[外電] Kidd會是教練競爭者之一

差不多，同樣主力的陣容Bud就用超爽的 基本上Kidd比較偏向把主力個人能力去最大化，可是沒有團隊加成效果 Bud是不只讓主將打得更輕鬆，還解放其他跟主將搭配的球員，所以整個激發公鹿該有的 樣子

Was anyone other than Johnson really surprised that the Lakers struggled early on? Johnson and Pelinka ignored years of precedent to build a team that was t otally antithetical to what had worked for James in years past. They ignored w hat got him to eight straight NBA Finals, instead surrounding him with ball ha ndlers and assuming he would play differently in Year 16 than in the previous 15. 除了Magic外還有其他人會對於湖人的掙扎感到驚訝嗎? Magic跟Pelinka無視了過去幾年的案例而是選擇打造了一個與LBJ過去幾年完全相反風格 的球隊，他們忽略了LBJ過去8年打進總冠軍賽的原因，而是選擇讓一堆持球者圍繞他並且 假設他會在他生涯的第16個賽季打出跟前15年完全不同的風格 They added a 33-year-old James to a team of second- and third-year players, an d then bridged the obvious gap with a combustible combination of veterans on o ne-year contracts. That was not stability. And a slow start was far from shocking 他們讓LBJ加入一個由2-3年級生組成的球隊，並且用一年短約圍繞一群不穩定的老將來彌 補陣容 這是極度欠缺穩定性的，一個不好的開始並不會讓人非常震驚 Rather than considering those factors, Johnson took his frustrations out on Wa lton. And he likely will again at the end of the season, overlooking his own o ffice’s responsibility. Magic對於Walton表達他的失望，而不是考慮這些因素，他非常有可能會在賽季結束後再 次忽略管理層的責任 Oram之前講這個對於Magic的意見稍微多點，提到他干涉以及跟Walton意見不合的事情， 也認為Buss沒有做好說完全支持Walton的承諾