※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 大家覺得翻達爾比較好還是貝吉達
達爾
古早的翻譯
貝吉達
比較接近日語的翻譯
大家都看過七龍珠吧
那是習慣叫達爾
還是叫貝吉達
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.64.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709916363.A.F10.html
15 則留言
ttucse 作者的近期文章
[問卦] 震驚 日本在1989年就有高畫質電視衛星廣h
https://b23.tv/zGJLi9t 日本在一九八九年就有 類比的高畫質電視系統衛星廣播了 會不會太強了 雖然是類比的系統 日本的電子科技系統是不是很厲害 大家知道日本在一九八九年 就有高畫質電視系統嗎？
![[爆卦] 四叉貓道歉 努力不夠 沒被國台辦點名](https://i.imgur.com/J57b1Qo.jpg)
![[問卦] 迪麗熱巴來台灣 請她吃老蔡水煎包行嗎？](https://i.imgur.com/IJ8Dkgk.jpg)
![[爆卦] 加賀屋有人叫很大聲](https://i.imgur.com/itAOVKO.jpeg)
![[爆卦] 大陸拿到烏克蘭的愛國者導彈](https://i.imgur.com/irWf8Gl.jpeg)
噓
→
噓
→
推
推
推
推
推
→
推
→
→
推
推