※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [問卦] 日劇是不是因為愛說教無法像韓劇走入國際
※ 引述《saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)》之銘言:
: 各位E奶 三十公分 帥哥 美女 大家早安 大家豪ㄛ!!!
: 就是阿小魯熊熊觀察到一個好奇的問題想問問大家,
: 小魯平常喜歡看美國職棒跟日劇,不過最近國際上亞洲比較流行的反而是韓劇,
: 日劇感覺固有日本自有市場,反而韓劇已經走入國際,日劇已追不上韓劇車尾燈,
: 那小魯就好奇了,日劇是不是因為愛說教所以才沒辦法像韓劇走向國際呢?
: 會這樣想是因為日劇常常為人詬病的就是愛說教,主角一定要說教實在有點摸不著頭腦,
: 不過因為小魯平常很少看韓劇,最近也沒看啥日劇,所以想問問看大家,
: 有沒有日劇是不是因為愛說教所以無法像韓劇走入國際的八卦阿?
日劇問題不只是說教 還有演技 拍攝手法
跟劇情是否能引起共鳴的問題
說教:可能是他們文化使然 他們在戲劇裡面很喜歡放一個權威人士
用上對下的角度來給其他角色(跟觀眾)說教
說得好還能當名言錦句 但大部分編劇做不到這樣
看電視劇圖個娛樂 看日劇好像在聽演講
而且還不是很有內容的演講
另外 日本戲劇喜歡把劇情放在一個常用的架構中
就像看啥 金田一推理劇 都有種特定佈局跟走向
他們也很愛拍單元劇
拍得好 會讓觀眾有種可預期的舒適感
但拍得不好 就很單調 乏味 像在看Q&A一樣的乏味
演技:不用說了 演技斷層 像是石原里美這種
只是能演 說不上演特別好的人
都能被誇演技 還一直獨佔主角
真正能演的 像是黑木華 不是偶像長相
不太能出圈
另外日劇演法頗為老派 動作表情偏浮誇
舞台劇的感覺 生活感不足
偶像女演員 如果不是演邋遢女或豪放女
常常太重視儀態 偶包很大
演繹人物時常常都太標籤化
變態就一臉變態 氣質妹就太ㄍㄧㄥ
有種演技留在表面的感覺 讓人物缺乏立體感
我常覺得他們連演媽媽的時候
都跟子女很生疏的樣子
拍攝手法:因為日劇在過去十年間 風格改變幅度不大
所以很多還是沿用老派的拍法
佈景 走位 角度 分鏡等等 都有種時代感
可以對比一下日劇翻拍"來自星星的你"
韓劇是2013年的老片
結果2022年的日版看起來還更土
拍攝手法太老是很大原因
裡面男女主互動
感覺很像在看20年前的偶像劇
當然女主角選太差也是原因啦
美艷度跟氣勢被全智賢慘虐
====
上述好幾個問題 已經存在幾十年 從我在90年代開始看日劇時
就已經存在 但當時的時代 日劇競爭者少 亞洲其他國的戲劇土到掉渣
所以這些問題會被忽略 但過了幾十年了 其他國家的戲劇都起飛了
日劇還是沒改 缺點就變得特別顯眼了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.35.144.45 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1708226709.A.358.html
37 則留言
demitri 作者的近期文章
Re: [問卦] 外國育嬰會比較輕鬆嗎?
※ 引述《goodday5566 (好天五六)》之銘言: : 最近聽幾個已經結婚生子的朋友在說 : 小嬰兒剛出生的幾個月 : 父母是完全沒有自我 : 必需24小時全天照顧嬰兒 : 半夜一哭就要起床餵奶哄睡 : 根本就沒辦法有正常的睡眠 :
Re: [問卦] 夫妻去美國,不有錢怎麼敢不雙薪?
※ 引述《Recoverism (雲中君)》之銘言: : 如題 : 我剛去追一下婚姻板的文章 : 大意是老公是會想很多 深思熟慮的人的樣子 : 但我怎麼覺得不是呀? : 我身邊認識一起去美國的夫妻 : 大部分都是打算一起去打拼的 : 一個唸
Re: [新聞] 「對女兒有反應」影片瘋傳!統神暴哭:
※ 引述《waymayday (不要問)》之銘言: : 「我也想X未成年啊」等語,事後慘遭各界撻伐、切割,直到10日晚間被台北市議員苗博雅 : 「感化」後,他才決定發文道歉。不過,由於有網友挖出統神過去節目片段、超譯指稱他想 : 「X女兒」
[問卦] 兒福為何能找到這麼奇葩的保母跟社工
台灣史上最扯的虐童保母姐妹 變態程度大概在保母中萬中選一 碰上打混程度百裡挑一的社工 兩人竟然同時都是兒福找的 請問兒福到底是有什麼超能力 能找到這樣百萬分之一的黃金combo? 保母家因為環境髒亂 有煙味 之前被家扶拒絕 兒福卻不car
Re: [問卦] 國父的小老婆未滿16歲
那個喔 清朝的時候 大家認為買妾的合理年紀是13+ 簡單來說 只要女生滿13歲 大家就覺得你道德上站得住腳 不是在欺負小孩 只是13歲這個限制 通常就是人口販賣的妾 妓女等等 命不好被人糟蹋的 普通人家才不希望女兒這麼早就出嫁 孫中山的問題
Re: [新聞] 柯喊「希望7:30上班成文化」 年輕人:看薪水給多少
又是早鳥型人在霸凌夜貓子型了 這世界上有人生理時鐘適合早睡早起 早上最有精神 有人適合晚睡晚起 下午以後才有精神 偏偏這世界老是用早鳥型人的生理時鐘在訂規矩 現在已經有很多研究證實 確實有生理差異存在 想要讓人有效率 就不該逼夜貓子早睡早起
→
推
→
→
推
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
→
→
→
→
→
推
→
推
→
→
→
→
推
→
推