※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [問卦] 為什麼韓國地名很多什麼什麼洞?
※ 引述《brian78313 (ni)》之銘言:
: 最近我在看韓國電影
: 意識到他們那邊的地名怎麼都是XX洞
: 那個洞是真的有一個洞嗎?
: 指的是什麼?
: 有沒有八卦?
不管洞是什麼意思
重點是
為什麼要直翻?
如果洞是里、町
那就照意思翻啊
還是韓國人怕跟泡菜一樣
會被中國搶走洞的起源
中國也有窯洞
所以泡菜硬要叫新奇
小區硬要叫洞?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.83.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709372469.A.508.html
Re: 回文串
2656
[問卦] 為什麼韓國地名很多什麼什麼洞?
Gossiping03/02 15:06
27
Re: [問卦] 為什麼韓國地名很多什麼什麼洞?
Gossiping03/02 15:32
116
> Re: [問卦] 為什麼韓國地名很多什麼什麼洞?
Gossiping03/02 17:41
16 則留言
finhisky 作者的近期文章
[問卦] 要怎麼知道同袍也想投降?
如果在戰場上 覺得被在大後方歌舞昇平的高官拋棄 想要投降時 要怎麼知道部隊的其他同袍也想投降一起投奔敵營? 太早表態想投降可能被殺雞儆猴 太晚表態可能錯過機會,甚至先陣亡 要怎樣抓時機透露自己想投降呢 有咪有掛
[問卦] 手機地震警報關不掉嗎
一直警報 警報到都無感了 反而覺得吵 剛才又受到 怒把手機警報關了 不想睡覺被炒 反正我住的是921後蓋的 應該不會倒 就算會倒 住十幾樓也來不及跑到戶外空地 還是待在屋內最安全 結果關了 還收到地震警報 是關不掉嗎?
[問卦] 有檢察官過勞死嗎?
最近新聞接二連三 法官過勞(自s)死 書記官過勞死 那同樣為司法官的檢察官呢? 網路搜尋有查到檢察官說工作負荷過量的新聞 但沒有搜尋到檢察官過勞死 不知道近年有檢察官過勞死嗎 如果沒有的話 以後是不是法官都要改當檢察官了 法官書記官都有過勞
Re: [問卦] 康老師的貓可能死了…(有影片)
※ 引述《brother001 (神仙哥哥)》之銘言: : 如果覺得趕工拆除是對的事 : 就應該讓媒體保留完整的影片 : 腰桿挺直的告訴大家 : 這麼做都是為了各位的安全 : 還有節省不必要的開支 : 真的不用把影片剪掉 : 留著讓世人見證
→
推
噓
→
推
→
→
→
推
推
噓
→
→
→
→
噓