[外絮] LBJ有自信其他全明星球員想和他一起打球

LeBron James ‘Very Confident’ All-Star Players Want To Play With Him, Lakers By Daniel Starkand - 04/03/2019 Since Magic Johnson and Rob Pelinka took over the Los Angeles Lakers front office, the goal has been to bring in two All-Star players to help get them back to contention. 自從Magic Johnson & Rob Pelinka接手湖人管理層以來， 他們最主要的目標就是簽下兩位全明星球員，來幫助湖人重返聯盟競爭行列。 The Lakers got one last summer, signing one of the best players of all-time in James. But his first season in Los Angeles did not go as planned as he missed time due to a groin injury and they missed the playoffs for the sixth consecutive season. 湖人去年簽到了一個---史上最佳球員之一的LeBron James。 但LeBron在湖人的第一個賽季並不如預期中的那樣， LeBron由於腹股溝傷勢缺陣多場，球隊也連續六年無緣季後賽。 Having another max-contract slot this summer, the hope for the Lakers front office is that they will find another All-Star player to pair with James in free agency. 今夏湖人有另一個頂薪空間，管理層希望可以簽下另一個大咖自由球員來和LeBron搭配。 James has said that he is going to help out with recruiting and in an interview with Howard Beck of Bleacher Report, he stated his confidence they will be able to get someone: 在接受《Bleacher Report》的Howard Beck訪問時， LeBron表示他將協助球隊進行招募事宜，他有信心球隊能簽下某個大咖。 “They got me,” James retorts, laughing. “I’m very confident. And I’m confident that players want to play with me. I’m very confident in that.” LeBron表示： 「他們了解我，我非常自信，我有信心其他球員想和我一起打球，我對此相當有自信。」 The Lakers will have a lot of options to go after this summer as the free agency class includes Kevin Durant, Kawhi Leonard, Kyrie Irving, Jimmy Butler, Kemba Walker, DeMarcus Cousins, Khris Middleton, and others. 今夏湖人自自由球員市場有很多選擇， 像是Kevin Durant、Kawhi Leonard、Kyrie Irving、Jimmy Butler、Kemba Walker、 DeMarcus Cousins、Khris Middleton等等，以及其他球員。 全文：https://reurl.cc/jQXOq -- 天下歸心??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.30.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1554345513.A.AE1.html