[新聞] 美電影「小美人魚」各國票房差距大 愛麗兒陷膚色正確爭辯評價極端

美電影「小美人魚」各國票房差距大 「愛麗兒」陷膚色正確爭辯評價極端 娛樂 蔡宛臻 綜合報導 發布 2023.06.07 | 19:54 https://images.newtalk.tw/resize_action2/800/album/news/875/648065be65da5.jpeg 小美人魚一上映飽受不少關於「愛麗兒」選角的惡意評論，不少網友認為與童年回憶相差 甚遠。圖：翻攝自@BuzzingPop Twitter 美國電影《小美人魚》上映後受到各國不少討論，在中國和韓國則受到部分觀眾的種族主 義反對，其中飾演「愛麗兒」的非裔女演員海莉貝利因受種族歧視，使小美人魚在兩國的 票房大受打擊。根據 Box Office Mojo 的數據顯示，電影自 5 月 26 日在中國上映以來 ，票房僅賺了 360 萬美元（約新台幣 1 億 1 千萬元）。 根據中國票房追蹤網站 Endata 的數據顯示，《小美人魚》在開播一週內僅獲得了約 270 萬美元（約新台幣 8200 萬元）的票房，反觀《蜘蛛俠：穿越蜘蛛俠》在上映的同一期 間賺進了高達 2000 萬美元（約新台幣 6 億元）的收入。而在韓國，《小美人魚》自 5 月 24 日以來累計票房則為 440 萬美元（約新台幣 1 億 3 千萬元）。根據韓國電影委 員會的數據指出，這部電影在上映的第一周吸引了約 47 萬名觀眾，卻少於同期新電影《 玩命關頭X》的 64 萬名粉絲。 不過在美國，不少年輕的黑人女孩大讚迪士尼此次的選角，並認為由於該角色，讓她們在 大銀幕上得到了認同。根據美國 Comscore 的數據，《小美人魚》在美國國內票房表現不 俗，在上週末排名第二，但在網路電影資料庫（ IMDb ）上，這部電影卻受到了「評論轟 炸」的打擊，不少網友試圖留下負面評論以降低其評價。 中國的影迷在網上分享了對這部電影的反對意見，在中國熱門影評網站豆瓣上，用戶對這 部電影的評分僅為 5.1 分。主要是對「愛麗兒」的選角表示失望。不少網友對女主角的 膚色帶有歧視性評論，認為小美人魚應該由白人飾演，更有留言稱，「和我一起長大的童 話故事已經面目全非」。而在韓國的社交媒體上也發現了類似的負面字眼。一位網友在社 群平台寫下，這部電影已經「毀了」，並補充「 Not My Ariel 」。另外，在日本，這部 電影雖尚未上映，不過也面臨著部分批評，認為愛麗兒的描繪似乎與他們記憶中的不同。 關於選角一事受到外界不少質疑聲浪，是否過於強調「政治正確」而矯枉過正，不過導演 羅伯馬歇爾表示，選角上沒有任何「政治考量」，電影團隊在為愛麗兒試鏡時考慮過「所 有族裔」的演員，最終才決定要讓貝利主演。 羅伯馬歇爾表示，「我並沒有預料到這點，因為以某方面來說，我以為我們早就已經過了 會有這種想法的時代，但其實某方面來說並沒有。對我來說能夠看到這種選角的重要性， 是一件十分感人的事」。 根據 Comscore 的數據，《小美人魚》在菲律賓和印尼等其他亞洲市場的表現亮眼，獲得 了高票房收入。 https://youtu.be/0-wPm99PF9U newtalk https://newtalk.tw/news/view/2023-06-07/874685 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.3.74.121 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1686146543.A.5C5.html