水。 : 這個賽季，當 D.Russell 的防守隊員們繞過掩護時，D.Russell 的跳投命中率達到了5 0% : ；更多的情況下（大約三分之二），防守隊員會擠過掩護，於是 D.Russell 就可以狠 踩? : 門、再來一個他最喜歡的拋投，而且命中率有51.5%。聽到這麼高的命中率之後，他自 己? : 嚇了一跳。 “真的？”他以為大約是40%左右吧，“哇！” : 當今全聯盟越來越痴迷三分和罰球，可反其道而行之的 D.Russell 會出手很多中距離 。? : 然，他三分球也很準，每場比賽投進2.7個，命中率37.4%。但他不喜歡一頭扎進防守隊 員 : 懷裡造犯規、或者使用流行而犀利的突破動作。最近他在沒有一次罰球的情況下得了40 分 : ，就算你沒嚇一大跳你也肯定得感嘆一聲吧。籃網總教練 Atkinson 是一位現代主義的 教 : 練——喜歡推節奏、投三分、還有緊身領帶——所以按說 D.Russell 不太應該投那麼 多? : 距離。 : D.Russell 說：“Kenny 不喜歡中距離。確實不喜歡。他覺得命中率太低了。”以前， At : inson 教練會故意讓 D.Russell 投幾個中距離，等到打鐵了，就可以告訴他中距離太 雞? : 了。但是後來，K.Atkinson 教練好像覺得中距離也還行。“去年夏天教練還說'我們不 投 : 中距離，也不扔拋投！'現在好像是'好吧，你可以投你的中距離，你也可以扔你的拋投 。 : 所以這就是我們之間的默契，我們逐步養成的默契。” : NBA的肥皂劇在這個交易截止日迎來高潮時，D.Russell 卻開開心心地遠離了新聞報導 的? : 及。不過 D.Russell 仍然在那條最有趣的主線中扮演著一個角色。 : 其實在金州，Kevin Durant 也剛剛向那些只關注球員轉會而非球員表現的記者們表達 了? : 滿。D.Russell 知道 K.Durant 此言何義—— K.Durant 從不是一個特別健談的人，他 也 : 不太關心球場外的事情。 : “他只是想打球。”D.Russell 談到 K.Durant 時說，“他只是想去訓練、然後回家。 但 : 很多媒體不是這樣的，他們不會讓你的生活只局限在訓練館和家裡。”然後他補充道： “ : 這些消息太煩人了，外界的干擾肯定會影響到你。而當我來到籃網之後，可以專注在籃 球 : 上，不用再擔心其他事情。” : 同時，D.Russell 的前東家湖人則展開了一條更大的故事線。這幾週湖人表現出了想用 他 : 們全部的年輕球員交換 A.Davis 的想法。在交易截止日之前的幾個小時裡媒體們沒完 沒? : 的猜測著，這對於 B.Ingram 和 K.Kuzma 這樣的年輕人們簡直是內心的折磨。D.Russe ll : 也曾是他們中的一員；而現在，他很幸運。 : D.Russell 說：“我沒法想像他們現在有多想平心靜氣。”之後他又補充道：“就算湖 人 : 當時不交易我，那現在也就該讓我走了。我遲早會承受他們現在所承受的一切。被交易 掉 : 真的是我職業生涯中最幸運的事情。” : 兩天前的那個晚上，一張 L.James 孤單地坐在板凳席上的照片傳播了開來，這也更加 凸? : 了湖人現在的苦惱。湖人客場輸了溜馬42分，這也是 L.James 職業生涯裡分差最大的 一? : 失利。看得出來湖人人心不齊。但 D.Russell 早已離開了這場舞台，遠遠地看著這齣 大? : 。 : “你們會一直把這件事誇張下去的。”他指的是NBA的媒體，“人們只是看到了你們想 讓? : 們看到的東西，就像政府那樣。”D.Russell 半開玩笑地說。但當他談到人們了解球員 的 : 方式時，他確實有點厭煩：“我已經經歷過那種東西了。” : D.Russell 是2015-16賽季的新秀，正好經歷了 Kobe Bryant 的告別之旅，湖人正迷失 在 : 傳奇的過去、危險的現在和飄渺的未來當中。湖人本可以圍繞 D.Russell 建隊，再加 上? : 一位新秀 Larry Nance 和二年級生 J.Randle 。可湖人的那個賽季更像是 Kobe 的巡 迴? : 出。Kobe 出手數領先全隊，但命中率甚至不到36%。 （然而，D.Russell 在談到 Kobe ? : 還是表示：“他是一個不可思議的球員，更是一個優秀的人。我從他身上學到了很多。 ” : ） : 2016年3月，D.Russell 發布了那段臭名昭著的 N.Young 視頻，於是這一整個賽季都變 成 : 了一場噩夢。 《洛杉磯時報》報導說，事情發生之後，湖人球員對 D.Russell 都敬而 遠 : 之。之後，主教練 B.Scott 也說這種事情“絕對”會傷害隊友之間的信任。本來湖人 就? : 差了（15-16賽季17勝），最後湖人真的分崩離析，大家都把責任歸咎於 D.Russell。 大? : 都對 D.Russell 抱有了負面的看法，而在 D.Russell 的第二個賽季裡，他又受到了左 膝 : 傷勢的影響，所以也幾乎沒有辦法用球場表現來改變當時的現狀。所以那個夏天，湖人 決 : 定換掉他們的基石。 : 2017年6月，正在洛杉磯舉辦燒烤派對的 D.Russell 被交易到了布魯克林。他的經紀人 打 : 電話給他告訴他這個消息，而 D.Russell 只是回答說：“好我知道了。”他覺得交易 本? : 應該發生的。LaVar Ball 一直想把他的兒子 L.Ball 送到湖人，而且他居然做到了。 情? : 是，L.Ball 與 D.Russell 位置重疊，而且 L.Ball 還要略勝一籌。 : 湖人用 D.Russell 和 T.Mozgov 換來了 B.Lopez 和一個首輪簽（後來選到了 K.Kuzma ） : 。湖人做這筆交易主要是想扶正 L.Ball ，並且也甩掉了 T.Mozgov 的溢價合同。D.Ru ss : ll 本人也心知肚明。 : “能擺脫那些東西真是太棒了，那可真見鬼。我了解聯盟裡的生意，我只知道他們有 L .D : ng 和 T.Mozgov ，所以無論是哪位年輕球員看起來最有交易價值，他們都會把他和那 兩? : 中的一個一起掛牌。”在某種程度上，D.Russell 覺得他是湖人的年輕人裡未來最光明 的 : ，而且也值得籃網給 T.Mozgov 的那麼多錢。 : 但在這筆交易裡湖人確實受益了，湖人總裁 M.Johnson 說話總是很好聽，可那天他卻 說? : D.Russell 的壞話。那是在簽約 Lonzo Ball 的新聞發布會上，M.Johnson 說：“（Ru ss : ll）有成為全明星的天賦，我們要感謝他為我們所做的一切。但我需要的是一個能領導 全 : 隊的人、需要一個能讓其他球員變得更好的人、也需要一個其他球員想與他合作的人。 ” : 在人們眼中，D.Russell 的為人確實有些問題。選中他的球隊僅僅兩個賽季就拋棄了他 ， : 而且歷史上最偉大的控衛之一正在懷疑 D.Russell 這個控衛的領導能力。Russell 也 有? : 會在籃網的新聞發布會上回擊，但他沒這麼幹。他說：“我管不了他們的言論——而且 我 : 都不在那裡了。所以這都是過去了。我現在在這裡，所以說實話，已經無關緊要。” : D.Russell 不會把他的反擊明說出來，但他會表達一些微妙的信息。 : 以他的推特為例。他的動態很正常：轉發他隊友、或者他自己的高光時刻，要不就是含 糊 : 地宣傳他們的贊助商。他很少向公眾表露心意，他的Twitter裡很少有真正的單詞—— 除? : 是他最常用的標籤“#Loading”，因為這是他的外號（D-Loading或D-Lo）。你只能Twi tt : r背景圖中看出 D.Russell 的個性。大多數球員都會使用自己與球場或著當地景觀的照 片 : ，而 D.Russell 選擇了一幅畫。它描繪的是一位拿著麥克風的記者，鼻子就像 Pinocc hi : 那麼長，從電視裡伸出來，進入了一個滿是新聞的起居室，正好穿過了觀眾的頭。這是 D : Russell 對如今假新聞的明確批判，而 D.Russell 自己的職業生涯也未能倖免。 : https://i.imgur.com/VCyIwjZ.jpg

: “這背後有很多含義。”D.Russell 談到這張圖片時說，“我經歷過這一切。人們總希 望 : 我說點什麼，希望我對 M.Johnson 的話有所回應，希望我對於我職業生涯中的任何事 情? : 有所回應。不過，別吧。”D.Russell 自己從來都是自在悠閒而謹小慎微的。 （他說 ：? : 這沒什麼的，因為這就是我自己。”）好萊塢那樣的舞台和聚光燈讓他很不適應，而布 魯 : 克林的節奏才更適合他。D.Russell 把籃網的隊內氣氛比作一個團結的大學校隊類型， 而 : 且還像馬刺那樣關心球員的身心健康。 （籃網總經理 S.Marks 曾在馬刺打了三年球， 還 : 在馬刺工作了四年。） : “這個球隊真正接受了我，鼓勵我成為我自己。” : D.Russell 來到布魯克林時，籃網還是一團不成形的粘土，等待著一位球星來團結這支 球 : 隊。過去兩年裡他們才贏了41場比賽；他們的選秀權還在塞爾提克手裡。籃網從巫師手 裡 : 得到了一支首輪22號簽，可這也選不到什麼球星（最終選擇了籃網現在的首發中鋒J.Al le : ）。籃網最好的球員也許是林書豪，他和 D.Russell 的位置重疊；C.LaVert的新秀賽 季? : 現也就還湊乎，他的未來也基本上是個未知數；K.Atkinson 也才剛上任主教練整整一 年? : 不過 D.Russell 覺得這都不是事。 : “我張開雙臂來到這裡。我一直知道我能達到現在的水平，就看有沒有人給我這個機會 了 : 。”能有一個重新開始的機會，他很興奮，也很感激這一切。 “在我看來，S.Marks 還? : 那些把我帶到這裡來的人，讓我能夠自我成長，這對我來說是至關重要的。” : Atkinson 教練也欽佩 D.Russell 的開朗，他說：“他沒有擺出一副高傲的樣子，也沒 想 : 要得到特殊照顧。他從來沒有說過'我應該是先發控球後衛'，不過我們確實向他表達過 '? : 必須靠你自己來爭取'。從來沒有人拍過板說'這就是你的球隊'、'你就是我們的頭牌' 、? : 者'我們會把你放在廣告板上'。不，這都必須靠他自己來爭取。我認為他欣然接受了， 而 : 且他確實也必須去爭取。” : 在這過程中，D.Russell 承擔起了領袖的責任——甚至是在當地活動中。今年冬天 D.R us : ell就在Brownsville發起了一次捐寒衣活動，當然他也會參加隊友們舉辦的活動。D.Ru ss : ll說：“我們的主場在布魯克林，但我們不曾有時間像布魯克林的人們支持我們那樣回 饋 : 他們。”他也計劃在未來幾年內辦一個免費籃球訓練營。 : 根據 K.Atkinson 的說法，D.Russell 來到布魯克林以來，滿分10分的話，他在場上的 領 : 袖能力已經從3分提高到了8分。 “他積極地在跟隊友交流，他會解讀場上發生的事情 ，? : 且告訴隊友——'他們換防了，嘿，你有機會打他們錯位'。”K.Atkinson 說，“他解 讀? : 一清二楚，球員們也很尊重他。他既平易近人，又有很好的領導才能，這是因為他很聰 明 : ，而且能充分地解讀比賽。” : J.Dudley 曾經跟 C.Paul 、J.Wall 、S.Nash 這些優秀控衛一起打過球，他也很欣賞D .R : ssell成熟的領袖氣質。 : J.Dudley說：“當我們第一次見到 D.Russell，我感覺他在找什麼東西。”那個賽季初 ， : C.LaVert 是球隊在關鍵時刻的首選，S.Dinwiddie 也在迅速進步。D.Russell 一般不 是? : 個關鍵先生，有時候甚至只能在比賽最後作壁上觀。而就算在板凳席，他也會帶領全隊 的 : 板凳匪徒們一起為每一顆球而歡呼。 : “人們可能不明白：但這就是領袖氣質。”J.Dudley 說，“就算發揮不佳，甚至被按 在? : 凳席上，他依然能夠真誠地把整支球隊團結起來。很多人在場上打球的時候能做到這一 點 : ，而且說實在的，這也是我更想看到他的樣子。” : 為了尋求幫助，D.Russell 請教了聯盟裡最穩定的那位球員。“今年夏天我還聯繫了 L .J : ames。我問他，'如何才能最佳地保持狀態？'他告訴我，'你必須在心理上做好主宰每 一? : 比賽的準備，然後你的隊友才會跟隨你的腳步'。”在之前的幾年裡，D.Russell 沒有 什? : 固定的習慣。“在投籃訓練之後，我可能會打遊戲、可能會找我的兄弟們胡侃、可能會 小 : 睡一會、可能會吃點飯、或者也可能去做一些理療。現在一切都很規律，比賽日，休息 日 : ，都很規律，這也讓我取得了現在的成功。” : 11月中旬，C.LaVert 右腳脫臼之後，D.Russell 的領導能力真真正正地受到了考驗。 球? : 陷入了恐慌，吞下了一波8連敗，離50%的勝率有10場之多。而 D.Russell 調整了自己 的? : 賽模式，帶領球隊撥雲見日。“我一直很有信心。雖然我們輸了那麼多場，但是我們之 前 : 拿下的那麼多勝利給了我充足的信心，那就是，‘你知道嗎？你們一定做得到。’” : 12月初對陣爆龍時，籃網拿下了他們的第一個標誌性勝利。籃網在延長賽中以一分之差 擊 : 敗爆龍，其中 D.Russell 得到29分。就在十天後，他復仇了老東家湖人，在自家主場 砍? : 22分和13次助攻並帶領球隊獲勝。在那以後，D.Russell 的統計數據裡越來越多地會出 現 : 這種大數。 1月14日，他得到34分，率隊擊敗了塞爾提克，而這僅僅只是他四天後客戰 魔 : 術狂砍40分、帶隊填補21分的巨坑並且收下比賽的熱身。那場比賽最後，他命中了一記 神 : 仙般的後撤步三分，為這場比賽蓋棺定論。投進之後，D.Russell 死死盯著他的右臂。 絕 : 佳的冷血殺手時刻啊。 : D.Russell 說這種特殊的慶祝方式的靈感源於他的父親。“以前在我下車去打比賽之前 ， : 我的父親總會叮囑我：'要像一個冷血殺手一樣讓人不寒而慄。'我看我高中的集錦就有 這 : 種感覺，而這也依然我現在每次出手投籃時想給人的感覺。就是那種，不動聲色、隨我 心 : 意掌控比賽的感覺。”如他所說，每當他殺死了比賽，這都是一個恰如其分的慶祝動作 。 : “關鍵時刻他從不會遲疑。”上週三金塊總教練 M.Malone 在他們與籃網的比賽前如是 說 : ，而就在幾個小時之後，D.Russell 就在他的隊伍頭頂斬下27分11次助攻，“他能命中 那 : 些關鍵球、或者送出關鍵的助攻，而且就算你掐死他的三分球，他也依然能在中距離得 分 : 。他的拋投很棒，拋投也是很有效的中距離終結手段，而且他更是在讓隊友變得更好。 ” : M.Malone 教練當然知道這些——這個賽季籃網已經兩次擊敗金塊。本週日的夏洛特全 明? : 正賽上，M.Malone 教練還要第三次對陣 D.Russell。 : D.Russell 進全明星還有點懸，本來他不在替補名單裡，是第二天才替換了受傷的 V.O la : ipo。 : “最一開始，我還受到了他們的冷落或是什麼的。兄弟，這也太不禮貌了。”他的音調 很 : 高，應該在開玩笑，不過，某種程度上說，或許沒有在開玩笑。“我本來是想說得比較 謙 : 虛的啊，可是——不然呢？難不成還能選誰？” : D.Russell 努力贏得同齡人的欽佩。那時他被湖人交易，用他自己的話來說就是“被踢 出 : 去了”，讓他寬心的是聯盟裡的球員們都很欣賞他，就算湖人的管理層並沒有。 : “整個聯盟都尊重我，卻有一個 M.Johnson 這樣的人跳出來說那樣的話。怎麼說，我 不? : 乎，我又不是專門和他作對。我是在和現役的球員們比賽，如果他們尊重我，那就足夠 了 : 。” : 選出全明星替補的過程——經由教練（很多都是退役球員）投票——最初令 D.Russell ? : 失望，而後來才算認可了 D.Russell 。 （在之後的全明星選人中，G.Antetokounmpo 在? : 17順位就選擇了他自己在東部的對手 D.Russell，而仍有5名“正牌全明星”沒被選到 。? : “我很幸運，他們終於把我選進去了。”D.Russell 是在從聖安東尼奧飛往奧蘭多的飛 機 : 上得知這個消息的（前一晚對陣馬刺他得到了25分和9次助攻）。K.Atkinson 教練是單 獨 : 告訴他這個消息的，按照他的話說，D.Russell 立馬就很“激動”。教練說：“我知道 他 : 從第一天來到球隊就全身心地投入到訓練和比賽當中，我知道這些年來所有人對他的質 疑 : ，我也知道這些都沒有擊垮他，而是讓他更加奮進——我們曾以為他得要兩三年才能達 到 : 現在的水平。誰都沒想到他這麼快就做到了，他太棒了。” : 確實，這不僅是本來前途暗淡的籃網的一個突破，更是像 D.Russell 這種被其他球隊 拋? : 過的球員的一個突破。D.Russell 說：“這是一項了不起的成就，這是來自其他球隊的 球 : 員、教練員的尊重。想讓他們投票給你，你必須得讓他們悟出來：'你值得這次全明星 ，? : 在場上對於我們就是煎熬，所以你該進全明星了。'——這種感覺太棒了。” : 是的，D.Russell 來了。他現在是全明星，也是一支季後賽球隊的老大。他那曲折的過 去 : 已經過去，已經無關緊要。“我就在這裡。我身在這裡是有原因的，我浴火重生也是有 原 : 因的，這就是我的想法。” : D.Russell 凝視著籃網乾淨通透的訓練館，這裡精緻地打過蠟，陽光傾瀉進來時會反射 出 : 耀眼的光芒。他走過迢迢長路來到此地，球館外是紐約的Industry City，而眺望遠方 ，? : 是壯闊的前途。 : https://bbs.hupu.com/25634887.html : --- : 恭喜D'Angelo Russell走過這一次，也入選第一次的全明星，也希望未來可以持續進步 。 : 也希望在這個夏天拿到不錯的合約，留在籃網持續長大。 : 加油！ : --- : 如D.Russell生涯首次明星賽，拿下15分5助攻投進3顆三分，這篇文每10F發100P。 : 如G.Antetokounmpo隊獲勝，全隊背號樓各100P。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.33.164.138 (韓國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1709980029.A.234.html