※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 阿拉伯各國的阿拉伯文都是一樣的嗎?

最新2024-04-23 13:34:00
留言37則留言,26人參與討論
推噓12 ( 13123 )
世界上一堆阿拉伯國家,沙烏地阿拉伯、阿聯、卡達、阿曼、約旦、巴林、科威特、伊拉克 、敘利亞、埃及...... 用的文字語言都是阿拉伯文,很多同文同種, 他們的阿拉伯文都一樣嗎?還是像台灣中國一樣用有繁簡體差異呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 5.32.85.34 (阿聯) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713847107.A.964.html

37 則留言

s820912gmail, 1F
都是奴呼嘿嘿49.216.91.5

james732, 2F
不就是0123456789嗎114.136.185.80

dean1990, 3F
一樣ㄅ,不然看不懂可蘭經111.71.220.51

ltytw, 4F
IP正確111.246.211.3

snocia, 5F
標準阿拉伯文都一樣,但嘴巴說的不太一樣180.217.195.234

YCTING, 6F
不一樣 只有書面語一樣111.253.153.33

iLeyaSin365, 7F
阿拉伯語是一種語言,但聽說各地還223.138.165.184

snocia, 8F
阿爾及利亞和摩洛哥的馬格里布方言和其他180.217.195.234

iLeyaSin365, 9F
是有方言223.138.165.184

snocia, 10F
阿拉伯人完全不能溝通,不過他們都會說標180.217.195.234

showdoggy, 11F
42.70.50.222

snocia, 12F
準阿拉伯語180.217.195.234

omfg5487, 13F
有各自的方言 跟中文一樣 彼此很難理解59.124.203.227

Insania, 14F
馬鹿哈班101.10.16.128

heyd, 15F
應該有些地域性變體吧 就跟印歐語系一樣61.224.214.23

timchen0111, 16F
3樓滿好笑給推49.216.103.125

timchen0111, 17F
錯了,2樓49.216.103.125

court, 18F
阿拉伯不就中東成員之一39.14.30.124

court, 19F
同樣的歐盟體系39.14.30.124

court, 20F
隸屬石油強國之一39.14.30.124

burnthewitch, 21F
有標準的,但很難講42.70.18.146

poi96300, 22F
方言用太多會看不懂 就跟香港人打方言49.213.159.216

poi96300, 23F
明明都繁體字 但台灣人沒幾個看得懂49.213.159.216

alex00089, 24F
好幾族耶42.77.2.141

Bugquan, 25F
不一樣,所以最後就是說英文溝通39.9.105.29

pp810207, 26F
就跟大家都會中文,但你去香港跟北京話223.140.72.26

pp810207, 27F
客家話也聽不懂223.140.72.26

smartchou, 28F
之前鄰居住一對機掰阿拉花瓜夫妻 男巴114.137.85.181

smartchou, 29F
基斯坦女埃及 也是用英文溝通114.137.85.181

willydp, 30F
就標準阿拉伯語都能通用吧140.109.105.71

willydp, 31F
其它各種方言通常只用於日常口語140.109.105.71

vic9503, 32F
遇過一個埃及人英文有夠爛的223.138.57.158

iAsshole, 33F
不。122.146.88.64

mars21, 34F
阿拉伯數字是印度人發明116.89.135.106

waveciou, 35F
巴基斯坦不是阿拉伯人27.247.164.146

holybless, 36F
ten dollars deal dollars take doll61.66.191.115

bookseasy, 37F
看不懂阿拉伯文,覺得很難懂101.10.64.241

ctw01 作者的近期文章

[問卦] 阿拉伯人吃什麼傳統早餐
阿拉伯人吃什麼傳統早餐?有燒餅油條夾蛋嗎? 在線等,急。
[問卦] 這裡有人能在地震前聽到地鳴嗎?
我媽以前在花蓮教書過,花蓮三天兩頭就在震, 當時還有學生擁有在地震前幾秒就能聽到地鳴的特殊能力, 今天有鄉民在地震前聽到什麼嗎?
[問卦] 歐美日女生都要改夫姓 女權落後於中、台?
歐美日女性結婚後都要改夫姓, 以前台灣也是要冠夫姓,但現在都不用了,中國那似乎也不需要, 這是不是說明,兩岸華人女權屌打歐美日這些先進國家?
Re: [新聞]吳欣盈赴歐洲議會公聽會主講 盼與歐盟推動
七月的新聞,吳財團小公主是事實,不過至少是有料的人,感覺聰明反應快, 年輕也是不錯的本錢。 但財團背景註定會被拿來攻擊, 就看是她的聰明才智能否彌補背景上的短版成為加分的副手人選了, 若是這回選舉中有拚出曝光度,個人是看好她未來在民眾黨的未
Re: [新聞] 「朱馬侯受到嚴重屈辱!」 國民黨:一讓
其實一直以來我並不覺得檯面上候選人誰當總統台灣就會毀滅, 也不覺得誰當總統台灣就能直接獲得救贖,所以說,輸就輸也沒關係, 不要委屈作不合理讓步,不能讓會哭會鬧的孩子就有糖吃。把勝負看太重反而失去格調。 此外,總統選舉不只是選總統也是種人民意
Re: [新聞] 快訊/正式邀請郭台銘、侯友宜!柯文哲
很好奇郭董的算盤是甚麼, 感覺目前他不反對和柯一起談或是促成侯來協商, 但其實仔細想想,目前如果要整合三個人中至少一個要去給人當副手或退出不登記, 那鐵定是首選郭董啊,所以郭董到底想做什麼?要整合再怎樣都輪不到他當正的, 他唯一機會是去當個
更多 ctw01 作者的文章...