※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板KoreaStar
作者kukulee
標題

[新聞] 孔曉振拜託粉絲「別再召喚以前的電視劇」

時間
最新2020-02-01 12:40:00
留言543則留言,183人參與討論
推噓196 ( 1993341 )
孔曉振拜託粉絲「別再召喚以前的電視劇」! 態度惹議…網批:真的很傷人 https://star.ettoday.net/news/1631795 記者劉宛欣/綜合報導 南韓女星孔曉振作風灑脫、穿著時尚,她出道以來演過許多經典戲劇,每部作品都有高收 視,堪稱「韓劇女王」。她日前親自在一名粉絲的IG帳號上留言,卻因為態度問題引來不 少網友批評「沒禮貌」。 孔曉振在2003年曾與Rain搭擋演出電視劇《小爸爸上學去》,有一名粉絲將該劇片段貼至 IG,並簡單地介紹了劇情,試著要推薦給更多人觀看,而該則貼文引來了孔曉振親自留言 寫下「拜託,可以不要再召喚以前的電視劇了嗎?拜託你了」,不久後也獲得粉絲回應表 示「好的,孔演員,沒問題,謝謝」。 據悉,該名粉絲長久以來持續地上傳孔曉振所出演過的電視劇片段,是對方的忠實粉絲, 之後有其他網友回覆他說道「竟然可以獲得孔曉振的留言,蠻羨慕的呢」,他則對此表示 「其實很難過」。 南韓網友對此紛紛留言說道「就算要拜託也用私訊告知吧,就這樣公開地說,真的很傷人 」、「只因為自己覺得不舒服就這樣對粉絲?」、「希望那位粉絲不要太受傷」、「話如 果說得委婉一點可能還好,這語氣完全就是厭煩 」、「有點太沒禮貌了,電視劇又不是 她的私人物品」,另一方面也有人緩頰「可能真的很不喜歡過去還不成熟的樣子,一直被 拿出來講吧」。 https://cdn2.ettoday.net/images/4667/d4667898.jpg
[新聞] 孔曉振拜託粉絲「別再召喚以前的電視劇」
----------------------------------------------------------------------------- https://news.nate.com/view/20200122n39831?mid=n1008 轉自韓網評論翻譯站 1. [+3,244, -129] 可以說她是一個好演員,但... 這個行為稍微有點太吹毛求疵了,喜 歡那些戲劇的粉絲也會覺得不好受吧 2. [+3,082, -94] 為什麼不能上傳???? 她覺得看到過去的自己很尷尬嗎...???? 如果沒 有過去的她,哪能造就今天的她?? 3. [+2,893, -73] 為什麼?? 4. [+673, -3] 身為粉絲應該會很傷心吧... 影片都是自己精心剪輯上傳的說 5. [+644, -3] 哇,粉絲特別從她拍過的劇中剪輯了200個片段耶... 那個粉絲一定覺得 尷尬又難過 6. [+594, -4] 但是孔曉振這麼做的理由是什麼?? 孔曉振一直是我很喜歡的演員,但這 件事我真的不懂.. 有粉絲喜歡她以前的劇不好嗎...?? 7. [+543, -7] 其實'山茶花開時'也可以算是她'以前'的劇吧,如果她真的不想要粉絲看 她以前的劇,那至少也要說個可以看的年代或區間 8. [+531, -7] 看來她覺得自己已經是頂級的演員了,所以不想管過去的演技^^ 9. [+508, -9] 不知道她是討厭那時候的演技還是那時候的臉.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.3.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1579791062.A.14A.html

543 則留言

※ 編輯: kukulee (114.34.3.33 臺灣), 01/23/2020 22:52:39

Cchild, 1F
這件事後孔有出來發一篇IG道歉123.193.82.5

MG61186, 2F
如果我是粉絲會覺得很受傷223.136.44.106

FuySenk, 3F
???114.36.114.221

SPAEK, 4F
她很在意過去? 不太懂111.248.242.130

boboSana, 5F
她有整形嗎?第9個韓評在說什麼42.75.198.214

nananinoohno, 6F
可能太久遠的妝,現在看都不習慣了42.76.221.38

nananinoohno, 7F
吧,劇情也是42.76.221.38

viela, 8F
滿莫名其妙的 又不是做了什麼冒犯她的事...39.10.165.74

minne96, 9F
她IG後來有解釋說因為以前不足的演技看了180.217.154.6

minne96, 10F
很難為情180.217.154.6

m0ark121, 11F
就本人覺得類似黑歷史吧223.137.199.26

mrwooo, 12F
看中翻孔態度也沒有不好啊?還是原意不好114.36.83.119

mrwooo, 13F
?有點不太懂粉絲難過的點114.36.83.119

tallhigh, 14F
我覺得太傷粉絲的心了吧....49.159.11.229

tallhigh, 15F
像我就很喜歡這部會覺得原來她這麼不想49.159.11.229

tallhigh, 16F
去重新看到...49.159.11.229

pederast, 17F
推樓上T大36.234.8.158

zhtsai, 18F
拜託,拜託您了,覺得很誠懇啊,胖子們...39.10.62.65

zhtsai, 19F
.瘦身成功後也不會希望以前的照片再出現39.10.62.65

x213320x, 20F
就身為鐵粉沒想到自己的舉動讓對方不悅114.36.136.191

x213320x, 21F
而難過 正常吧~114.36.136.191

tinderella, 22F
主要是本人沒有站在粉絲立場想吧,沒49.216.57.171

tinderella, 23F
想過此舉動可能造成粉絲難過,語句中49.216.57.171

tinderella, 24F
沒有毛病也不是不禮貌,就是沒想周全.49.216.57.171

tinderella, 25F
..49.216.57.171

lovebuddy, 26F
倒是可以理解粉絲會感到難過耶,初衷是36.225.160.225

lovebuddy, 27F
想向更多人推薦她的作品了解她的好,36.225.160.225

lovebuddy, 28F
還很用心的剪輯,結果沒想到本人不喜歡36.225.160.225

lovebuddy, 29F
這些過去的片段被提起啊。36.225.160.225

ctie, 30F
如果在意可以私訊,公開留言蠻傷粉絲的220.143.88.117

guesswho, 31F
https://reurl.cc/5gAeOq naver220.137.141.229

ap4327, 32F
兩方的想法的確都可以理解,但在網路的世39.10.190.31

ap4327, 33F
界沒有被遺忘的權利39.10.190.31

viva4ever, 34F
真的蠻奇怪的...101.14.236.213

viva4ever, 35F
過去不滿意的自己依然收到粉絲的喜愛101.14.236.213

viva4ever, 36F
應該開心吧......101.14.236.213

babyaaa, 37F
而且看粉絲的ig 感覺真的很喜歡她,也很223.136.112.121

babyaaa, 38F
用心在整理影片,223.136.112.121

babyaaa, 39F
如果真的是我偶像我也會很傷心223.136.112.121

coke0514, 538F
從她公開留言要求,就不會是私事111.251.50.19

a383877916, 539F
她要當成私事處理大可私訊粉絲。公眾111.241.65.61

a383877916, 540F
人物的公開行為本來就會被眾人審視。111.241.65.61

kabisoso, 541F
EQ不好 沒有對錯但就是令路人觀感不佳175.98.7.79

kabisoso, 542F
粉絲的話多半還是有濾鏡不覺得怎樣 現175.98.7.79

kabisoso, 543F
實就是因為是有人氣的藝人就可以解讀成175.98.7.79

kabisoso, 544F
“做自己” “直率好有個性”…如果是175.98.7.79

kabisoso, 545F
不紅的藝人應該會被罵到翻175.98.7.79

kabisoso, 546F
爬得越高越謙虛 不因為紅了仍保有初心175.98.7.79

kabisoso, 547F
對待如此喜歡自己的粉絲實屬難得175.98.7.79

cult720, 548F
我站粉絲14.0.159.51

Beaua, 549F
無言36.224.4.38

PttGod, 550F
無言218.161.55.187