※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 壞蛋英文怎麼說？
餓死抬頭
我有個來台灣學中文的美國朋友
最近在網路上看到「壞蛋」兩個字
問我這是什麼意思
所以我就在想
「壞蛋」英文應該怎麼翻
才比較貼近它在中文的原意啊？
有沒有掛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.3.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695890644.A.857.html
104 則留言
aure0914 作者的近期文章
![[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？](https://i.imgur.com/Kxn27oK.jpeg)
![[問卦] 鍾佳播的代表作是什麼？](https://i.imgur.com/1GDfUMv.jpg)
![[問卦] 台女在Threads分享交外國男友的好處？](https://i.imgur.com/an3lkVE.jpeg)
![[問卦] 「抄襲」有沒有比較好聽一點的說法？](https://i.imgur.com/gcW351h.gif)
[問卦] Toyz入獄之後會被肛嗎？
餓死抬頭 聽說港仔Toyz快要進去蹲了 所以我就在想 傳說監獄中的囚犯沒女人幹 就會找同房的獄友來肛 這讓我不禁好奇 像Toyz這種類型的男生 進去之後也會被肛到菊花殘嗎？ 有沒有掛
![[問卦] 總統府旁邊怎麼會有一隻巨大的藍馬？](https://i.imgur.com/ehJ3g3r.jpeg)
[問卦] 唸台文所畢業可以找什麼工作？
餓死抬頭 我有個表弟唸台文所 常常看他在網路上轉po台羅教學文跟黑熊學院的文章 他說他不想當中華民國的兵，所以之前狂吃到過重免役 還說是台灣人就應該學台語，學校應該廢中文改成全面台語教學 這樣打仗的時候就能分辨敵我，只要不會說台語的就是支那
[問卦] 中國是戰狼外交，那台灣的要叫什麼？
餓死抬頭 最近幾年中國開始搞戰狼外交 顛覆一般人認為外交官言辭典雅的印象 不斷在記者會發表具有侵略性的言論 所以我就在想 中國有戰狼外交 那台灣的應該叫做什麼名字才霸氣啊？ 有沒有掛
![[問卦] 不小心把A片傳給媽媽被看到該怎麼辦？](https://i.imgur.com/5dqzA3l.jpeg)
[問卦] 為何古代發生天災皇帝要下罪己詔？
餓死抬頭 以前歷史課有講過 有些中國皇帝會在發生天災的時候下罪己詔 批判自己德不配位 請求老天原諒 所以我就在想 為何皇帝願意拉下面子做這種事啊？ 就算他裝死神隱也沒有人敢批評他吧？ 有沒有掛
推
→
→
推
→
推
推
推
推
→
→
→
→
推
推
推
推
→
推
→
推
推
→
推
推
→
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
→
推
→
→
→
推
推
推
→
推
推