※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [問卦] 為什麼國片無法承接港片的榮光？
※ 引述《YESGOTO (潮州渝民)》之銘言：
: 大家都之到上個世紀末90年代
: 是港片最後的榮光
: 在香港回歸祖國以後，一些過於腥羶或血腥暴力的劇本
: 基本上就是不能拍了
: 那相對比較自由的台灣這邊
: 怎麼沒有趁這個機會，把港片的華語市場承接過來
: 反而讓韓國電影順勢崛起
: 是台灣會寫劇本的人才少嗎？還是有其他原因？
: 有沒有八卦？
我覺得是語言發音影響蠻大的
廣東話的發音 比國語（中文）
多幾個音調
所以演員發音時都要用盡面部肌肉
可以令面容直接將想表達的情緒傳到觀眾面前
你有沒有看過配音的港片
根本毀了整套戲
所以 廣東話不能亡XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.120.185.37 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702395353.A.514.html
Re: 回文串
333
[問卦] 為什麼國片無法承接港片的榮光？
Gossiping12/12 23:23
117
> Re: [問卦] 為什麼國片無法承接港片的榮光？
Gossiping12/12 23:35
17 則留言
gogomercury 作者的近期文章
![[問卦] 反正今晚這裡這麼無聊 不如……？](https://i.imgur.com/Gon0iYT.jpeg)
Re: [新聞] AZ首認疫苗會引血栓 疾管署：已依文
※ 引述《flac (老獅子)》之銘言： : 其實我一直懷疑我腦溢血是打AZ造成的。 : 我2021年分別在8月與10月初打了兩劑AZ，兩次打完之後的兩三天都產生些許的頭疼， 吃? : 拿疼以為沒事了，豈料10月底晚上去健身房重訓後開始頭痛
![[問卦] 台灣有相關報道嗎？很多人打欸](https://i.imgur.com/M8HEngO.jpeg)
![[問卦] 晚餐這55還算可以吧？](https://i.imgur.com/XEn8PZC.jpeg)
Re: [問卦] 怎麼有群人開始在臭電動車??
※ 引述《ncc5566 (政大宅男)》之銘言： : 本肥宅有幾個爵卿朋友 : 幾年前在那吹電動車有多好 : 什麼環保阿 未來性阿 : 結果最近變成在臭電動車 : 這些人是怎麼回事?? : 人格分裂嗎??? 個人見解 台灣本來就不太需要電動
![[問卦] 香港不行了？！](https://i.imgur.com/WXgQNdG.jpeg)
![Re: [問卦] 香港現在到底宜不宜居](https://i.imgur.com/JftA9MU.jpeg)
![Re: [問卦] 你各位現在都戴多少價位的錶？](https://i.imgur.com/Fy9aLZW.jpeg)
![[問卦] 這9000盤嗎](https://i.imgur.com/tLJfyyO.jpeg)
![[問卦] 這樣72你可以？](https://i.imgur.com/IVLtUw3.jpg)
推
→
→
→
噓
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→