※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板NBA
標題

[花邊] NBA/美國網友怒了!詹皇緊急澄清

時間
最新2019-10-18 18:18:00
留言597則留言,466人參與討論
推噓250 ( 34393161 )
NBA/美國網友怒了!詹皇緊急澄清 記者鄭廷瑋/綜合報導 洛杉磯湖人球星「詹皇」LeBron James今(15)日受訪時首度公開就中國抵制NBA事件發 表意見,他批評休士頓火箭總管莫雷支持香港的推文「被誤導」、且「沒有好好了解該事 件」,引來美國網友圍剿,趕緊發文澄清。 根據《ESPN》知名記者Marc J. Spears推特報導,詹皇受訪時表示:「我認為他(莫雷) 被誤導了,並且沒有好好了解該事件。」,報導也說,詹皇認為莫雷的推文相當危險,也 不確定這則推文未來將對NBA或是球員們帶來何種後果。 詹皇的言論在美國論壇「Reddit」上以及推特上都引起巨大反彈,有人將James的說法「 翻譯」成「莫雷不太了解有多少獨裁者買我的鞋」、「莫雷不太了解這件事會影響其他有 錢人」,也有人直接開酸「中共發言人LeBron James」、「中國給NIKE的官方稿」、「不 只是一名運動員,還是個沒有靈魂的商人」。 眼見多年建立的「人權鬥士」形象即將毀於一旦,詹皇在個人推特上1分鐘內連發了2條貼 文澄清:「讓我澄清一下,我意思是(莫雷的)那則貼文沒有考量到可能造成的後果,我 並沒有在討論那則貼文的內容。」 「我的球隊和聯盟才剛剛經歷了困難的一周,我認為人們必須要了解到,一則貼文或是聲 明能如何影響他人。我相信沒人停下來思考過隨之而來的後果,這則貼文可以等一周(中 國熱身賽結束)後再發出去的。」 https://tinyurl.com/y232at3k 姆斯慌了,何必呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.41.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1571133356.A.437.html

597 則留言

※ 編輯: gt097231 (125.231.41.45 臺灣), 10/15/2019 17:57:07

gn02253749, 1F
愈描愈黑

wowpoqwow, 2F
越解釋越糟

usaku, 3F
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Benbenyale, 4F
不排除開微泊經營中國市場 The穩賺

ae8450, 5F
越舔越香~果然還是要賣鞋~

providence, 6F
保羅哥還不出動嗎? 經紀人這時候該發揮功用了吧

Djuda, 7F
這篇有一半的新聞稿根本抄前幾篇的翻譯 換個詞

ichiroyap, 8F
nah

lakersPOYU, 9F
嘻嘻

kkb512sk, 10F
[花邊] NBA/美國網友怒了!詹皇緊急澄清

alexch, 11F
我相信沒人停下來思考過隨之而來的後果(RMB$$$$$$)

Djuda, 12F
記者真好當 都不用查證

jalsonice, 13F
翻譯 莫雷沒有自我審查 害到我跟聯盟

fenrirdire, 14F
連湖迷都反感了,真的很了不起

frank8979, 15F
黑人不意外

www90173, 16F
這哪有解釋什麼,好像更確定就是這樣想

oldTim, 17F
意思就是想清楚別跟自己錢包過不去就可以跪下了

NanaoNaru, 18F
姆斯:我經歷了困難的一周 Kanter:.......

AxelGod, 19F
中國自我審查送美國 超爽der

jimmymmij, 20F
莫雷沒想清楚這則貼文害我少賣多少球衣多少鞋

Milliez, 21F
money everydayyyyyyyy

jinx55123, 22F
詹粉都覺青啦 不要崩潰啦

infil85, 23F
姆斯慌到比賽都要開打了還發推特 火還燒更大

BrahmaBull36, 24F
RMBron:你被迫害你的事 晚一個禮拜講就不會燒到我

devilsky, 25F
跪就跪 還想要解釋他不是跪?當別人智障就是了

unexpect, 26F
哈 就不要講就好了 多說多錯

CMPunk, 27F
一開始不詹鍋就好了 搞成這樣何必呢

s1492c026, 28F
總管沒想清楚我要怎麼去賣鞋

rayes, 29F
澄清感覺更慘zz

pfw, 30F
好了啦,跪舔歷史第一人越描越黑

BrahmaBull36, 31F
只想著自己不要燒 而忘記美國中心價值的言論自由被

BrahmaBull36, 32F
迫害 難怪會被笑提油救火

moccabranco, 33F
莫雷老番癲害我錢錢變少

dda, 34F
晚節不保

jackysuyu, 35F
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

spector66, 36F
一週後$$$$$$$$$$入帳了嗎

huangtj, 37F
美國民主外送(X 中國審查外送(O

teruhyde12, 38F
很怕喔,怕跟Kerr一樣機關算盡被看透

cadie, 39F
如果莫雷發這則推文前還要考量到會擋了誰的財路,發

ni60705, 591F
他到底在說什麼廢話

leonard6666, 592F
黑到發亮

AAJOCKER, 593F
人民幣鬥士 滾

surreallin, 594F
就是錢啊$$$$$$$$$$$$$

performance6, 595F
笑死 姆迷們怎麼看

tshu, 596F
對人民幣很了解

Snowman, 597F
姆斯防守最認真 姆斯從不走步 姆斯是人權鬥士

oops66, 598F
愈描愈黑

mingxian, 599F
你可以一週後再出來澄清

shooooooboom, 600F
美國錢詹

EricHsu19, 601F
何必當初呢

mingxian, 602F
想不到美國也有錢詹