※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[花邊] Randle尼克主場的海報,遭尼粉扯下與踩踏
KNICKS FANS RIPPED DOWN AND STOMPED ON A JULIUS RANDLE POSTER AT MSG AFTER THE
TEAM'S LOSS
https://bit.ly/44WYHYp
原文作者︰SportsIllustrated 已驗證IG
https://i.imgur.com/2Du37pI.jpg
Safe to say that Knicks fans were unhappy with Julius Randle after the Heat
series
SI並對此事下了個眉批︰可以確定一件事情—尼粉在輸給熱火後,對於Julius Randle
的表現並不開心。
以下是影片的截圖︰
https://i.imgur.com/wPJxK32.jpg
https://i.imgur.com/0Grlul8.jpg
這裡順便補充CBS Sports的外電
https://bit.ly/42RQ6V8
Randle, a two-time All-Star and an All-NBA Third Team selection this past
season, scored just 15 points on 3-for-14 shooting, a stat line that included
a paltry 1 of 7 from 3-point range. The lack of production from Randle and
several of the Knicks' other stars doomed them to a 96-92 loss to end their
playoff run despite the heroics and individual brilliance of Jalen Brunson,
who scored 41 points to force a close game.
Randle加入尼克後,雖然曾兩度入選明星賽,並在今年選進第三隊,但在昨天的比賽
卻鐵到14投3中僅拿15分,外線更是慘到7投1中。Randle和其他尼克球員辜負了
Jalen Brunson單場41分的表現,讓球隊以4分惜敗,結束今年的賽季。
After the game, a group of fans were seen at Madison Square Garden stomping
on a poster of Randle that had already been defaced with the words "Trade
me!" accompanied by a smiley face with its tongue sticking out.
球賽結束後,不少在尼克主場MSG觀看比賽的尼粉集結成群,不僅扯下了Randle的海報,
還將它踩在腳下,海報表面甚至早已被寫上「賣我吧」的字眼—
另外值得注意的是︰這些尼粉在做上述行為時,表情是面帶笑意的
Randle, who signed a four-year, $117 million deal to join the Knicks in 2019,
has had a complicated relationship with the demanding New York market. In
2022, Randle responded to boos by Knicks fans by giving a thumbs down gesture
after rallying a 25-point comeback to victory, a gesture that he later said
was one to "shut the f--k up".
Randle從2019年加入尼克隊以來,就從球隊賺進超過1億美金。然而,他卻與紐約
當地的球迷有著複雜的關係。在去年,Randle曾經在克服25分的落後反敗為勝後,
以拇指朝下的手勢,回應當天在球場噓他的尼粉,他隨後並補充那是為了「要讓
噓他的觀眾閉上他X的鳥嘴」。
https://i.imgur.com/51nWnTw.jpg
Fan frustration with Randle over the Knicks' exit from the playoffs did not
come out of nowhere, as the team's All-Star disappointed despite the Knicks
as a whole having their best postseason run in a full decade. In two rounds
of playoff basketball, Randle averaged only 16.6 points and 8.3 rebounds on
37.4 percent shooting.
尼粉昨晚對Randle的挫折感並非無的放矢,畢竟這位今年唯一代表尼克入選明星賽的
球星,在今年季後賽的表現的確讓人失望—即便這也經是球隊在這十年最好的季後賽
成績。Randle在今年兩輪的季後賽,僅繳出16.6分、8.3籃板與37.4%的命中率。
------------------------------------------------------------------------------
心得︰踩海報洩憤一時爽XD但這些尼粉假如被查出身分,下一季會不會被尼克老闆
Ban掉啊?
另外從這花絮也看得出來,尼克一哥已經在尼粉的即時反應下,正式換人了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.107.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684072846.A.E99.html
推
→
推
推
→
推
推
→
→
→
推
→
推
推
→
推
推
→
推
推
推
→
推
推
→
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
→
推
推
推
→
→
推
推
噓
推