[閒聊] 四周年

之前翻了四周年倒數直播的一段話 在煩惱要不要貼 後來想想還是貼好了 反正這死人時間應該沒什麼人會看 有人看的話我也很開心 Live上唱消失應該就是在說這個故事 這段話是她少數去談自己關於音樂的過去 或許是第一次沒什麼保留地說出來 因為她話題跳來跳去的 有些地方我也不太會翻 所以內容我有稍微整理一下 ---- 出道大概是在耳疾一年時，心情上已經想放棄音樂了，而之後又喜歡上音樂、又開始聽很 多音樂、開始努力唱歌，這是只有自己一人的話無法辦到的。 自己的人生充滿音樂，從小被媽媽拖去看音樂劇，家裡也有各種唱片。無論喜怒哀樂都聽 著音樂，低落的時候聽著陰沉的曲子感覺會得到救贖。因為覺得這些音樂很美麗，只要聽 著就能讓糟糕的心情好起來，又因為本身喜歡唱歌，覺得全部都串聯在一起，十二歲的自 己已經這麼想了。 但之後患了耳疾，正因為喜愛音樂，當一切聽起來都變得不一樣時感到非常衝擊，好像一 切都完了。原本希望至少耳朵要是健康的，但病情終究來到了耳朵。在那時候第一次因為 耳朵的狀況去醫院，心情非常低落。 聽力惡化是逐漸的，剛出道時也有段時期能夠聽得出聲音位置。記得那時候玩一款恐怖遊 戲，因為聽出怪物的位置迴避而被觀眾稱讚。到現在已經分辨不出位置，說實在感覺已經 不會再更糟了。 因為聽力影響變得不再聽音樂。歌不是不想唱，但音樂已經被從自己身上奪走了，苦惱著 如何才能快樂地活著。就在這狀態接受了Hololive的試鏡，進入Hololive。唱歌被大家稱 讚了，想著那就唱歌吧，但已經變得更聽不到了。聽力變差讓唱歌變得更困難，例如很多 人唱歌時需要兩耳聽著不同音源，但自己辦不到，有段時間就很難唱歌。大概出道前兩年 都是用盡全力去唱，雖然這樣也不是不行，但總覺得不太對，沒辦法唱得好。 也有固定去醫院，很在意沒辦法唱得好這件事。在聽力繼續惡化的情況下每週歌回取消了 ，儘管唱得很開心。當時被觀眾問到原因，並沒有說出疾病，只說耳朵狀況不好，因為不 想造成大家不安。 轉機是二週年的Live (Revenge)。在準備的時候花了超乎自己想像的努力，尤其是那時候 要做無來賓的live是不小的挑戰。Live之後，因為粉絲的好評感到非常開心，決定再努力 一次。雖然在這之前也有很多次想著要再努力一下，但這次是真正下決心的契機。 在準備Live時，因為自己沒辦法像一般人一樣唱歌，只能不斷練習，將自己唱的錄下來後 檢討，不斷重複這樣的練習到精神都有點難受，最後的成果得到了大家的稱讚。在準備三 周年Live別世界時雖然更有信心，但在開演前日又突然變得很不安，邊否定著自己邊硬著 頭皮辦下去。結果是大家給了這次的Live很多正面的評價，自己也變得能夠有一定程度的 自信。 以前最喜歡的音樂、唱歌，曾有一度變得非常討厭。如果沒有遇到粉絲們的話，能夠斷言 現在絕對不會再聽音樂。很感謝大家，大家的一字一句都有好好傳達到，也無數次這樣被 拯救。在失去自信的時候、沒辦法好好唱歌的時候、唱得不好的時候，只有這些人還聽著 自己的歌，支持著自己，所以想要回報給大家。大家一定有很多因為溫柔而選擇不說出口 的話，為了能夠了解這些會好好地看著大家的意見。比起「請大家支持」，更想成為讓人 想支持的人。 ---- 這段故事其實和兩年前的フラジール翻唱 https://youtu.be/4N3smY1pKgo 其中開頭字卡的內容有不少相應之處 字卡是模仿原曲MV的風格 寫作風格也是 也有不少缺字或扭曲沒辦法全部看清楚 但她的字卡扭曲得比原曲更多 更難看 影片的留言有人把能解讀的地方打出來 我覺得挺有意思的 就加減翻 ---- 1. 喜歡音樂，喜歡唱歌。從懂事以來就不停地唱歌。也曾經想成為歌手。 難受、悲傷或是高興有元氣時，無論何時都聽著音樂。若要講述自己的人生，音樂必是不 可或缺的。 有所謂聲音控的一面。喜歡好聽的聲音。女性的聲音為佳。 2. 任何事都認真對待的類型。認真到有點過頭。 也會溫柔對待他人。 因為自己被溫柔對待時會很開心。認為同樣對人好，對方就會有所回報。 3. 然而，家裡很貧困。沒有父親，和母親一起生活。雖然很喜歡母親，但她大概是所謂的毒 親。一路安撫著歇斯底里的母親，看著她的臉色過活。 OOO等想做的事情全部放棄了。 很痛苦，想O。 總之，計畫著很多OOO。 想要OOO，因為想要OO音樂。OOO電腦。 那就想OOO打工，一刻也好想快點搬出去住，就這樣搬了出來。當然不會有資助。 房租以及OOO全部自己付。母親說不要住得太遠，就在附近一個人獨居。因為OOO過得非常 痛苦。 4. 但是 5. 討厭學校。就算周遭的人結交戀人，談著戀愛， 自己沒有興趣。 有興趣的全是OO、或是醫療之類的。 也有在手術室打工過。 親眼看著手術很有趣。 因為沒有結交過戀人，在世間是不正常的， 所以在哪裡都欺騙過去。 畢竟沒有過喜歡的人，沒辦法。 6.? 7. 覺得會和A子一生保持聯絡，當一輩子的朋友。也吵架過，儘管如此 8.? 9.? 10. 耳鳴已經持續一周了。實在太吵了。只能去醫院了。星期六有哪裡的醫院是開的呢 11.? 12. 為了音樂而活。喜歡音樂。喜歡唱歌。怎樣的感情都用唱歌來發散。歌曲 13. 似乎是認真、努力過頭的人容易患上的。這算什麼。太不合理了。 努力的回報就是這個嗎。 什麼嘛。是這樣的啊。是這種感覺啊。 真是笨啊。如果當初不努力的話就好了。 14. O了的話就好了。 15. 還有活著的意義嗎。唯一的幸福被奪走了。該如何才能振作。畢竟， 16. 自O未遂之類的沒有做過。不是那種類型。手腕都是漂亮的。 但是，哭了。哭得非常多。 去醫院時，帶著單邊的耳機。 聲音非常奇怪。聽不見低音，高音是破裂的。 尖銳刺耳，真是奇怪。這是什麼啊。 17.?????????? 18.? 19.? 20. 難聽日漸嚴重。 被醫生說「可能治不好」。 因為入院費用存款見底了。 日漸消瘦。 對未來失去了希望。 雖然本來 就沒什麼就是了 21. 但是 22. 喜歡音樂，喜歡唱歌。從懂事以來就不停地唱歌。也曾經想成為歌手。 難受、悲傷或是高興有元氣時，無論何時都聽著音樂。若要講述自己的人生，音樂必是不 可或缺的。 有所謂聲音控的一面。喜歡好聽的聲音。女性的聲音為佳。 23. 不想放棄，還什麼都沒做到，還不想放棄， 怎麼辦，怎麼辦，怎麼辦， 該怎麼辦才好 24. 用盡全力，想辦法，伸出手去，只要有可能性，能夠不要結束在這樣的人生 25. 想要抓住最後的機會 26.? 27. 畢竟，都被生下來了。不想放棄啊。我的話還能做到。沒事的。 ---- 這些字卡也沒有說是她自己的事 可能多少有創作元素在 不過和她說過的資訊沒什麼矛盾就是了 打了這麼多 但Live之後心情有點複雜 這篇感覺不適合說就不提了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 146.70.205.94 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1704662128.A.BBF.html