[情報] 李到晛 《破廟》 幕後採訪

https://www.mhns.co.kr/news/articleView.html?idxno=575990 電影《破墓》以驚人的票房速度擄獲韓國劇場街，劇中成功變身為背誦經文的巫覡峯吉的 演員李到晛的一問一答被公開。 李到晛說:"《破墓》中的所有場面對我來說都是艱難的挑戰。 但是能夠展現出導演、前 輩們的建議和陣前指揮下準備的東西"，表達了感謝之情。 以入伍前拍攝的花絮採訪為基 礎製作的問答中，包含了李到晛為了真實地表現峯吉這個角色而做出的努力和對作品的熱 愛，吸引了人們的視線。 透過李到晛的幕後採訪公開的內容，可以看出他對粉絲和觀衆傾注了多少心血，還有《破 墓》超越單純的神祕題材，包含深刻的訊息。 以下為李到晛的一問一答全文 Q. 透過電影《破墓》首次登上銀幕，有什麼感想？ A. 如果有機會的話很想拍電影，好神奇啊。 因為一直想像電視上的自己會如何表現，所 以很好奇這次在巨大的螢幕上會怎麼表現。 在拍攝《破墓》時，導演和前輩們也曾說過: "因為是在大銀幕上上映的作品，所以要一邊想著這一點一邊演戲。" 從某種角度來看， 對我來說也是很大的挑戰，因為沒經歷過，所以有點害怕。 但是因為導演和前輩們的引 導，這種膽怯被抵消了。 一方面很激動，另一方面也很好奇（作品會拍成什麼樣）。 Q. "峯吉"是什麼樣的人物？ A. 峯吉是背誦經文的新銳巫覡。 我和華林(金高恩飾)老師從遠處看可能會覺得是非常不 良，有點叛逆的人物，但事實上我認為他們是最有人情味的人。 他解釋說，不是指只追 求金錢的人物，而是責任感非常強的人物。 因此，他也是最親近地照顧華林老師，負責 瑣碎的事情的人物。 Q.飾演的角色與之前所展現的角色完全相反，在飾演峯吉的過程中，最著重的部分是什麼 ？ A. "好好聽華林老師的話"是最重要的部分。 還有為了附身的場面和跳大神的場面，和給 予幫助的老師們和金高銀前輩一起努力準備。 他還首次說日語臺詞，背誦佛經等，進行 有難度的演技。 《破墓》中的所有場面對我來說都是艱難的挑戰。 但是在導演、前輩們 的建議和陣前指揮下，能夠展現出準備的東西。 Q. 外表上也展現了全新的變身，對此有何感想？ A. 非常好。 這是讓我感受到"原來我也有這樣的一面啊"的裝扮和樣子。 從一開始導演 就說"希望峯吉的第一印象能深刻一些。 如果到晛演員可以的話，希望他能戴著假髮紮起 來或者解開，身上都是紋身"，我也很爽快地答應了。 雖然裝扮過程並不容易，但是和導 演討論了很多。 我認為外在因素給人的第一印象中力量很大，導演也告訴我這些部分， 所以完成了"非常嘻哈"的峯吉。 Q. 第一次與張在現導演合作，不知有何感想。 A. 張在現導演很害羞。 但是該說的話一定會說。 導演為了做出想要的畫面，會進行正 確的指導。 作為演員也沒有動搖，準確地知道"啊，是這個方向啊" 我個人很喜歡糾正走 錯路的指導、口才、溝通方式。 再次感受到了"作品是一起製作的工作" 我認為銀幕處女 作《破墓》非常成功。 雖然還不知道自己的結果，但過程非常完美。 Q.和崔岷植、柳海真、金高銀等前輩演員一起合作，聽到一起被選中的消息時感覺如何？ A. "只做基本的吧。 前輩們會好好帶領，好好跟著走。 不要造成傷害"的想法最先浮現 出來。 而且真的很開心，很開心。 因為是一直想一起演戲的前輩們，所以超越合作，能 見面聊天就已經很榮幸了。 非常感謝有機會一起演戲。 Q.在劇中後半部分展現了附身演技，在準備的過程或者現場有什麼印象深刻的小插曲嗎？ A. 想從導演的前作中得到啓發。 在《黑祭司們》中看到朴素淡前輩附身的場面，經常回 看那個場面進行研究。 看到巫俗的老師們附身後，從語氣開始就發生巨大變化的樣子， 我覺得哪怕是一瞬間也不能出現"峯吉"的語氣。 另外，因為不能說著尷尬的日語，所以 在家一個人一直背誦日語臺詞等，做了很多準備。 Q. 最後請對觀衆說一句。 A. 《破墓》是導演和前輩們以及衆多工作人員在寒冷和酷暑中拍攝的作品。 拍攝過程非 常有趣，希望大家多多關注和喜愛這部作品。 也希望大家多多宣傳。 -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.34.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1709894367.A.D30.html