※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
標題

[討論] 哇操你媽靠邀 還能怎麼翻譯?

留言30則留言,22人參與討論
推噓15 ( 15015 )
如題啦! 請問大家 「哇操你媽靠邀」 這句話還能怎麼翻譯嗎? 目前好像有各種版本 到底哪一個是正確版? 老實說 講髒話也不是什麼壞事 就像阿館一樣 整天用三字經問候你老木 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.42.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1699747450.A.ADE.html

30 則留言

bluck2123, 1F
在信徒的心中,柯神是不會罵髒話的223.141.207.67

Scion, 2F
都是民進黨給柯文哲下降頭,賴清德出來負責111.241.170.135

agong, 3F
太監跟奴才狗的場子 師父說話都很尊重人111.71.215.170

asassbulu, 4F
聽起來 真的比較像是蛙慘啊襪82.174.71.100

yling5518, 5F
好了啦,電視台已經定調是操你媽靠么了123.192.177.224

yling5518, 6F
沒問題就原音重現播出來給大家聽123.192.177.224

asassbulu, 7F
我是覺得寶寶把陳智菡凹成陳之漢 比較82.174.71.100

starcow, 8F
蚵糞是很死忠的,蚵CF是不會錯的36.239.42.24

asassbulu, 9F
好笑啦82.174.71.100

HotSauce, 10F
會有人外省人跟本省人髒話參在同一句?213.172.123.242

syensyens, 11F
信徒心中會自動翻譯成美好的118.160.66.170

chopin902, 12F
悲哀垃圾白色無恥111.248.98.111

WeGoYuSheng, 13F
奇怪?台灣人那麼多,為什麼你覺得不114.136.229.85

WeGoYuSheng, 14F
可能會有夾雜這樣罵的?114.136.229.85

yokomata, 15F
一個台語各自解讀,這很綠101.12.45.112

RICEFINCH, 16F
哇操慘啊靠腰~沒有罵別人阿北沒有酥123.240.237.66

skylion, 17F
其實髒話本來就會有各種個人特色的變體101.9.114.73

skylion, 18F
101.9.114.73

skylion, 19F
像 草泥馬後面接隔壁 後來又變BB扣101.9.114.73

asclepias, 20F
互相玩別人媽媽 這樣好嗎49.215.26.249

weeny, 21F
不管前面是否是三字經 一個要選總統的人111.82.156.241

weeny, 22F
隨口靠腰 也是很没格調啦111.82.156.241

SantaNM, 23F
翻成柯粉語就是Keep promise223.140.0.143

jumpdog5566, 24F
哇慘了27.53.169.194

MapleWang, 25F
阿北沒有罵人 阿北沒有輸36.231.6.78

takeo2away, 26F
你覺得一個自信爆棚的人,會說“哇慘111.253.186.23

takeo2away, 27F
阿”???111.253.186.23

coolorphen, 28F
哇操你媽,靠腰(誰沒關麥克風)111.83.91.34

kevinwnnnn, 29F
硬凹無罪42.73.1.193

johnny3, 30F
操你媽是北京話 後面接台語靠夭很奇怪吧36.234.16.172

oldmangoes 作者的近期文章

[黑特] 高是不是還在挖大秘寶 不管消防員死活?
如題啦! 聽說新竹有2名消防員殉職 氧氣耗盡呼救40分鐘後gg 我就問 新竹市涉嫌貪污高市長 有在乎過消防員的死活嗎? 設備有採購充足嗎? 人員編制夠嗎? 工會有支持組嗎? 還是 高 還在挖棒球場的大秘寶??? 可憐啊!新竹人 當初選大仁哥
[討論] 如果台灣有一千萬人公開表示要統一 會
如題啦 台灣藝人在對岸紛紛表示 兩岸終將統一 而且越來越多人表態 越講越堅定明確 我就問 如果之後台灣人民 也開始公開表示統一立場 越來越多人敢公開講 而且越講越大聲 直至超過1000萬人都表達支持 是不是就會順理成章 和平統一了? 社會就
[討論] 統神直播一萬多人有戰國策的人嗎?
如題啦! 統神跟吳爭開槓 線上直播有一萬多人在觀看 我平常沒在看統神 請問今晚是特別多人嗎? 有戰國策的人助攻嗎? 我記得 統神說會假老二如果2028再出來 一定站在kmt那邊 現在又說要幹明鏡洞到賴功德下台 啊白綠都嗆 明顯就是支持藍啊!
[討論] 這局明顯統神輸了
如題啦! 剛看回放 吳爭講的很清楚 不認同統神認為黃的行為不嚴重 毛骨悚然也不是針對統神 結果統神一直跳針認為吳爭害他被退代言 要吳爭道歉 統神一直毛骨悚然 還扯王必勝小三什麼的 邏輯怪怪的 然後找新聞 也沒統神說的扭曲事實 總之 我覺得統
[討論] 講自己是民進黨是榮耀還是會被笑???
如題拉 看新聞好像有婦人在台鐵霸占位置 然後嗆說他是明鏡洞 感覺很榮耀 很尊爵不凡 我就問 現在說自己是明鏡洞 是一種榮耀 還是 大家都不敢說 因為怕被笑 兜幾???
[黑特] 該罷免萬安公子了吧?
如題啦! 中國台北近來十分不平靜 虐童致死 寶林中毒 數發部開槍 各種重大社會事件 未見萬安有所作為 只會推給中央 是不是該發起罷免了?! 還33一個公道?
更多 oldmangoes 作者的文章...