※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

Re: [閒聊] 有關嫉妒的化身,難道只有我(帶機醫雷)

時間
最新2022-06-30 22:47:00
留言116則留言,34人參與討論
推噓53 ( 53063 )
看到討論中有人評論《機醫》裡的曹演員與《嫉妒》裡的他。 很想說…… 《嫉妒》裡的華信應是我這輩子的最愛了。 若說有魅力的男主角色, 相信不少人會把華信排進去。 若說「最」愛,相信還是會有人列華信為第一。 但若說「唯一」之愛, 我想就屈指可數了吧…… 而我就是那幾人之一。 我從沒有這麼痴心迷戀過一個男角。 我當然欣賞過很多角色,因為他們有趣又正向的個性。包括之前提過的愛笑的洪班長。 但唯一讓我愛到手腳蜷曲的, 只有華信。 (其實我以前還愛過另一位,是《預約愛情》裡的梁東根, 我有寫在這裡: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1458310726.A.0DB.html 但這齣戲實在太少人看了,找不到人陪我一起痴迷……) 《機醫》裡的曹演員也出彩, 但機醫演繹的是醫生們的生活花絮與群像,在忙碌與平凡中發掘小確幸。 但《嫉妒》不是, 《嫉妒》這齣戲提供了曹演員一個以往從未出現的演繹維度, 生活上看不到,甚至戲劇裡也鮮見。 容我一句粗話: 基本上,華信就是犯賤~XD 推文中有人開玩笑說「圓圓的還愛……那一定是真愛」。XD 不過,若機醫裡的曹演員可以恢復到華信的身材, 我並不覺得翊晙就能產出跟華信一般的穿透力。 因為這兩個就是不一樣的角色啊。 連鏡位也是, 《嫉妒》裡,連華信沒什麼表情時也來了很多特寫, 一看特寫,你才知道那些乍看沒表情的東西居然可以有這麼多、這麼細微的表情層次。 我第一次看《嫉妒》頭三集時,其實很不耐, 主因是娜麗對華信襲胸多次卻一直欲言又止,我覺得冗贅。 最近因為有板友特別推薦《嫉妒》的最佳翻譯版本, (當年我收看時最遺憾的就是當時各個字幕版本都欠佳,) 所以我特地把《嫉妒》拿來溫習一遍。 (註:我從來、從來沒有把一部電視劇看超過一次以上!連電影也幾乎沒有。) 這回,開頭的數次襲胸反而沒有這麼惱人了, 因為我重新檢視了華信反應加強的表情深度。 ……才複習了三集,我發現我又手腳蜷曲了~ (我已經好幾年、好幾年沒有手腳蜷曲了啊啊啊~) 討論中有人確認自己更愛翊晙,不愛華信, 我覺得這是非常實際的選擇!XD 若華信出現在現實生活中,你們會怎樣? 因為華信, 我後來在生活上遇到犯X的男人時, 會特別有耐心的看看他能否產出什麼令人驚豔的後座力。 ——嗯,從來沒有呢~XD 或許,是因為我們看不到他背後的模樣—— 那些只有攝影鏡頭能拍到的不為人知的層次。 我真的覺得《嫉妒》一劇是很好的藝術作品, 尤其它擁有曹演員在裡面。 若曹演員變圓了些,我還是愛的, (看我以前那麼愛梁東根,就知道我對顏值沒有這麼敏感,XD) 但,我還有機會遇到像《嫉妒》此劇這樣的演繹維度來供曹演員發揮嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.180.150 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1631511314.A.585.html

116 則留言

eebaby, 1F
我懂我懂!!自帶光芒的李華信,讓我深陷坑底,他的優點缺

eebaby, 2F
點我都愛。這個角色非曹演員不可

gogo, 3F
跌進華信坑+1

kakashi71, 4F
華信很多缺點,個性上也很麻煩,但他就是有一種神奇的魅

kakashi71, 5F
力,一但get到那個魅力就會讓人無法自拔,或許他那些不

kakashi71, 6F
完美的地方、那些反差,就是讓這個角色更立體的地方~

kakashi71, 7F
曹演員在這部的表情演繹以及外表狀態,真的是無可取代

kakashi71, 8F
翊俊很好,但就是完美過頭了,還有太過搞笑,所以在我心

kakashi71, 9F
中沒有超越華信這角色

madeforlife, 10F
對我來說要找人飾演傲嬌角色就只會想到曹演員 沒人

madeforlife, 11F
比他更能詮釋傲嬌卻不討人厭的氣質

iamdreaming, 12F
迄今深陷華信坑 +1

jello929, 13F
翊晙當然也很好,但在群戲裡發揮的空間有限。嫉妒根本是

jello929, 14F
曹演員的個人秀,配上百搭孔布利,兩人的化學效應爆表

jello929, 15F
翊晙的幽默來自刻意搞笑,華信是越正經越好笑

jello929, 16F
跟樓主一樣我也曾經有個最愛叫主君的太陽裡的朱中元。

jello929, 17F
結果在繼續追孔布利的劇後遇上李華信,就像表娜麗發現她

jello929, 18F
的真心一樣,李華信就成了”唯一”了XD

chuusan, 19F
所以最佳翻譯作是哪個版本呢??

jello929, 20F
幫樓主回一下樓上,是藍光版中字的版本。那位翻譯對這

jello929, 21F
片有大愛,所以翻的很用心

chuusan, 22F
謝謝回答^^

chuusan, 23F
覺得這部編劇跟劇組有不少的功勞 當然演員也要有實力

chuusan, 24F
配角也都是老戲精 比較生澀的年輕演員調整減少戲份

chuusan, 25F
當然當時年輕人後來的發展應該都不錯~ 現在看卡司還真大

kakashi71, 26F
對 前陣子重刷時,突然發現這部卡司超強!

maedchen, 27F
音效也超有梗….nonono~

a609248, 28F
這部真的是我的最愛

sofa89, 29F
華信總是嘴賤到讓人真的想扯他頭髮那樣的氣,可是曹演員

sofa89, 30F
的華信又壞又惹人愛,甚至打敗了通常我應該會比較喜歡的

sofa89, 31F
正元這種暖男。只是冷靜來看,若只當老公還行,可是當對

sofa89, 32F
方同時身兼老公和職場上司時,作為老婆真的會感覺很累。

tnearth, 33F
所以華信只有麗娜hold得住了XD

ae415617, 34F
李華信真的是很迷人...明明很多缺點,但就是在發光啊,

ae415617, 35F
曹演員所有角色裡最喜歡華信了

shadow510520, 36F
嫉妒一生推!剛開始看是因為孔布利,結果被曹演員吸

shadow510520, 37F
引,仔細想想華信的個性放在現實生活中很不討喜但

shadow510520, 38F
曹演的真的太有魅力了

primay3u4, 39F
華信真的是無可取代的角色

pigfish, 107F
妙(不過韓劇大多如此,撐過去就越來越好看)

pigfish, 108F
之後查了曹演員的資料後發現同天生日更愛:P覺得好開心

pigfish, 109F
唱歌也好好聽~跟歌手不同的感覺的情感,真希望樂團可以

pigfish, 110F
出道

tnearth, 111F

tnearth, 112F
曹現場演唱嫉妒的化身插曲「能來我身邊嗎」,很有感情

tnearth, 113F
和味道~

ilting, 114F
現場聽他唱真的超棒,華信也是我的唯一

y2006g, 115F
很喜歡嫉妒的化身♡好文推一個!雖然還沒看機醫(汗

cfhuang, 116F
華信是唯一幾刷都不膩的最愛!一生推

Wooweiwei, 117F
看完後才懂大家為什麼更愛華信了 曹真的演的好棒…

treeeasy, 118F
重看後第一集第二集就好看了 因為我們懂了發生了什麼事

treeeasy, 119F
一切都合理了 好戲跟好演員們

ballII 作者的近期文章

[問題] TOTO免治蓋KM Lv2不同通路之差異?
本[問題]文章為家電商品討論,非挑選文、求推薦文,是否明白?是 冷暖氣相關文章請使用[冷氣]選項,並注意回覆置頂提醒 上述問題未回答是或者刪除任一文字,文章刪除、水桶三天。 ——以下正文—— 想在下列選項中選兩個免治蓋來配我家TOTO 28
[問題] TOTO馬桶沖水左把手貼近牆?
本[問題]文章為家電商品討論,非挑選文、求推薦文,是否明白?是 冷暖氣相關文章請使用[冷氣]選項,並注意回覆置頂提醒 上述問題未回答是或者刪除任一文字,文章刪除、水桶三天。 ——以下正文—— 我偏好的TOTO馬桶(288、767)沖水把手都
[寶寶] 有人用茂系亞(竹表層)地板嗎?
新家裝潢選地板。 有意選環保材質(如茂系亞), 但同時希望好動寶寶在家玩樂時不要被我一直提醒「不要弄壞地板」…… 我猜茂系亞的耐磨程度應該沒有石塑(厚款)甚至超耐磨地板來得佳。 所以我想問的是: 當茂系亞地板磨傷、受潮後,爸媽須怎麼做?XD
[問題] 菲雪抽屜式洗碗機 風乾變成只有20分鐘?
本[問題]文章為家電商品討論,非挑選文、求推薦文,是否明白?(是/否)是 冷暖氣相關文章請使用[冷氣]選項,並注意回覆置頂提醒 上述問題未回答是或者刪除任一文字,文章刪除、水桶三天。 以下正文 考慮fisherpaykel雙層抽屜式洗碗機,
[挑選] BOSCH洗碗機嵌入式 4&6系列
以下文字請勿刪除,刪除或未回答是者文章刪除水桶七日(本行可刪除) 是否明白商品挑選文或推薦需提出兩樣以上商品供討論:是 是否明白不可徵求廠商或商家推薦:是 是否明白不可徵求單一品牌的無型號之心得分享:是 上述三項問題未回答或者刪除任一內容會
Re: [問題] 我們該怎麼辦...
※ 引述《IN5656 (烈火暴龍 小奶)》之銘言: : 代po : 兩次植入沒p : 第一次取卵 取8顆 剩3顆D5 4AA 3CC*2 植入一顆4AA 4w後開獎 hcg 130 三天後掉到30 : 自然排出. : 第二次重新取卵11顆
Re: [求助] 該離婚嗎
首先想恭喜你終於與丈夫展開溝通。 我想分享一點自己的心得,不知對你們未來的磨合之路有無助益。 ※ 引述《camegi72 (camegi72)》之銘言: : 我們結婚將近13年,兩個國小的孩子 : 先生平常除了早上起床弄孩子的早餐載上學之外
[問題] 台達電豪華300系列暖風機 關閉感應換氣/夜燈功能?
本[問題]文章為家電商品討論,非挑選文、求推薦文,是否明白?(是) 冷暖氣相關文章請使用[冷氣]選項,並注意回覆置頂提醒 上述問題未回答是或者刪除任一文字,文章刪除、水桶三天。 以下正文 新家兩浴室,想裝多功能暖風機, 因為太難抉擇,故想裝
Re: 會覺得台灣是很不適合生養小孩的地方嗎
※ 引述《Reeta (其實我是Alice)》之銘言: : 原原po明明討論的是 : 1. 司法無法還給受害者應有的正義 : 2. 系統性問題,例如:行人地獄、人行道設置 : 3. 食安 : 4. 環境污染(農地工廠、綠電) : 推 yoh
更多 ballII 作者的文章...