※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板KoreaStar
標題

[閒聊] 前April成員 玹珠IG發文

時間
最新2021-04-24 17:36:00
留言886則留言,310人參與討論
推噓381 ( 39514477 )
https://i.imgur.com/rM46zyG.jpg
[閒聊] 前April成員 玹珠IG發文
https://i.imgur.com/17WkM5g.jpg
[閒聊] 前April成員 玹珠IG發文
https://i.imgur.com/Sykv9Or.jpg
[閒聊] 前April成員 玹珠IG發文
大家好,我是李玹珠。 在這期間發生的各種事情,直到我表明立場為止,我一直感到非常害怕,現在也仍如此。 目前為止,公司只發表了與事實不符的立場文,起訴了我的弟弟和朋友,加害者的父母 也給我的父母發來了指責訊息。 在這種情況下,如果用我的聲音表明立場的話,又害怕他們會用別的方法讓我感到痛苦, 所以(對於說明)一直猶豫不決。 儘管如此,為了那些為我鼓起勇氣和為我加油的人們,現在我鼓起勇氣寫下了文章。 折磨是從準備出道的2014年開始,一直持續到退出團體的2016年。 當時只有17歲的我在宿舍生活準備出道,在沒有依靠的地方與加害者一起度過24小時。 我忍受不了向父母傾訴苦楚,父母向公司代表說了後,對方卻反過來責怪我。這些事實 被加害者知道後,對我的折磨更加嚴重。 在經紀人面前只允許和父母短時間通話等,情況更加惡化,對外公開的內容只是極少的一 部分。 在這3年裡,我一直被暴行、惡言、戲弄、辱罵和人身攻擊所折磨,特別是對我珍 貴的奶奶、媽媽、爸爸、弟弟的人身攻擊和毫無根據的侮辱,讓我非常痛苦。 公司明知這一事實,卻袖手旁觀,未採取任何措施。 因此,我陷入了無邊無際的黑暗中,做出了極端的選擇,但他們似乎沒有感到一絲歉意。 我依照公司單方面準備的退團理由原封不動地說了,退出了團體還因此背負了持續不斷的 惡意留言、指責和背叛者的污名。 給家人造成無法洗刷的傷口,也都是我的錯,為了更努力更健康地生活而努力著。 但是隨著時間的流逝,艱難的記憶也不會輕易抹去。 留在心裡的那一刻的黑暗記憶不知不覺間變成了創傷,好像要吞掉我。 不僅是我對我周圍的人也有不好的影響,要度過艱難的時間,但是我周圍的人始終給我 很大的勇氣。 因為幫助我的弟弟和熟人鼓起了勇氣才能經歷這次的事情,知道有很多支持我人,每天 都在關心我,多虧了他們我才能得到力量。 也有因為和我相似的傷痛而感到痛苦的人們,小時候受到的折磨和排擠會成為創傷。 我認為世上所有的人都不能和我很合得來,有時也會產生討厭的心情。 但是不管是什麼理由,暴力和排擠是絕對不能正當化的,無論在哪裡,對誰,排擠和折磨 都必須消失。 我認為7年後的今天,雖然因為當時的創傷和記憶而感到痛苦,但不能因為無法克服而放 棄,只過著不幸的生活。所以我想讓大家看到受害者們克服傷痛,重新健康幸福地生活 的樣子。 我想以戰勝這種情況的樣子,來報答支持我的人們真心感謝大家的支持和支持給了我很大 的勇氣。 現在通過公司接的所有活動都中斷了,新工作也沒有和我商量,就單方面取消單了。 公司的立場是不能解除專屬合約。 現在我為了守護自己和家人和熟人,不想再袖手旁觀了。 對於公司的刑事訴訟也會和支持我的人一起面對,雖然不容易,但是我們會好好結束這件 事,擺脫過去的艱難,通過更加健康、明朗的樣子,展現出全新克服的樣貌。 希望以後的4月對讀這篇文章的各位和我都能感到幸福和溫暖,謝謝大家。 翻譯@BunnyBerry22 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.54.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1618675563.A.1C9.html

886 則留言

BunnyBerry22, 1F
手機發文 不知道排版怪不怪49.216.54.112

dora1023, 2F
手機看還行1.200.19.120

tzuchun0214, 3F
玹珠加油!114.39.52.203

dora1023, 4F
感謝翻譯1.200.19.120

x220359, 5F
公司真的有夠過分,事情爆發後私下辱罵被49.159.79.232

x220359, 6F
害者的霸凌方也是誇張49.159.79.232

kiwiontwig, 7F
推玹珠 公司真的爛到不行61.65.130.22

fairily, 8F
霸凌仔真的給我下地獄101.12.89.77

yun0215, 9F
真的很扯 這公司到底在幹嘛36.230.193.239

a86851247, 10F
公司也不怕阿 反正是長期抗戰了36.234.202.178

dora1023, 11F
欺負人還理直氣壯,拜託4月前原地解散1.200.19.120

Im22Yo, 12F
玹珠加油101.137.94.88

weikyu, 13F
公司有夠垃圾42.77.139.49

umi0207, 14F
玹珠啊QQ 一直以來辛苦你了125.224.166.173

mikiworldpea, 15F
很漂亮又善良的女孩子加油101.9.73.118

bboy0223, 16F
有稍微跑版 但閱讀ok 謝謝翻譯!!220.129.53.247

bboy0223, 17F

Im22Yo, 18F
雙b戰將還有多久抵達戰場,現在真的希望DS101.137.94.88

Im22Yo, 19F
P快倒一倒101.137.94.88

freeichou2, 20F
推玹珠加油,要好好的站起來面對不容114.24.19.126

freeichou2, 21F
易阿114.24.19.126

yunari26kb, 22F
公司真的有夠垃圾 希望最後能還玹珠一101.12.45.32

yunari26kb, 23F
個公道101.12.45.32

Im22Yo, 24F
不然就是APRIL解散,這種團體就算再活動也101.137.94.88

Im22Yo, 25F
令人看不下去101.137.94.88

thebirds, 26F
惡劣公司 DSP糟透了 April慢走不送111.82.203.28

tzuchun0214, 27F
重新站起來努力是很了不起的事情,要114.39.52.203

tzuchun0214, 28F
好好的生活,讓欺負妳的人得到報應114.39.52.203

Unwind, 29F
公司全體跟霸凌團全部去死吧 不懂得反省的223.137.54.39

Unwind, 30F
垃圾活在不配活在世界223.137.54.39

yusheng1126, 31F
公司真的太垃圾了欸218.173.239.251

h321123aa, 32F
告一告順勢解除合約吧,這公司真的沒救218.161.28.110

h321123aa, 33F
218.161.28.110

dora1023, 34F
公司知道後,加害者’霸凌還越來越嚴重1.200.19.120

dora1023, 35F
1.200.19.120

dora1023, 36F
到底是什麼鬼東西^_^?1.200.19.120

Im22Yo, 37F
還有兩位後來新加入的成員,希望她們能快101.137.94.88

Im22Yo, 38F
擺脫這個爛團101.137.94.88

lkslch, 39F
玹珠加油118.160.9.97

yeustream, 879F
這啥垃圾公司呀!!150.117.242.166

whitehow, 880F
看著一直哭 她是遭受很嚴重的霸凌呀42.77.234.195

BunnyBerry22, 881F
pann有爆料 在高中時成員在學校也孤101.12.32.253

BunnyBerry22, 882F
立玹珠101.12.32.253

BunnyBerry22, 883F
這件事在學校蠻有名的101.12.32.253

BunnyBerry22, 884F
發文日是在 玹珠弟弟出來說話的前一101.12.32.253

BunnyBerry22, 885F
101.12.32.253

silence82, 886F
路人推,她真的很善良很成熟欸223.138.138.4

isuck, 887F
玹珠以後只走花路吧QQ101.12.39.76

sunmmi, 888F
公司跟霸凌者簡直垃圾27.246.70.12

edcfrfv, 889F
我真的看不懂DSP在幹嘛118.168.146.117

edcfrfv, 890F
一間商業公司連做人都不會 連危機處理都118.168.146.117

edcfrfv, 891F
不會118.168.146.117

edcfrfv, 892F
爛透118.168.146.117