※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 會2種以上外語的人怎麼選譯本的語言啊？
如題
阿肥我最近突然有點想買巫師的全套原作小說來看
波蘭文我肯定是看不懂，但是在這邊可以買到日文或英文翻譯版
中文的話要從台灣寄，不太划算
日文和英文對阿肥來說都是可以正常閱讀的語言
一下子還不知道要選哪種翻譯版來看
會2種以上外語的人在選翻譯版的時候都怎麼選的啊？
有沒有八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.78.1.198 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709367114.A.AF6.html
42 則留言
daviddyu0421 作者的近期文章
[問卦] 日本怎麼沒禁止機車走長隧道？
阿肥我昨天中午從富士山騎車回家經過首都高中央環狀線山手地下隧道 地面溫度26度，隧道溫度30度，阿肥已經覺得有點難受了，這還只是4月底 如果到7-8月，地面36度的時候，隧道40度，加上塞車，地底下10幾公里長沒有休息區 沒有空調設備的機車
[問卦] 知道哪些ID算是老人了？
如題 PTT從1995年創立以來，各看板的名人來來去去 知道哪些ID的話可以被稱為老人了？ 阿肥我剛開始用PTT的時候，還記得當年有iPad3這個人，不過已經很久沒看到出來發文了 其實他當板主的政績我都忘了差不多 最經典的應該是大家知道位捨
[新聞] 女背部皮膚製成「人皮書」 哈佛大學將移
備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許 自由時報 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼
![[問卦] 讓人誤以為自己會游泳而溺水死亡算犯罪嗎](https://i.imgur.com/5uwSvUj.jpg)
[問卦] 蛋奶素可不可以吃魚卵之類的啊？
阿肥我剛剛吃著烏魚子的時候，突然想起來我阿嬤因為有信教，吃蛋奶素，忌五辛 看著手上的烏魚子，想到烏魚子也是卵，雞蛋鴨蛋也是卵 鮭魚卵、明太子也都是卵，卻從來沒看過我阿嬤吃魚卵 就算過年大家吃飯桌上擺那些東西，也沒看過阿嬤動過那些魚卵 有沒有
![[問卦] 賽車都怎麼判斷輪胎磨完的啊？](https://i.imgur.com/PIdF6nI.gif)
![[問卦] 為何蘇丹紅辣椒粉都沒有受影響商品一覽啊](https://i.imgur.com/FWpnKe7.jpg)
[問卦] 名古屋算是鄉下吧？
如題 阿肥我在日本住過三重縣桑名市、愛知縣名古屋市兩個城市超過半年 現在住在首都圈幾乎最外圍超過一年了 桑名市就別說了，那就是個普通的鄉下，假日除了AEON和長島OUTLET那片區域以外 根本就不知道還有哪裡可以去逛 現在住的地方也不用說了
[問卦] 醫生非看診的時間都在幹嘛啊？
如題 以前有一陣子常去醫院報到 預約掛號的時候，看到醫生的門診班表滿稀疏的 跟一般上班族一週五天每天8小時的工作時間比起來很不一樣 醫生沒在看診的時候都在幹嘛啊？ 有沒有八卦？
→
推
推
→
推
推
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
推