[新聞] 中市府要求各單位不用「武漢肺炎」 時

中市府要求各單位不用「武漢肺炎」 時力批不必跟中國起舞 https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3457103 https://i.imgur.com/LhK3rQT.jpg 中市府要求各單位撤除使用「武漢肺炎」，時代力量批不必跟中國起舞。（記者蘇金鳳翻 攝） 2021/03/05 12:15 〔記者蘇金鳳／台中報導〕時代力量台中黨部指出，接獲民眾反映，指市政府要求各單位 在進行防疫宣導時，必須把 「武漢肺炎」通通改成「新冠肺炎」，質疑稱呼「 武漢肺炎 」是污名化嗎？強調台中是台灣的台中，不是中國的台中！ 衛生局則表示，世界衛生組織將其正式名稱訂為COVID-19，國內中央流行疫情指揮中心新 聞稿及記者會同樣使用COVID-19說明；對於名稱使用，指揮官陳時中今年1月28日曾於記 者會上說明，疫情有學名、俗稱，由於疫情擴散全世界，因此以全世界通用的COVID-19稱 呼。 衛生局表示，市府去年至今陸續接獲民意代表及各界反映，因有早期部分文宣使用武漢肺 炎，希望未來新版文宣名稱可與國際稱謂相符，因此為提醒各單位統一宣導用語，日前特 別發文請各單位協助留意，以利民眾容易了解。 時代力量台中黨部今天表示，接到民眾反映，市政府要求各單位在進行防疫宣導時，必須 把武漢肺炎通通改成新冠肺炎，這紙公文要求各單位 再次盤點管轄區域的防疫文宣，必 須撤除使用「武漢肺炎」字眼的文宣，往後都要用「COVID-19」或「新冠肺炎」進行防疫 宣導。 時代力量強調，「武漢肺炎」、「新冠病毒」等用詞，早在去年疫情從中國嚴重爆發時， 在全世界就都有過爭論，市政府在近日又發這則公文要求各單位更名，讓人疑惑市府是活 在去年3月嗎？ 時代力量強調，「香港腳」、「日本腦炎」、「德國麻疹」都是台灣民眾耳熟能詳的疾病 名稱，這樣的俗名並不等於台灣要刻意污名化這些區域。市府的要求，反倒把稱呼武漢肺 炎的民眾，扣上種族歧視的帽子。 使用「COVID-19」、「新冠肺炎」，也無法改變肆虐全球的疫情是從中國而來的事實；用 「武漢肺炎」作為稱呼的俗名也不是污名化，反而能讓民眾更清楚了解防疫的重要性與宣 傳效果。 時代力量台中黨部痛批，市府不用隨著中國政府起舞，「台中是台灣的台中，不是中國的 台中！」奉勸盧市府，與其做這些勞民傷財、累死基層的正名小動作，不如趕快把中捷的 檢討報告交代清楚！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.123.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1614927615.A.157.html