※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[徵人] 4/11(四)札幌市參訪交流翻譯乙名

最新2024-04-10 00:57:00
留言48則留言,35人參與討論
推噓-21 ( 42519 )
============================================================================= 大家好,我們是台灣紅絲帶基金會,要去札幌紅絲帶基金會進行簡單的交流會,時間是在晚上20:30 到22:00,時間需要1.5小時,主要是做雙方的對談。(愛滋防治工作與交流) 日期:2024/4/11(四) 時間:20:30-22:00 地點:北海道札幌市北区北11条西3丁目2-23ノースタウンハウス218号室 條件: 能基本應對 中日翻譯基本交流沒問題,不排斥愛滋及多元性別相關議題 對象:居住日本的台灣人 留學或交換學生佳 工作性質: 隨行口譯 薪資:6,000日圓含交通 意者請寄信至 dong19850927@taiwanaids.org.tw 林主任 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.107.228.205 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1712659291.A.656.html

48 則留言

Alano, 1F
薪水太低而且走錯版

meowchen, 2F
各種不行

sabrinalll, 3F
專業口譯只值這個價嗎?

destiny27158, 4F
i可憐啊

a606152004, 5F
6000日圓…

a606152004, 6F
而且4/11要人現在才在徵 協會自己花個6000去買個大

a606152004, 7F
家說日本語學吧

minoru04, 8F
6000只能找札幌當地人吧 其他地方交通都不夠了

hsin1106, 9F
一開始要弄這種交流的時候 不就該把語言翻譯規劃

hsin1106, 10F
好嗎 然後隔壁有Japan living 版 去旅遊的誰要花

hsin1106, 11F
時間做這種事

s91ad017, 12F
非本板業務

s1001234, 13F
還以為是6000台幣

laaa0912, 14F
隨行口譯6000台幣都嫌少了,還6000日幣……,可以

laaa0912, 15F
尊重專業嗎?

l0643, 16F
可以現場用Google翻譯,free

sabrinalll, 17F
4/11的交流活動現在才突然想到不能交流嗎?

stolencake, 18F
協會特地找語言不通的人出國交流?

ludoren, 19F
哪個人辦的活動?可以公告給各職場避雷嗎?

blizzaro, 20F
網路隨便找隨行口譯平均都每小時3000台幣,然後這個

blizzaro, 21F
活動1.5小時給6000日幣

Alano, 22F
如果不知道行情就乖乖找專業的翻譯公司

barry0227, 23F
6000日幣是能幹嘛

olivier797, 24F
會比手畫腳的可以應徵嗎?

aasawfish, 25F
已預見會看到一大堆愛滋病患

aasawfish, 26F
6000日幣買保險 可能都不夠吧

busters0, 27F
紅緞帶軍團

cicadascry, 28F
連基本行情都不懂,拜託你們活動當天不要鬧出其他笑

cicadascry, 29F
死日本人的國際笑話

shawncarter, 30F
時薪算算時薪應該不到3000日幣

OverZero1, 31F
這真的欠噴

juliamo, 32F
好誇張

BIGBBB, 33F
6000日圓 你拿google翻好了 可憐協會

DYANGJP, 34F
這是奇文版嗎?太好笑了!

max1613, 35F
這文章實在經典

griffick, 36F
慣主管覺得台灣人都好欺負嗎?

tio2catalyst, 37F
完全錯版

kamihio, 38F
6000JPY....

sabrinalll, 39F
含交通...連車馬費都不付嗎?真的很噁。

ad21120903, 40F
6000円是在羞辱誰?

hstf, 41F
這是來秀下限的嗎

a3619453, 42F
60000日幣可能差不多,交通另外補助

zarg1043, 43F
果然是台灣人 薪資都很敢開耶 急徵還能這麼低

zarg1043, 44F
道央以外的地方過去 基本上都要倒貼耶 什麼丟臉薪水

Alano, 45F
轉去日本留學版不過薪水還是沒變,摳連

tandzh, 46F
笑死 6000台幣都不會想接

fall781254, 47F
哇 不會吧

power7, 48F
錯版