※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[討論] 有人在看「沒有愛的戀人們」嗎?

最新2024-02-19 13:24:00
留言34則留言,12人參與討論
推噓13 ( 13021 )
爬文後好像沒有看到相關的討論, 目前看到第4集,有些劇情安排有點難理解, 所以想看看有沒有人可以一起討論。 【背景】 原本想說有些劇情內容有點牽強, 一查才發現是由知名編劇-遊川和彦擔綱, 他曾擔任「家政婦女王」、「過保護小姐」、 「35歲少女」、「隔壁的阿力」等的編劇, 每次演出的卡司都很有份量; 這次「沒有愛的戀人們」由福士蒼汰、 佐佐木希、岡崎紗絵、成海璃子等演出。 這次標題的翻譯,有點困難展現原本日文 「アイのない恋人たち」的意思, 因為標題特地用片假名「アイ」, 也和「愛」、「eye」和「I 」同音, 代表每位主角特性:「沒有愛」、「沒有eye」 和「沒有I自我」。 默默無名編劇的福士蒼汰,和警察前田公輝, 以及食品研發的本郷奏多是高中同學, 三人約定好33歲時在學校碰面, 看看彼此是否找到戀人或成家立業, 結果三人都還是單身。 【劇情:沒有愛】 福士因外型不錯,在交友app戀人一個個換, 自己有個習慣是約會不超過3次, 而且認為交往需要發生肉體關係。 有次在網上遇到開書店咖啡店的岡崎紗絵, 第一次約會時,因岡崎欣賞自己的作品, 而忍不住吻了岡崎。 但沒和男人交往過的岡崎,覺得福士是渣男, 詛咒他無法寫出好作品後憤而離去。 後來輾轉再見面,岡崎覺得內疚而鼓勵對方, 讓福士打破自己的3次後不再見面的習慣, 並答應在岡崎準備好前不會碰她。 約會1-2次後,岡崎因怕受傷而決定不再見面, 但又感到寂寞而跑去找福士(背後抱)。 有次岡崎喝醉後福士送她回家, 被岡崎逼迫去勸繭居族的哥哥,但卻被揍。 後來福士約到家裡看劇,岡崎突然問交往, 但福士說自己交往需要發生關係, 剛撲倒岡崎突然落荒而跑,卻在折回時, 不巧看到福士抱著安慰初戀的佐佐木希。 【劇情:沒有I自我】 本郷是個工作認真的處男,一直想破處, 但又覺得交往很麻煩,所以和人保持距離。 同事成海對本鄉有好感,但有點強勢, 會一直強調自己的看法,而本鄉一直配合。 像是睡不好,本鄉好意介紹app,卻不高興; 還有希望本鄉回家幫妹妹慶生,要不會後悔; 結果本鄉回家後不歡而散,成海聽到有些內疚,但覺得可分享彼此心情,反而問要不要交 往。 第一次約會時本鄉想硬上,成海被嚇到抵擋, 反而傷了本鄉的自尊而又保持距離。 【劇情:沒有eye】 前田公輝在結婚前被前女友提分手, 但卻保持樂觀認為一定會遇到命運中的人。 富家女深川麻衣在區公所幫新人註冊結婚, 一直憧憬為愛結婚,卻無奈被媽媽安排相親。 兩人交往後像少年女般陷入熱戀,瘋狂放閃, 不到一個月就想婚,但沒看清溝通很有問題。 【疑問】 福士那對,很難理解玩咖卻對岡崎無比耐心, 即使對方反覆無常情緒化,又被岡崎哥揍, 確還是接受交往的要求。 而岡崎知道對方的玩咖情況,也還是想交往。 看日本網友在X分享,覺得岡崎是重い女 (沈重有負擔的女生)。 本鄉那對,女方常常強勢說出自己意見, 甚至有點強押自己的觀念,但本鄉默默接受, 也答應交往,不確定是真的喜歡女方, 還是覺得寂寞,想和人連結。 前田那對,兩人像是孩子活在粉紅泡泡, 感覺是因為對方喜歡自己,而喜歡對方, 但不確定是否喜歡是真實的對方。 整部如編劇所說,描述戀愛偏差值低的戀人, 大家都用自己的方式愛人, 也期待對方用自己的方式愛自己, 但卻與預期不同而失望。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.103.225.20 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1707801738.A.5E4.html

34 則留言

f40075566, 1F
這編劇不是爛很久了嗎

patdolye, 2F
第一集看了一半沒有辦法看下去.

vini770803, 3F
不挑的話劇情其實還可以,但裡面演員演技有點微妙大根

vini770803, 4F
,沒動力持續看

fack3170, 5F
看內容感覺還行

paintfor, 6F
被遊川傷害過,再也不相信他了......

nolimits, 7F
台灣沒串流平台進這一部吧

ChrisDavis, 8F
看到遊川就直接跳過了

kakashi71, 9F
看到說爛的出名的遊川大編劇 救直接pass了…

saterr, 10F
三對的戀愛感和交往的理由都偏薄弱 前戀人那對稍微好一點

mymayday5, 11F
遊川pass+1

nanpyn, 12F
用注音文或字母文就解決了(誤)e.g. 沒有ㄞˋ、沒有ài

nanpyn, 13F
若按照劇情本身,無論三位男子欠缺什麼總之就是「缺愛」。

nanpyn, 14F
我看得挺開心的,三男四女的原生家庭各有難念的經。

nanpyn, 15F
三位同窗實體聊天或視訊聊天的場景都很有趣。

nanpyn, 16F
場景及話題切換巧妙、順暢

nanpyn, 17F
我覺得都能理解,他們都在矛盾、掙扎,但心中仍有理想。

nanpyn, 18F
用VPN看TVer週更,可開啟內建日文字幕。

nanpyn, 19F
我看這部的動力是奏多很少拍戀愛題材喔,懇請支持。XD

nanpyn, 20F
提及編寫劇本、製作人臨時要求等情節簡直是編劇趁機訴苦XD

saterr, 21F
不太懂多聞答應交往之後馬上想硬上那邊是為什麼

nanpyn, 22F
他不太懂交往後對方想要什麼,以為需要建立肉體關係?

saterr, 23F
但對方都已經抵抗成那樣了

nanpyn, 24F
再看一集或許能知道多聞的想法,現在還很謎。:p

saterr, 25F
無腦看是還看得下去 但很多地方都覺得謎~

sunnygirl111, 26F
感謝最後兩位的討論,我也覺得很多謎,但確實可能

sunnygirl111, 27F
跟原生家庭有關。我也是為了演員願意追下去 XD

nanpyn, 28F
看了第五集開頭的男子視訊會議終於解開謎題了。

nanpyn, 29F
多聞只是想親吻栞表達感謝或紀念正式交往

nanpyn, 30F
但是因太緊張而笨手笨腳、呼吸急促嚇到對方

nanpyn, 31F
多聞並無打算硬上,只是連接吻都沒經驗,使栞誤解。

nanpyn, 32F
BTW 奏多在自己頻道上曾回答網友問題,他並非處男喔~XD

nanpyn, 33F
奏多本人的戀愛觀與多聞有點像又不太像

nanpyn, 34F
多聞比較難搞XD

sunnygirl111 作者的近期文章

[心得] 第二次戀愛才完美 Ep. 3
身為微腐女的我,平時只喜歡純愛的BL, 像是大叔的愛,30歲魔法師那種可愛路線, 太多裸露和床戲,還是有點吃不太下。 BUT!BUT!這部實在拍的太唯美了!! 古屋隨時在放電的深邃眼神+全身費洛蒙, 長谷川像小白兔的不要不要但身體很誠實,
[心得] 春暖花開的那一天 Ep. 8
這集真的是哭慘了 T_T 很佩服劇組,可以把沉重生離死別的話題, 演得這麼的活潑可愛又感人。 當初被爸爸強烈反對的婚姻,在得到認可後, 瞳和一丸決定改變婚禮的主題, 要辦一場為了爸爸辦的婚禮。 看到爸爸慢慢開始疼痛的狀況越來越頻繁, 瞳希望
[心得] 沒有愛的戀人們 Ep. 7
雖觀看的人不多,但有可以一起討論的捧油, 仍然很開心想要po文分享心得~ (在宅社畜,下班最大樂趣就是躺平看日劇) 上次結尾真和大爆走,被愛和絵里加賞巴掌, 多聞去風俗店 (房間超大,價位應該很貴 (誤)), 雄馬和奈美跑去相親 (前段感情
[討論] 沒有愛的戀人們 Ep.5-6
上次po文,雖有留言提到遊川編劇很糟, 或是開頭很無聊,不願看下去等負評, 但還是有一起追劇的同好,感到特別欣慰, 讓我有繼續討論的動力 (感謝日劇版T_T) 第5集,雄馬和奈美在決定閃婚後, 因同居後發現彼此缺點,在婚禮時臨時落跑; 多聞
更多 sunnygirl111 作者的文章...