[心得] 看這邊嘛向井君 EP.03

向井終於撐過一集了，至少這集結束是有女友的狀態？ 這集聯動的綜藝節目真的有提到一直想起前女友的問題XD 向井自己是覺得現在沒有交往對象的話會想前女友是很正常的 但主持人覺得不行～いあいあいあ 向井看到前女友SNS把跟自己合照都刪掉好失望 不過正常來說基本上分手後都會刪掉吧... 但那種社團大合照也刪是真的蠻傷心的 w 看來家裡的沙發是妹妹的位置，看到妹妹回來自動讓位了， 還碎碎念說我的假期結束了 XD 接到好久不見的訊息也是反射性想到前女友， 不過知佳的出現也證明向井之前講的這十年也不是完全沒機會。 知佳說這兩年有用婚活APP，不是合不來， 就是個性合得來但床事時感覺不舒服， 向井除了個性和得來以外床事也不會讓她感到不愉快， 所以對向井提出了以結婚為目標交往的提議。 向井在妹婿店裡跟洸稀說之後，洸稀也覺得這點很重要， 因為男女再怎麼社會地位平等，床事上跟男性就會有力量跟體格差， (小杏離職的原因是因為她去新男友經營的店工作了) 接著就是洸稀展現對環田的招數(?) 向井的LINE頭貼蠻可愛的 還有兩個人是不是在同一座橋啊，怎麼看起來那麼像 XD 而且向井出現了未來已經跟知佳結婚生小孩的幻覺， 居然還直接說出產生幻覺了(雖然沒說內容)讓我笑了出來 w 河西已經跟中谷同居了，向井嚇得手上的礦泉水掉下去wwww 說是遇見了最喜歡的人所以想一起走下去， 因此向井經過攀岩場時又開始回憶跟美和子的種種... 巧遇的同學也說當時覺得向井應該會跟美和子結婚的， 只能說人生真是很不好說。 媽媽妹妹談心時間還不錯，感覺麻美是個想法很多的人， 以前的年代的確沒有給人那麼多思考空間， 媽媽也是覺得兩邊都把想法說出來比較重要(真理) 向井也都在門後默默聽著，不知道爸爸會不會登場，有點期待。 雖然麻美最後跟元氣說要離婚，KKTV翻譯是打「我們離婚吧」 其實原文比較接近"我們不要繼續結婚的狀態了"(結婚やめよう) 麻美不喜歡的是結婚後被外界給的框架，以及元氣拉在自己身上的擔， 而不是因為不喜歡元氣了才要離婚，所以我覺得這個用詞很好。 是說預告終於沒有前女友回想畫面了，這算向井的一種進步嗎 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.12.1 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1690431098.A.6EF.html