[閒聊] LE SSERAFIM團體照片上傳前的審核過程

LE SSERAFIM團體照片上傳前的審核過程 https://theqoo.net/2590086570 https://i.imgur.com/DYRCkCf.jpg https://i.imgur.com/DxDnEM1.jpg 要收到「可以*4」 才可以上傳 註: 忙採是櫻花之前不小心口誤，把忙內恩採簡稱成忙採 姜珠夏(Kang Joo Ha)是和Kazuha念法很接近的韓文名字，允真常這樣叫Kazuha 留言: 01. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 啊，我最近真的好喜歡LE SSERAFIM TT TT 02. 跟我和朋友的群組一模一樣╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 03. 但是珠夏這個名字真的很適合Kazuha耶╕╕╕╕ 04. 感覺她們真的玩得很開心，處得很好╕╕╕ 05. 我還在想說姜珠夏是誰，苦惱了很久呢╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 06. 用縮寫回答可以的4個人裡面有2個是日本人，這個更好笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 07. 姜珠夏和忙採是怎麼回事╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 08. 而且是櫻花先用縮寫回答的，超好笑╕╕╕╕╕ 09. 好搞笑又好可愛╕╕╕╕╕ 10. 我覺得亮點是第一個那樣回答的是櫻花╕╕╕╕╕╕ 11. 最好笑的是Kazuha是隊內唯一的E，剩下的都是I 12. 名字旁邊貼的貼圖好像也滿適合的耶╕╕╕╕ 13. 她們團內的氣氛真的很棒，感覺很有趣╕╕╕ 14. 除了沒有罵人以外，其他都和我們平常和朋友的群組對話一樣啊，太好笑了╕╕╕╕ 15. 啊，連日本人都用縮寫，為什麼這麼搞笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 翻譯cr.韓網評論翻譯站 https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1586379181792498 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.0.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1664196019.A.6DD.html