※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 近期發現的宜蘭腔
眾所皆知
宜蘭人喜歡用「勁」來表示「很」
「吃飯配滷蛋」
「酸酸軟軟」
大家比較喜歡拿來比方宜蘭腔的關鍵詞
最近發現有更多詞語
好像只有宜蘭人聽的懂 (??)
比方說
多餘 更正#多此一舉
外縣市普遍說 牙給
但宜蘭人相反是說 給牙
東西拿去丟掉
宜蘭人會講哈該
結果外縣市人聽不懂
煮飯
大部分的人會說 朱奔
但宜蘭人說 雞ㄅㄨㄧㄣ
不里呀
在宜蘭是 還蠻....怎樣的意思
但我發現這好像只有宜蘭人會用
其他的就大概是
脫光光 ㄊㄨㄧㄣˋ ㄍㄨㄧㄣ ㄍㄨㄧㄣ
桃園很遠 頭ㄏㄨㄧㄣ勁ㄏㄨㄧㄣ
以上最近發現宜蘭腔的小心得
留言讓我驚喜到的用語整理
「被哈」打哈欠 原來只有宜蘭人這樣說
「堂阿」可以 立刻問台南人 果然聽不懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.158.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I-Lan/M.1691856415.A.C9F.html
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
→
推
推
推
推
推
→
→
→
推
推
推
推
→
→
推
→
推
推
推
推
→
→
推
推
推
推
推
→
→
→
推
→
推
推
推
推
→
推