※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

Re: [問卦] 台灣人:原來福建人也講台語!?

最新2024-04-13 21:04:00
留言40則留言,11人參與討論
推噓8 ( 9130 )
※ 引述 《oaoa0123 (OldFlame)》 之銘言: :   : 之前看一個台灣人到廈門旅遊 :   :   : 發現工台語嘛欸通 :   :   : 十分驚訝的說 原來福建人也會講台語!? :   :   : 台語不是跟閩南語不同的語言嗎,我們台語有便當這個詞(驕傲) :   :   : 有沒有八卦?? :   :   台灣移民多是泉州與漳州 這兩地的口音與用詞,認真聽,還是略有不同 就像宜蘭人和海口人(台西人) 講的台語你聽的懂,但是腔調和用詞不同 比如吃稀飯的台語 不過台灣經過漳泉同化(械鬥,通婚) 目前大部分人,講的台語是混合2種 也就是不純的泉州腔,不純的漳州腔 從地圖來看 這泉州漳州兩個地方位於福建南部 因此稱為閩南語 這兩個地方 中間夾著一個叫做廈門的城市 你會發現 廈門人講話的氣口腔調 跟台灣人一模一樣 yt有個黑貓廚房,就是廈門人 她不特別講,我聽口音還真以為她是台灣人 原來廈門的女生會自稱林北!! 她跟綿羊料理 都是很可愛的美食作家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.141.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713007901.A.DD2.html

40 則留言

fantasyth, 1F
下次要說台式英語跟一般英語不同162.120.128.221

Benbenyale, 2F
黑貓廈門人喔 難怪聽影片意外親切114.24.32.1

shamanlin, 3F
台灣福佬:我們有些用語不一樣所以不是220.129.69.180

nicholassys, 4F
我上YT聽福建人講,沒幾個字一樣116.89.136.19

shamanlin, 5F
同一個語言了請叫我們台語,台灣語言220.129.69.180

Paravion, 6F
台語和廈門話都是泉漳濫 剛好混得差不多1.169.124.46

fantasyth, 7F
台灣人說日語也聽得出不太一樣,台日語162.120.128.221

Paravion, 8F
樓樓上看盤太無聊來八卦休息嗎 哈哈1.169.124.46

fantasyth, 9F
照你那邏輯是不是每個語言到台灣都是162.120.128.221

Paravion, 10F
*sh大1.169.124.46

fantasyth, 11F
叫台語??162.120.128.221

iphone55566, 12F
無聊 叫台語這麼久 突然在崩潰61.224.40.218

fantasyth, 13F
閩南語阿不是叫更久了,怎麼那麼在意?162.120.128.221

iphone55566, 14F
第一篇有人補資料 你很在意可以去看61.224.40.218

www8787, 15F
閩南語台灣腔叫台閩就差不多.叫3小台語幹36.225.150.22

tbrs, 16F
台西說夾ber123.192.204.13

tbrs, 17F
宜蘭說夾mwai嗎123.192.204.13

tbrs, 18F
黑貓我真的以為他台灣123.192.204.13

iphone55566, 19F
起源也有人講過了 不知道為了什麼目61.224.40.218

iphone55566, 20F
的這麼生氣61.224.40.218

tbrs, 21F
他說國語我才知道是大陸人 因為視頻啥的123.192.204.13

XDDXDD, 22F
https://imgur.com/dGlm3TE.jpg廈門小姐姐59.115.85.166
Re: [問卦] 台灣人:原來福建人也講台語!?

tbrs, 23F
他口音南安的吧123.192.204.13

tbrs, 24F
我有親戚就類似這種口音123.192.204.13

tbrs, 25F
黑貓就真的很廈門123.192.204.13

iLeyaSin365, 26F
好奇怪喔 閩南語不管是對岸還是台灣111.82.165.169

iLeyaSin365, 27F
都能產生一樣的國語口音111.82.165.169

tbrs, 28F
沒有喔廈門國語比較像123.192.204.13

tbrs, 29F
有些泉州漳州國語就比較不像 是變成系 師123.192.204.13

tbrs, 30F
變成西123.192.204.13

tbrs, 31F
第一次聽還以為日本在講話123.192.204.13

tbrs, 32F
我系晉江工程西123.192.204.13

tbrs, 33F
偶系晉江工程西123.192.204.13

allenatptt, 34F
福建方言一大堆,之前去酒店有福建妹223.139.120.118

allenatptt, 35F
旅簽來台灣偷賣的說閩北話,根本是兩223.139.120.118

allenatptt, 36F
種語言,完全聽不懂。不是只有口音的223.139.120.118

allenatptt, 37F
問題223.139.120.118

allenatptt, 38F
台語南部北部,只是腔調不同,你還是223.139.120.118

allenatptt, 39F
知道他在說什麼,但福建不同地區方言223.139.120.118

allenatptt, 40F
就完全聽不懂223.139.120.118

rtoday 作者的近期文章

Re: [新聞] 林智堅任永興資本總經理 背後是三立集團
我覺得林智堅的論文案 真的很滑稽 整個人類學術史上 找不到第二次這種案例了 余正煌的主題是 2014年新竹市長選舉研究:以林智堅勝選的政治社會基礎分析 林智堅的主題是 三人競選之中槓桿者的政治社會基礎及其影響:以2014新竹市長選舉為例 有
Re: [問卦] 大法官憑什麼擅自決定死刑違憲
※ 引述 《NTUempire (Emperor)》 之銘言: : : 大法官由總統提名,經立法院同意任命之,本身就具備高度的民意基礎為後盾,合乎國民 主 : 權原則,其所做出的 : 違憲審查本來就具高度專業性,而且大法官本來就有造法的功能
Re: [問卦] 環保是不是歐美創作出來的
※ 引述 《Superxixai (Lux sit)》 之銘言: : : 沒有環保, : 發展中國家早就追上歐美, : 歐美用環保, : 限制發展中國家追上歐美。 : : 當年歐美的祖先用不環保的手段創造優勢, : 等到百年後發展中國家,
Re: [新聞] 超哥否認「預謀犯案」痛毆Toyz!開直播「怒嗆狂譙」:
台灣的司法問題就出在這邊 一個販毒的 這麼嚴重的罪 二審了還不去關 一定要保障他的人權 給他拖到三審更一審 放任他出來繼續亂人家餐廳 惹毛一次又一次 他好像搞不清楚,他是一個罪犯 而且是重罪 還在惹事 而且是一副我嘴秋,但是你不能動我喔 又
Re: [問卦] 金門高粱酒在在中國白酒的排名如何啊?
※ 引述 《MoreLight (大文)》 之銘言: : : 看小代這一期視頻是一個從福建來的人拜訪他的油坊,還帶一瓶58度金門高粱給他。雖然 : 他說是福建人,乍聽之下跟台灣人口音一模一樣的說...。 : : 老代、小代都說58度不錯喝,
Re: [新聞] 29歲分隊長救4人殉職!父癱坐醫院嚎啕大
※ 引述 《yuzukineko (閃亮三叔公)》 之銘言: : : 1.媒體來源: : 東森新聞雲 : : 2.記者署名: : 記者黃彥傑、戴若涵/新竹報導 : : 3.完整新聞標題: : 29歲分隊長救4人殉職!父癱坐醫院嚎啕大哭弟「同
更多 rtoday 作者的文章...