[閒聊] 拿防彈少年團來宣傳的新安郡紫島

拿防彈少年團來宣傳的新安郡紫島 https://tinyurl.com/2mjwb2h3 實際上，那裡不是防彈成員的故鄉，成員們沒有去過也沒有提過 當地現在就是拿「紫愛你 I purple you」和島綁在一起，然後看宣傳效果怎麼樣 ------------ 補充: 關於紫島的殘酷歷史 (奴隸、人口販賣、性暴力事件) https://www.creatrip.com/blog/8486 來源: theqoo　https://theqoo.net/2835602079 1. 快告訴海外粉絲們新安郡是個什麼樣的地方... 2. 我真的超討厭那裡的，昨天看新聞的時候好像主要是中老年人和外國人會去 3. 具有集體性暴力、鹽田奴隸等嚴重犯罪過往的島，為什麼要和防彈牽扯在一起呢 4. 這個跟防彈一點關係都沒有!!! 5. 我連新安出產的鹽都不買... 6. 那裡是鹽田奴隸的形象耶，怎麼可能跟防彈扯上關係呢 7. 宣傳標語還寫了成員的名字，成員不是應該要提告嗎? 8. 真是太無言了 9. 防彈的經紀公司不是應該對他們提告嗎? 犯罪集團拿防彈來宣傳耶 10. 好像在昨天的新聞看到說因為那裡是紫色，所以阿米常常去，真是無言，希望不要跟防 彈牽扯到一起 11. 是不是瘋了啊? 希望外國人不會上當，傻傻地跑去那裡 12. 他們把那邊的島都變成紫色不也是要蹭防彈嗎... 13. 很擔心外國人什麼都不知道就去了然後出事 14. 再這樣下去會出現外國鹽田奴隸吧，這些不是應該從公司的層面來對應的嗎? 15. 那邊原本不是紫色的，是後來才刷成紫色的 (在防彈宣布紫色的象徵意義之後) 翻譯cr.韓網評論翻譯站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.69.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1687440390.A.D0B.html