※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [討論] 日本高中生也念一堆中國古文
※ 引述《liu02112 (好想吃慚愧棒棒糖.......)》之銘言:
: 日本高中「國語課本」古文比重高達60%
: https://reurl.cc/MynR0L
笑死,胡說八道
: 日本高二學這麼多中國古文 ☆來源:任性知日
: https://reurl.cc/E1OGRm
: 日本高中生教材裡
: 除了孔子、孟子、荀子、老子、莊子、韓非子、墨子
: 哲學思想外 還要學史記跟歐陽修等人的文章
: 而且考試也有漢文題(就是中國古文)
: 這些就是東亞文明的一部分
: 拿掉這些 你還要學甚麼?
笑死,還可以學很多好嗎?
呃...我想搞不清楚日本的教育制度,才會有類似這種ㄋㄠ ㄘㄢ 文不斷不斷出現吧~
首先
人家日本新課綱,2022年已經實施了,好嗎?
拜託網路不要再用撥接45K了
而且仔細看過後,那些不斷鼓吹日本念古文比例很高的的可能都要把這些話塞進x門了
幫這些人腦補一下
日本高等學校的國語,目前分為:
標準單位數 必屢修科目
現代的國語 2 O
言語文化 2 O
論理國語 4
文學國語 4
國語表現 4
古典探究 4
=======================================================================
除了現代的國語以及言語文化是必修,其他都是選修選修選修選修~~~
很重要,必須一直強調!!
日本的單位就等於台灣的學分,50分鐘為1個單位數,授課35單位數為1單位。
日本全年授課為35週,你如果每週上1節,全年結束你就拿到1單位。
簡單說我們半學期是拿1學分的話,他們日本的1單位就等於我們的2學分。
日本的科目會分單元與作品,以三省堂版本教科書(一綱多本)為例:
現代的國語: 有8個單元,52篇作品
漢文與日本古文 0
https://tb.sanseido-publ.co.jp/h-school/04-shingenkoku/
言語文化: 有6個單元,61篇作品
漢文 5篇
日本古文 6篇
https://tb.sanseido-publ.co.jp/h-school/04-shingenbun/
選修我就不講了。
真正有在所謂一字一句講解漢文與日本古文的,基本上只有古典探究。
這倒是真的要下苦功去唸,也讓很多日本人苦惱。
不過看完日本新課綱與架構,最重要的根本不是吵甚麼文言文古文要佔多少比例,而是
人家課綱教育目標與課程架構完全屌打台灣!
基本上日本新課綱跟台灣108課綱都強調一個東西:素養
但是人家的科目不是硬塞甚麼古文或解釋給你,要你完全服膺裡面的價值觀與意識形態,
還會有對古文有評論與心得的學者、作家作品,正面反面反省等都有。
如上羅生門完,後面就接一個專欄作品讓學生理解怎麼評論。
如伊勢物語上完,後面就接川上弘美對於這個作品的解讀與心得。
這樣的例子太多了~
台灣的老師上完廉恥,就百分百舔到死,古人好棒棒,古人說的都是對的,不會去思考這
篇文章的正反面評價以及後人有沒有甚麼不同的想法。
可悲阿~~
還有所謂的單元,其實就是分類,以倫理國語來看,分:
論點的整理
正確的推理
探索個案意義
結構檢視與增加說服力
檢驗可靠性
尋找隱藏的假設
理解具體與抽象
然後每個單元再放進相關作品
人家的國語,分類的五花八門且有邏輯,有興趣自己看:
https://tb.sanseido-publ.co.jp/h-school/hs-kokugo/
他們完全知道要教育自己國民如何成為一個符合時代潮流與普世價值的人。
我們台灣還在吵文言、白話要占多少比例,真是有夠蠢的!
我還只是舉三省堂版本,日本是一綱多本,自由選擇,大家各自競爭各有特色,符合課綱
的話想怎麼編就怎麼編。
如果放在台灣,你沒選進廉恥一文,大概又要被北一女的優秀國文老師痛罵沒有廉恥了
~
日本念高中一樣要面臨考大學的壓力,首先要考大学入学共通テスト
哪 國語 考啥呢?
直接就跟你說必考現代的國語與言語文化以及近代以來的文章
古典(古文、漢文)也有考啦。
國語200點總分中:
現代的國語、言語文化、近代以來的文章佔110點。
古典佔90點。
所謂的白話文比重屌打古典
因此無論從內容與考試比重來看,都沒有什麼日本國語中古文比重佔60%的鬼話啦!
日本人要學漢文沒錯,因為日文的源流就是中國,這沒啥好說的,古典教育也是必要,但
不是絕對,更不是古人寫的文章,就得高高供奉在上面。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.3.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1702401916.A.4E6.html
Re: 回文串
-120
[討論] 日本高中生也念一堆中國古文
HatePolitics12/12 14:14
1234
> Re: [討論] 日本高中生也念一堆中國古文
HatePolitics12/13 01:25
34 則留言
cutsadh 作者的近期文章
[討論] 5/19遊行一定要成功讓蔡英文下台!
蔡英文執政這麼多年,一事無成,民不聊生,經濟衰敗,已經無法忍受她一秒當總統!今 天5/19廣大民眾一起站出來,將蔡英文轟下台!最後勝利一定是我們的!
Re: [討論] 為什麼國會擴權是反民主啊?
※ 引述《jump2j (Lockel)》之銘言: : ※ 引述《kevin05233 (kk)》之銘言: : : 我知道你們塔綠班聽不進去 : : 我只是想問一句 : : 如果2028是藍的當總統 : : 你塔綠委要不要去對藍總統 : :
Re: [新聞] 去年才稱「普亭輸了」…白宮憂俄軍正改
※ 引述《DustToDust (活得痛快 死得年輕)》之銘言: : ※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ : 1.新聞網址︰ : ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ : https://udn.com/news/story/1226
Re: [討論] 後悔讓藍白過半的請舉手
※ 引述《Harvard5566 (哈佛五六)》之銘言: : 為了教訓民進黨 讓藍白過半 : 結果藍白不但沒有監督民進黨 : 成天只看到蔥神、美鳳群魔亂舞 : 還有傅崐萁罔顧民意朝聖支那 : 國眾兩黨也在內鬥 : 後悔當初亂投票的請舉手 :
[討論] 澎湖縣人口10萬,應該要有高鐵吧
澎湖縣是我國離島,長期被政府忽視,境內連一般火車都沒有,與本島往來只能靠輪船與 飛機,輪船時間都很久,飛機是快但常常受天候影響,澎湖人根本二等公民! 我們應該蓋一條跨海公路鐵路,將高鐵蓋過去才對,澎湖人長期被忽視,值得有一條高鐵 與安全回家
[討論] 臺中海線30多萬人,不值得花千億有高鐵
看到花蓮三個特別條例要花二兆多,比全台前瞻八千八百億還扯,深深覺得真是不公平! 臺中海線人口10年多二萬,現在有32萬左右,與花蓮差不多,人家花蓮都可以砸上兆搞特 別條例,臺中海線不值得有高鐵嗎!? 海線不用上兆,給我們千億蓋條高鐵支線超越
[討論] 能確定國民黨執政或國會多數都會是災難?
國民黨馬英九八年執政,承認92共識,外交休克,前進中國,債留臺灣,經濟廢到不行, 支持率低到不行。 國民黨國會佔多數,沒幾個月就提出一系列荒謬的法案,像什麼中國法案、降低陸配拿身 分證門檻、擴大立院職權、花蓮三特別條例驚人的二兆預算,不少還
[討論] 全台8800億杯葛,花蓮2兆力挺,有夠荒謬
當初八年八千八百億的前瞻計畫是全國性的,國民黨在立法院杯葛、痛罵什麼債留子孫, 讓每個台灣人都負債幾萬塊。 結果呢!現在竟然為了花蓮,史無前例弄了三個特別條例建設,金額高達二兆天文數字, 國民黨就不談什麼債留子孫了,自己打自己臉真是笑死人雙
→
推
→
→
推
→
→
推
推
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
推
→
→
推
推
推
推
→
→
推
→
→
→
推
→