※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板joke
標題

[笑話] 朋友妻 (reddit翻譯)

時間
最新2019-03-28 17:42:00
留言93則留言,78人參與討論
推噓48 ( 631515 )
我正在跟我朋友的老婆打砲 突然她手機響了 我聽到是我朋友打來的 於是我連忙去穿衣服 此時朋友妻跟我說:「別擔心,他正在跟你喝酒呢!」 https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/b47i4u/i_was_having_sex_with_my_friends_ -- 人生的美好,就是在於我們都有可能。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.110.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1553337720.A.F90.html

93 則留言

misomochi, 1F
兩頭綠

greg7575, 2F
雙翻

if4, 3F
唉,朋友夫妻倆

if4, 4F
都在搞外遇!

if4, 5F
按錯,補推!

if4, 6F
補推

peter0825, 7F
看不懂..

smartddd, 8F
樓上因為主角是雙胞胎 他朋友搞錯 這樣懂了嗎

smartddd, 9F
說明清楚點 那兩兄弟用這招輪流和朋友老婆做 然後就有

smartddd, 10F
完整的不在場證明 要問我為什麼那麼清楚 因為我現在就在

smartddd, 11F
旁邊的衣櫃裡面

funky0410, 12F
我怎麼覺得有人誤會笑點

MrSherlock, 13F
朋友老婆也很清楚

kilof, 14F
求解釋?

cp3bg32, 15F
就是她丈夫也是去外遇 出門的藉口是跟主角喝酒 沒很好笑

cp3bg32, 16F
就是了

MrSherlock, 17F
推樓上

virleo, 18F
某樓更好笑

pjhs320279, 19F
哈哈

TenGaKu1809, 20F
深度綠梗XDD

Sha1377, 21F
那是故意這樣解釋的吧

bullstheone, 22F
8樓明顯搞錯吧XD

fatdragonz, 23F
Smartddd救了這篇

heyjude1118, 24F
時光機發明後,這情形很常見吧

devidevi, 25F
8樓救了這篇

devin0329, 26F
8樓毀了這篇廢又不好笑

EricTao, 27F
原PO過跟八樓都超級老的笑話了

yujimin, 28F
換換愛

ccps9550217, 29F
不好笑

lanlanlu5566, 30F
8樓自以為,其實毀了這篇

maro1357, 31F
8樓毀了這篇,去跪算盤好嗎

maro1357, 32F
順序應該是:朋友說要去跟A喝酒,實則說謊要去做壞事,

archie403, 33F
8樓是頂尖對決梗啦

maro1357, 34F
朋友妻聽到先生說謊也假裝不知情,因為自己早就約好要跟

maro1357, 35F
A外遇幹炮

ranranbo, 36F
8樓故意的吧XDDDDD

nelsonchao, 37F
8樓明顯是頂級對決的劇情

hungyuan, 38F
推15F

winteryoyo, 39F
15樓是解答

uuulon, 84F
頂尖對決xD
※ 編輯: stanly678 (180.217.105.24), 03/24/2019 16:02:17

vaper, 85F
看原文才懂,有沒有那個夾註號很重要,以為妻在跟夫講電話

godisgood, 86F
就是他朋友也在唬爛

vaper, 87F
仔細看原文,完全是男方在說的,角色才不會錯亂

calinse, 88F
這翻譯真的是醉了 妻跟誰講話很重要啊

jerry3jj, 89F
我一開始還看成在跟你老公喝酒 如果是怎樣感覺場景還不

jerry3jj, 90F
※ 編輯: stanly678 (180.217.105.24), 03/24/2019 21:24:48

zxc56125620, 91F
XD

wesleywesley, 92F
8樓反串還一堆人看不出來XDDD

nightcrow, 93F
八樓反串還有人看不出來噢 XD

ykvst, 94F
8樓反串很會哦

reexamor, 95F
因為先到