※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[閒聊] 日本的中國意涵

時間
最新2022-12-04 00:41:00
留言53則留言,6人參與討論
推噓4 ( 4049 )
中國的中國一詞有(世界)中央之國,對應的政治文化概念也 有所謂的四海向中國朝貢之概念。 日本也有一個中國,但不知道日本這個中國的概念,是否也 是世界中央之國,還是僅是某地區中央之國? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.107.237 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanHistory/M.1668515859.A.397.html

53 則留言

Aotearoa, 1F
請愛用Google

katana89, 2F
日本人很哈中國文化 但好歹也講近畿或上洛的例子吧

kingstongyu, 3F
日本不是自稱日出之國嗎?!所以國旗才是一個紅圓圈

kingstongyu, 4F
但最早是太陽旗啊~~

saram, 5F
古書上找不到"中國是中央之國"這解釋.

saram, 6F
國在上古時代(封建時代-秦前)的意思是"諸侯之封地"

saram, 7F
諸侯之上是"天子"(周王).天子擁四海之內.其領域通稱天下.

saram, 8F
也就是說中國人自古不以為的領域是一個"國".

saram, 9F
國是天子封的,是天子的下線.

saram, 10F
國的領袖就是國君,國君的老婆是君夫人,或稱夫人.

saram, 11F
更早時,國是"城"的意思.口=四面城牆."國人"是住在城裡的天

saram, 12F
龍人.而草民居住在野地.要向城裡的主人納糧.

saram, 13F
那麼這些天龍人怎麼向外國(西域等)人表達自己國家?

saram, 14F
要自稱"中國"之人.中國=諸國之中的天龍區.中國=國中.

saram, 15F
日本人把西邊大陸叫"中國".中國是你說的,好,取名字.

saram, 16F
誤打誤撞,中國有了一個外國人取的國名.朝鮮人也跟著說.

saram, 17F
到了大明朝,漢人對外開始用"中國"這詞.

saram, 18F
說日本.日本對"國"解釋是"一個地方".如"與那國",其實是小島

saram, 19F
從沒人將那個小島看成國家.

saram, 20F
中日兩國盡量不提自己是"國",只有朝鮮很認命,承認自己主子

saram, 21F
是"國王".人民稱之為"王".

saram, 22F
朝鮮夾在兩大強權之間,必須採低姿勢.稱王可兩面討好.

saram, 23F
日本國君叫天皇.將軍要主掌日本得"上洛(京)",奪得大將軍名

saram, 24F
號,稱"天下".

saram, 25F
都抄襲中國概念.

cluku, 26F
日本的中國地方,是近國、中國、遠國吧!

saram, 27F
有點"中原"的味道.但沒自我炫耀.

saram, 28F
而中國有北海,東海,西域,南海.在四方其中者,稱中土/中原/中

saram, 29F
國..都很適合.

saram, 30F
北海是貝加爾湖.

saram, 31F
說"中國"是中華民國的簡稱,我不認同.

saram, 32F
古代沒中華民國.

saram, 33F
每個朝代號稱都不是"中".怎麼說這是"中"國?

saram, 34F
簡單說古代中國沒國號.

wcc960, 35F
樓上還在唬爛 #1WxIrjnG (historia) 推文中都糾正過你了

wcc960, 36F
續日本紀(慶雲元年七月朔日) 粟田真人自稱"日本國使"

wcc960, 37F
誰跟你不提自己是國

wcc960, 38F
足利義滿也很認命,接受冊封稱日本國王

wcc960, 39F
到江戶時代又有日本國源秀忠 日本國王和日本國大君

saram, 40F
你才唬爛.兩國相交能不自稱國?難道使節不相見?

saram, 41F
對自己子民,皇帝是天子,不會是國君.天皇就是皇帝,皇帝得天

saram, 42F
下,天下豈能是國?

saram, 43F
朝鮮才自稱國,統治者自稱王,王就不是天子.

saram, 44F
你敢說天皇是"王"?

saram, 45F
你敢說古代的國等同現在的主權國?

saram, 46F
照你這樣說日本古代的中國是一個國家?不受天皇統治?

wcc960, 47F
日本的國對外指日本國 對內指律令國 你不會分or故意不分

wcc960, 48F
就是唬爛 或是無知裝懂 自己挑一個

wcc960, 49F
中國意涵一是形容詞 上面#cluku已提 或山陽道的別稱

wcc960, 50F
或葦原中國的簡稱 若講最後者確實不受天皇統治 :p

wcc960, 51F
應該說大者指整個國家 小者指律令國 (這樣講比較精準)

wcc960, 52F
當時推文就舉過很多例給你

wcc960, 53F
要談日本史就談日本 不用鬼扯西邊那個中國怎樣怎樣進來

saltlake 作者的近期文章

[閒聊] 女兒權
當代日本的一些影劇動漫以及輕小說一些作品,常見有女兒 嫌棄老爹老醜落伍等的情節,尤其是高中女生。請問這種強 大的女兒權,僅是文藝創作的劇情誇大還是真實現象? 請問 這種強大女兒權在現實和文義上普及,大概起自何時? 原因 呢?
[閒聊] 機器貓當中的日本階級
有甚麼文章特別探討了機器貓漫畫當中潛藏的日本階級嗎? 首先,機器貓當中的女主角,源靜香。源氏,是天皇的皇 子女降為臣籍之後的一個著名的貴族姓氏。 其次,機器貓故事中,曾有幾次描繪幾個小孩主角的祖先 。其中,小夫的祖先是武士階級,而且似乎不只
[問題] 改成日本姓氏
日本有段時間在臺灣推行皇民化運動,忘了是鼓勵還是強制 某些臺灣人把姓是改成日本姓,比方說把林改成小林一類的 。 另外就是據說日本有外國人入籍日本,要把姓氏改成日本 姓氏的規定。不過對此就網上查到「目前」日本的規定是: 「帰化後の"
更多 saltlake 作者的文章...