※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 現在中國用語還會那麼不習慣?

最新2024-02-02 10:38:00
留言38則留言,23人參與討論
推噓-2 ( 6824 )
https://i.imgur.com/j8qujtZ.jpg
[問卦] 現在中國用語還會那麼不習慣?
我發現裡面有蠻多用語 也都開始習慣了 甚至有些也在用了 閨蜜 智能 這些我會習慣 也有用 優化 吃貨 閨蜜 學霸 就覺得比上面那張圖更貼切吧 各位現在碰到這些詞還會那麼反感嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.57.246 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1706813487.A.47D.html

38 則留言

douxid, 1F
我都講幹你娘的民進黨,夠本土化了吧111.83.16.184

tearness, 2F
[問卦] 現在中國用語還會那麼不習慣?

scores, 3F
習大大1.171.72.4

Topwater, 4F
我們是繼承清朝的中華民國 哪裡不習慣1.175.191.33

karkkunt, 5F
很棒啊 多會一種外文111.83.8.162

bernardROC, 6F
閨蜜和互聯網都不是支語,哪裡的腦殘180.217.23.211

Allen0315, 7F
樓上的 閨蜜不算支語 但互聯網算114.37.56.33

Allen0315, 8F
台灣叫做"網際網路"114.37.56.33

vizjeco, 9F
以後韓國瑜院長會常常講的123.192.206.215

gn00027535, 10F
低能在用的223.137.232.86

cityport, 11F
台灣哪時候有愛吃鬼這個詞了?71.175.96.96

bbs0840738, 12F
愛吃鬼一直都有吧 很老的詞了36.234.165.33

cityport, 13F
那是貪吃鬼吧71.175.96.96

bbs0840738, 14F
互聯網就真的是中國傳過來的36.234.165.33

cityport, 15F
我看愛吃鬼才是對岸來的詞71.175.96.96

wrvuxci, 16F
穩中向好108.210.228.32

yeats0114, 17F
網友 和 網民 不一樣意思吧92.117.163.10

gotohikaru, 18F
貪吃鬼跟愛吃鬼都有 小學很常說愛怎樣175.182.132.119

gotohikaru, 19F
愛怎樣那種感覺的延伸詞彙175.182.132.119

XperiaZ6C, 20F
都是中國人不要分的那麼細180.214.181.219

SPOT2525, 21F
大家阿嬤早113.61.202.111

breacal, 22F
支語在網路上常見,真實生活很少,因為網1.164.9.209

breacal, 23F
軍一堆1.164.9.209

wryyyyyyyy, 24F
27.51.26.80

amyforestry, 25F
親 視頻好看嗎122.118.39.140

cat5672, 26F
親 早上好49.218.88.68

satllion, 27F
貪吃鬼 愛哭鬼111.235.248.47

bautz, 28F
網際網路這個詞不知道多久沒看到人打了114.136.149.21

herro760920, 29F
這表格錯誤一大堆,哪來的啊61.218.53.138

herro760920, 30F
吃貨不單純指愛吃/貪吃,他比較像老61.218.53.138

herro760920, 31F
饕這種詞61.218.53.138

herro760920, 32F
靠譜跟可靠也不同,靠譜就離譜的相反61.218.53.138

herro760920, 33F
詞,合情合理的進行也能說是靠譜61.218.53.138

herro760920, 34F
接地氣跟草根完全不對,草根是形容底61.218.53.138

herro760920, 35F
層/鄉下帶有負面的詞,接地氣是在地61.218.53.138

herro760920, 36F
化,將當地特色融入的動作。61.218.53.138

herro760920, 37F
堵車、閨蜜台灣本來就會用61.218.53.138

satllion, 38F
網際網路一直很少講,都講網路而已111.235.248.47

z72117211 作者的近期文章

[問卦] 郝劭文賣的洗面乳有料?
關掉美顏 關掉瘦臉 如果有變形 我生吞 然後就開始用洗面乳洗臉 之後那區塊就變白變亮 郝劭文賣的洗面乳一直出現在我的頁面 他的洗面乳是真的有料? 看他廣告下的留言 一看就是假帳號來洗的 不知道到底有沒有料欸
[問卦] 北部好吃的滷肉飯有哪些?
三重:今大 五燈獎 萬華:小王煮瓜 阿義 雙連:香滿園 中正紀念堂:金峰 中和;許家莊 新生街樂華168 台北車站:北北車 板橋:新埔當歸羊肉 這幾家都吃過 都還挺不錯 各有特色 想問一下 八卦各位金城武 周子瑜 雙北好吃的滷肉飯 還有哪些
[問卦] 液壓機有什麼壓不爆的嗎?
鑽石雖然號稱最堅硬 但是很脆 液壓機也能壓爆 史萊姆 黏土這種 都能給他壓到亂七八糟 有什麼東西是液壓機壓不爆的啊?
[問卦] 這次地震怎麼那麼多密大啊?
四月三號的地震開始後 地震 大 久 密 多 月初到現在 已經數不清有多少個地震了 已經20天 三個禮拜了 這次的能量釋放也太多了吧 這次地震怎麼那麼誇張?
[問卦] 大家一起拿鐵鎚敲地面有用嗎?
現在地震不斷 大家一起輪班 等地震來的時候 一起拿大鐵鎚 或是 幾十台打樁機 一起敲地板 把地牛給打下去 還能用衝擊波 擋住地震 這樣應該有用吧?
[問卦] 文班亞馬也太噁心了吧
224公分 臂展245公分 腿長 手長 兩步就把你的球給蓋下來 然後波波 和馬刺的培養 又是穩健 底子深厚 全部都是 穩健 基本功 還控制他上場時間 看起來沒肌肉 感覺很容易骨折 但是 身體柔軟度還超好 文班亞馬也太噁心了吧 要怎麼跟他打啊
[問卦] 會反對預制菜嗎?
預製菜 在台灣就是所謂的調理包 加熱後馬上就能上菜 台灣沒有像中國那樣 整個餐廳 連學校都是預製菜 但某些快餐店 也是用這些 頂多用香精 香料膏 各位會討厭預製菜aka調理包嗎?
[問卦] 台灣的動畫方面為什麼做不起來?
台灣的動畫方面 說來說去也就很久以前的 阿嬤 然後就沒了吧 漫畫明明有蠻多不錯的 小和尚 摺紙戰士 小說也有噩盡島 之類的 都算還不錯的作品了 但是就動畫這一塊 前幾年出個什麼機器人的 然後裡面比圖書館還安靜 都可以踢足球 或是跟賽亞人打架
更多 z72117211 作者的文章...