※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 韓文自學書推薦
各位好~小弟想請問各位有關韓文自學的用書推薦
因為認識蠻多韓國人的關係,因此想趕緊把韓文學好,不然每次他們聊天都只能發呆QQ
我之前已經把"標準韓國語-初級本"讀完了,基本的發音與句子組成大概有點了解。
看了版上推薦的幾本書,小弟有實際看過每本書的內容,
真的都蠻不錯也較完整。
書目一: 首爾大學韓國語1AB-2AB,共四本。
書目二: 高麗大學韓國語,目前好像兩本中譯本而已。
書目三:延世大學韓國語課本,共三本。
1.首爾大學書本圖文很豐富,可是感覺例句有點少且在文法上面著重的也比較是詞性變化
,
三本書頁數差不多,因此首爾這本內容只有8課,其他兩本都有15課左右。
2.高麗大學,是本身比較喜歡的內容,文法的部分講解也比較豐富,且例句解釋很多。
唯一缺點應該就是課文沒有中文翻譯(?!),還有目前只有兩本中譯版而已(?!)。
3.延世大學這本書的文法解說也較為豐富,且也有中文翻譯課文。
但是他幾乎是韓文的內容較多,怕之後讀到第二本後在學習時會較為困難。
這大概是小弟目前看完的讀後感想,不過都只是第一本初級而已,
小弟選書比較取向於文法跟例句,這樣再實際上學的也會比較多,
因為網路資源很多,在中文翻譯的部分也比較沒太大影響(?!),
不知道各位大大對這三本有哪些看法,真的想快點又有效率地學好韓文阿~~
3Q~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.60.190
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1416651418.A.694.html
40 則留言
blueian 作者的近期文章
-29C_Chat
[討論] 魯迪真的是渣男腦吧?!最新一集動畫,我們約哥瑞傑路德問了魯迪艾莉絲怎麼了,甚至說了艾莉絲不可能討厭他 的 她只是不擅長表達,或是魯迪誤會了她的意思而已,結果魯迪這渣男竟然馬上想到希露菲 , 覺得艾莉絲傷害了她三年是希露菲讓她重新恢復正常的,瑞傑路德可能覺得這人沒
25C_Chat
[閒聊] 素晴(美好世界)畫風更精緻會出圈吧最近第三季出來了,藍色笨蛋第一集就各種顏藝爆炸想必又多了很多信徒了, 想想第一季畫風誤打誤撞爆火,導致後面雖然錢多多畫風一樣走搞笑路線, 但有玩過遊戲跟原著都知道,畫風根本把藍色笨蛋各種甜美可愛到不行,更別說那個很惠 的 配上她們的配音跟白
38C_Chat
[討論] 賽莉耶對芙莉蓮跟肥倫為啥雙標??昨晚阿芙被師祖拒絕升級,但卻給肥倫升級了,這根本超級雙標吧 回去看芙蘭梅第一次帶阿芙去找她時,她第一時間就誇她很強, 一臉興奮的覺得是個潛力股,想要傳授她一個魔法,然後就被阿芙打臉了 結果現在看到肥倫,阿芙卻說不管你講甚麼,師祖都會讓你通過
45car
[討論] CUV選擇(Venue/MG ZS)車版大大安安 從年初就開始陸陸續續看車 基本上CUV(大概就YC,KICKS,VENUE,ZS) 車輛用途主要為市區代步車,平常應該都兩人為主, 行駛路段應該是平面75%,只有跨縣市出遊才會上國道 因為對空間大小還好,前座舒適比較重要, 看
Re: [新聞] PTT幫柯文哲「抓戰犯」 鄉民點名小英女孩
※ 引述《ai770116 (東方的神秘 : 白合」談判尚未破局前,她就在網路上發文表示,「柯文哲將以民眾黨總統參選人身份 拚 : 戰到底」,立刻引發藍營的強烈批評。 : 當「藍白合」正式破局之後,黃珊珊更是首當其衝,臉書遭到留言洗版,砲轟
[問卦] 四年後還在炒買不起房的該檢討自己了吧?
每次選舉都在吵什麼居住正義,啊八年過了你過得好嗎? 大多數人都過的不錯啊 那四年後又要在吵的話,還有人買不起房嗎? 送分題一直做錯要檢討別人嗎? 有沒有魯空又打算繼續魯四年的八卦?!
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
推
推
→
→
推
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
推
→
推
→
→
→
→
推
→
→