[外絮] Embiid的健康狀態跟他糟糕的飲食有關係

來源: Fadeawayworld.net 網址: https://tinyurl.com/y2kkaj28 NBA Rumors: Joel Embiid’s Health Problems May Be From His Ridiculously Bad Diet 乳摸: Joel Embiid的健康問題可能跟他糟糕的飲食有關係 After watching the Raptors manhandle the Sixers in their blowout Game 5 victory, it is becoming clear that Philly has a very glaring flaw: the health of Joel Embiid. When he is on the floor, and feeling good, his dominance cannot be argued — he is the best center in the league during these stretches. 在看到暴龍大勝76人的Game 5後，很明顯的，76人有個大問題：Joel Embiid的健康。當他 在場上，身體是健康的時候，他在場上威力是無庸置疑的--他是聯盟裡最佳的中鋒。 But as this postseason has made obvious, Embiid’s body is not reliable. This series alone, against the Raptors, he has dealt with an aching knee, a gastrointestinal illness, and now (before Game 4) an upper respiratory infection. 但是隨著季後賽的進行，很明顯的指出Embiid的身體是不可靠的。就拿這個系列戰來說， 他有膝蓋痠痛，腸胃炎，跟這場Game 4之前的上呼吸道感染。 And while the Philly big man is no stranger to injury, could his failing health be a result of his own action? In a story by The Ringer, he is not completely blame-free from his mounting injuries. 這76人大個子跟傷病一直都不陌生，但是，他的健康狀態不佳會不會是他自己造成的呢？ 根據The Ringer報導，他堆積如山的傷病，他自己也不能撇清責任。 "Some of his health issues are out of his control. But not all of them. Embiid hasn’t kept himself in peak physical condition in the first few years of his NBA career. His diet is legendarily bad: Former 76ers rookie Landry Shamet said that he would pick up four cookies-and-cream milkshakes for Embiid every time they got on a plane on road trips. Embiid is a bona fide celebrity who enjoys the fame and nightlife that comes with being an NBA star. He doesn’t have the same body that he did as a 19-year-old at Kansas. Just look at these highlights: He was getting out in transition and playing above the rim as though he were a 7-foot version of Andrew Wiggins, his NCAA teammate. A player with his frame was always going to fill out as he got older, so he needed to be vigilant about keeping his weight down." 「有些他的健康問題不是他可以掌控的，但不是都是。在他生涯的前幾年，他並沒有把自 己的身體狀態保持在巔峰。他吃的東西是有名的糟糕：前76人菜鳥Lardry Shamet說他要在 每次客場戰前去拿四杯奶油餅乾奶昔給Embiid在飛機上吃。他是個NBA明星，他也很享受伴 隨而來的名氣以及夜生活。他現在的身體不像是他19歲時為Kansa打球的狀況了，看一下下 面的高光：他跟著打快攻，灌籃或空中接力，他就像是他的NCAA隊友Andrew Wiggins，而 他有七呎高。隨著年紀增長，像他這樣體格的球員會越來越重，所以他必須對他的體重更 加注意。」 影片支援: https://www.youtube.com/watch?v=VQJkfFPiB-c&amp=&t=14s Embiid is enjoying the stardom that comes with being an NBA great. But his high-flying nightlife and dietary habits are taking their toll. Embiid很享受成為NBA明星的生活，但是那些五光十色的夜生活跟糟糕的飲食習慣開始讓他 付出代價。 Without Embiid at his best, the Raptors are having their way against Philly. And unless he can shape up and maybe eat a salad or two, that is unlikely to change within the next two games. 沒有最佳狀態的Embiid，暴龍正以他們的方式在攻擊76人。除非Embiid打起精神恢復身體 狀態，或許開始吃點沙拉...但是那不太可能在下兩場比賽期間就能改變的。 -- 紙醉金迷 -- 標題 [公告] NBA 板 開始舉辦樂透! 4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽 開獎結果: 雙十 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1557304562.A.BF5.html