※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板KoreaStar
作者DFIGHT
標題

[問題] 想請問大家是怎麼看懂韓文的?

時間
最新2021-12-23 08:32:00
留言91則留言,71人參與討論
推噓-25 ( 143938 )
小弟最近剛追韓國的明星 想請問twitter遇到沒翻譯的 例如 https://i.imgur.com/VNKmcms.jpg
[問題] 想請問大家是怎麼看懂韓文的?
這樣 我要怎麼知道他在說什麼啊? 鞭小力點各位30cm大大 F cup姐姐們 是真的很煩惱 尤其jisoo又是我在blackpink裡面最喜歡的 偏偏語言關係根本超級難懂她說什麼 拜託大家幫幫我QAQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.65.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1640171324.A.E4B.html

91 則留言

nothing0524, 1F
花時間學啊27.240.241.36

gkyj3017, 2F
Papago好用1.200.34.191

chnet3214, 3F
這篇很故意220.129.48.121

yitingted, 4F
學啊101.10.7.69

JSeung, 5F
翻譯年糕 懂?39.13.193.236

Toro717, 6F
今天 晚上 10.30 jtbc 雪降花 首播111.248.100.56

Ydarvish, 7F
話說你這截圖怎麼看都不像推特吧223.140.243.136

yufall, 8F
......??????111.71.112.185

kaeun421, 9F
調皮喔42.76.163.164

Rawhide, 10F
有一個藍色的機器貓從他口袋裡拿翻譯蒟蒻110.26.164.48

Rawhide, 11F
給我的110.26.164.48

venchy1110, 12F
這什麼廢文114.137.14.108

minne96, 13F
你如果真的喜歡她那就去學韓文啊,就像如1.200.243.109

minne96, 14F
果她真的喜歡演戲那就去好好學口條和演技1.200.243.109

minne96, 15F
1.200.243.109

icocou, 16F
本來以為一定是反串 居然不是嗎 神奇111.71.213.116

cyc1998, 17F
又是你217.146.83.70

a123dan456, 18F
去學 就這麼簡單 今天晚上10點半 JTBC114.136.85.7

a123dan456, 19F
雪降花 初放送114.136.85.7

yoche2000, 20F
175.159.74.185

yoche2000, 21F
等等回家送你上路175.159.74.185

Yann618, 22F
複製文字或截圖丟翻譯軟體,若要學韓文也61.58.81.168

Yann618, 23F
不算很難61.58.81.168

PrinceKanto, 24F
….114.136.122.34

mon60819, 25F
桶起來39.13.130.45

Sonderrr799, 26F
這怎麼會是推特36.236.25.21

crows, 27F
用papago啊110.28.193.166

castlewind, 28F
看不懂韓文 但是看得懂翻譯的字幕36.226.201.211

jixiang, 29F
明明就是 ig,哪裡是推特?1.200.144.132

vyc, 30F
學韓文呀~36.228.53.172

sister4949, 31F
故意的49.216.83.106

yujuismylove, 32F
故意發來吵架的啦!223.139.61.89

Tammi, 33F
這問題太瞎101.12.19.82

chith, 34F
截圖 google圖片翻譯180.177.24.166

cuyow, 35F
假粉吧 IG硬要說推特 翻譯年糕也要假裝看49.216.174.244

cuyow, 36F
不到 故意找了最近有爭議的Jisoo雪降花的49.216.174.244

cuyow, 37F
文 有夠無聊 什麼年代了還在裝工具不會用49.216.174.244

cuyow, 38F
傻眼49.216.174.244

loveian16, 39F
台男滾106.1.120.9
[問題] 想請問大家是怎麼看懂韓文的?

DFIGHT, 80F
好...好兇 嗚啊123.192.91.8

MinionFans, 81F
可悲呀可悲27.240.161.107

MinionFans, 82F
噓回來27.240.161.107

Cervelli, 83F
八卦版什麼時候要修柵欄123.193.248.108

claire880611, 84F
好好笑101.10.8.21

smonke, 85F
我去一些有韓英翻譯對照的YT影片看一看111.241.131.66

smonke, 86F
韓文就自然學會了~~天生聰明沒辦法...111.241.131.66

smonke, 87F
也沒有故意要學~就是自然就會了..111.241.131.66

sol785632, 88F
www我怎麼覺得另有蹊蹺呢 很調皮唷101.9.237.206

million212, 89F
不學韓文追什麼星61.230.164.206

cck525, 90F
大家文先噓為敬223.136.188.74

nckukath, 91F
不管反串與否,很值得噓101.137.211.233

ctrliam, 92F
推minne96大XDD140.128.136.158

DFIGHT 作者的近期文章

[問卦] 中捷緊急電話無效? 警察搭計程車?
https://m.youtube.com/watch?v=KT8RpB_zUkY 要是我搭捷運 前面突然有人發瘋 我按了車上緊急按鈕 無人接聽 然後警察要坐計程車趕來抓瘋子 請問單兵如何處置? 各位搭捷運什麼時候有保全? 我沒看到半個武裝
[問卦] 騎車隨機攻擊踹人只判過失傷害?
https://youtu.be/nTENKIMOC1Q?si=hrHiyYK1VLueREho https://youtu.be/993Gfxy8rDI?si=8yuUJYOXS0Rm-qD1 隨便找了一下網路 這人居然慣犯 踹很多次了
[問題] 老人家一直按到靜音快捷鍵
老人家會按到音量鍵+電源鍵 而手機音量鍵加+電源鍵 > 靜音 音量鍵減+電源鍵 > 截圖 手機realme xt 求解 不管教他如何解除靜音 他都不爽爆氣 不是失智 是生氣當他智能有問題他不爽 請其他人教 也是無解 目前我在懷疑
[抒發] 男生剪頭髮會浪費錢嗎?
我剛剛要剪頭髮 媽媽居然說 起碼可以撐兩個月再去剪 這樣可以省個幾百塊錢 ??? 不都三個禮拜差不多? 一個月? 稱個一個月半 頭髮就長的有夠亂了 不剪頭髮 甚至會影響公司績效 人家老闆看到你邋遢 第一就觀感不佳 甚至男生鬍子半天就要刮一次
[問題] 神奇寶貝紅版 拿到三隻開場?
https://m.youtube.com/shorts/wsTXNPYCZ7k#menu 有人用成功嗎? 為啥我的在拿到小火龍後存檔 開新角色 存檔 這時候要reset 然後重新開始 就說data is destory? 只剩下new g
[討論] 麥當勞雞塊變好吃了?
/雞塊 可以看到麥當勞的雞塊在前幾個月真的是輸給漢堡王 那個雞塊連低價便當店亂炸的雞塊都輸 但是最近吃了兩次 欸 怎麼變大塊變好吃了? 然後板上文章說什麼之前難吃是天然澱粉取代磷酸鹽 那變難吃也是沒辦法的事 那現在變好吃是......? 加
更多 DFIGHT 作者的文章...