※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 關於YG第一季營業赤字
https://wx1.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30ltu4kecj20i0159tdt.jpg
https://wx1.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30ltul721j20i70o7jvd.jpg
https://wx4.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30ltuw4a6j20ep13i79n.jpg
是說應該不是被卡住了,是被抓住小辮子了
https://wx2.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30lttiyutj20en1fbgtz.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30ltv8a3nj20gs17en5l.jpg
https://wx2.sinaimg.cn/large/e51253ecgy1g30ltvpl1wj20hl1mlwmw.jpg
關於屎男粉的那條翻譯有誤,是罵東南亞不值錢,東和屎在韓文中發音差不多
反正是對東南亞的蔑稱。
cr https://m.weibo.cn/status/4371786684893725?
這個翻譯有點蹩腳,但沒有太大的問題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.106.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1557827849.A.C91.html
推
→
→
→
→
推
→
推
推
→
推
→
推
→
推
推
→
推
推
→
→
推
→
推
→
推
→
推
推
推
→
推
→
→
→
推
→
推
推
→
→
推
推
→
→
推
推
→
→
推
推