[閒聊] 內部敵人

來源網址 https://kt.wowkorea.jp/album/197021.html 簡單翻譯一下內容 https://kt.wowkorea.jp/img/album/27/138289/197022_l.png 關於billboard /soundscan Japan 第一週韓國女團銷售量排行榜iz*one 以一張之差敗給Twice屈居第二名。 因為奈子是Twice 鐵粉，還有買單曲，所以在韓國sns 有了小討論。 iz*one ，內部敵人 1.Twice大粉絲的矢吹奈子買了2張Twice CD。有照片為證。 2.根據排行榜，僅有一張之差，Twice 第一名，iz*one第二名。 3.如果沒有買2張的話就逆轉了。 對此，韓國反應是 奈子是貨真價實的粉絲， 內部的敵人。 （應該只是鄉民的戲稱而已，大家不要太認真） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.109.123 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1550326638.A.BE5.html