※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 當年佛心服務的字幕組到底是不是統戰

時間
留言44則留言,34人參與討論
推噓24 ( 26216 )
當年許多盜版片 都仰賴對岸的字幕組幫忙翻譯 字幕組都會說 僅供學術交流 中共抓人那麼厲害 真的有心要抓 怎麼可能抓不到 但偏偏那幾年 字幕組就是穩穩的 還有什麼射手網 很大的網站耶 方便大家自己網路亂抓的影片沒有字幕 可以額外外掛字幕來看 到底那時候字幕組 盈利的模式是什麼 是不是中共有意讓字幕組產出這些文化輸出 讓台灣人像吃糖衣毒藥一樣 漸漸習慣各種中國用語 有沒有當年佛心字幕組的八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.216.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695619889.A.913.html

44 則留言

firemothra, 1F
是他統戰你。還是你自己跑去他家看182.235.241.186

adios881, 2F
不是 涉及盈利照樣抓42.77.160.202

gankgf, 3F
當然是111.83.146.187

ilw4e, 4F
為什麼要說當年,現在還是一堆字幕組阿27.242.39.42

rwr, 5F
是大陸皇民122.116.206.101

james732, 6F
一切都是共產黨統戰的陰謀223.137.127.42

poz93, 7F
你知道最早的字幕組都是台灣人和香港人嗎124.218.92.250

KSHLO, 8F
人家也沒統你甚麼吧 加減看60.248.106.181

KSHLO, 9F
台灣有些電影水準還比人家60.248.106.181

Merkle, 10F
樓下專門看夏樹漢化組的作品42.72.213.167

KSHLO, 11F
你看甚麼我是王世間的60.248.106.181

KSHLO, 12F
自以為幽默有梗的爛翻譯60.248.106.181

Yunanadayo, 13F
請於24小時內刪除106.105.44.109

ilw4e, 14F
射手網中文字幕通常簡體,你還要自己簡轉繁27.242.39.42

rhythm1217, 15F
中國人做字幕還用你台灣用語,讓人以42.75.138.145

rhythm1217, 16F
為中國跟台灣一樣,才叫統戰吧42.75.138.145

trh123h, 17F
明明是安柏盒子比較好用.jpg219.91.33.99

holyhelm, 18F
那我算是被逆轉裁判acg漢化組統戰59.127.221.37

trh123h, 19F
18樓現在123代可以在steam買囉219.91.33.99

stiooe, 20F
你跑去中國然後怪人家統戰你?27.52.100.148

gama, 21F
你是不是都看瑞樹漢化111.240.203.167

arickal, 22F
國文課本裡面那堆詩詞古文才是統戰111.242.76.124

yuuga, 23F
感謝豬豬字幕組61.216.178.94

froce, 24F
18樓456代現在steam也有111.82.39.162

grant790110, 25F
是我們統戰大陸吧1.200.59.79

Ilat, 26F
很多字幕組都台灣的耶220.134.32.8

zxcv3147, 27F
政府連新潛艦都要跟中國扯上關係180.217.26.254

Ligamenta, 28F
漢化組111.80.224.97

cms6384, 29F
佛心啦什麼統戰 你以為他們喜歡共產黨?122.100.112.144

shinewind, 30F
腦袋裡只有這些東西,想什麼都是這些39.15.64.104

adk147852, 31F
統戰哪這麼簡單==36.238.46.147

adk147852, 32F
以前演藝圈強的時候也傳一堆流行語過去36.238.46.147

winiS, 33F
人家弄東西看,台灣去蹭資源也統戰??101.138.34.118

winiS, 34F
一邊放任蛋蟲一邊進臭雞蛋才叫統戰吧101.138.34.118

shintz, 35F
北魏孝文帝漢化組219.91.54.114

gowaa, 36F
你知道一堆是港台弄的嗎= =114.26.169.2

reexamor, 37F
不得不說 中國是世界最強竊盜強國!114.137.185.23

November1992, 38F
簡體識字程度真的從字幕組上學的223.138.75.52

mopigou, 39F
一堆只看yt的也講視頻,YT也被統戰42.75.154.140

c24253994, 40F
別傻了,中共巴不得這些不入流的次文化27.53.49.128

c24253994, 41F
741427.53.49.128

c24253994, 42F
幹一切真的都是做興趣的27.53.49.128

paericsson, 43F
人人字幕組15人被判刑啊49.216.160.172

realmd, 44F
有賺錢啦 只是沒賺你的才覺的佛心118.232.44.47

I8DGC 作者的近期文章

[問卦] 對岸說的嚴懲 有可能在台灣本島發生嗎
國台辦高調宣布嚴懲五位名嘴 照我們理解 不外乎就是如果以上五位入境對岸 會被帶去關切 然後可能現階段 一些本來跟對岸接洽的 進行中 或是準備進行中 的商業機會 都會被斷掉 但基本上 在本島 生活應該不受影響吧 但是對岸也很在行 勾結台灣本島
[問卦] 台灣的華語跟中國的華語 外國人偏好哪種
以美語跟英文來說 雖然大部分都相通 但是其實發音的方式 一聽就聽得出來 差異頗大 也是會有英式詞彙 美式詞彙的差異 普遍來說 大部分人都會覺得英國腔 聽來比較高尚 多了點優雅 美國腔 好像比較粗魯 莽撞的感覺 刻板印象啦~~ 那視角互換 中
[問卦] 在美國生活除了台海開戰不會死到底有啥好
有沒有現在在美國生活真的過很爽 比台灣爽很多的人可以分享一下 到底在美國生活 有什麼比台灣爽的 除了台海開戰不干它們的事 這個優點 看婚姻版 好多人描述為了在美國扎根 那痛苦的過程 而且看他們都拚到博班的 拿獎學金的 就知道超優秀的 這種能
[問卦] 當年很多人都有下載建中景美流出圖吧
還有人記得當年讓PTT八卦能夠登頂熱門版面的關鍵 就是黑特版被建景流出圖 搞到要禁回文 等於直接廢版了 建中景美當事者應該都未成年吧 當時的各位算是黃子佼的同路人嗎 會不會很多人 現在開搜尋跑 都還會在電腦不知名的資料夾內翻到這組圖 還有人
[問卦] 如果最後寶林店內沒有任何東西驗到 怎辦
如果最後結果就是 顧客身上有驗到米酵菌酸 但是寶林店內沒有任何東西驗到米酵菌酸 最後案子會怎麼判 到底誰要負責 人是因為米酵菌酸致死 但是沒有任何證據可以證明這個菌是寶林的人弄出來的 現在怎麼感覺這案子越來越往這方向走 有沒有之前有類似狀況
[新聞] 寶林事件2死4重症她憶曾經的高雄冰品中毒
「寶林事件」2死4重症 她憶曾經的高雄冰品中毒:周末晚衛生局總動員 三立新聞網 2024年3月28日 週四 上午12:55 記者洪正達/高雄報導 有網友回憶去年發生在高雄六合路的冰品中毒事件,衛生局迅速回應外還會定時關懷。( 圖/翻攝畫面)
[問卦] 以前沒辦法接受50歲的女生 現在可以了
奇怪 最近發現有些AV 標榜50路的 我都尻得下去 以前我自己有個底線 最多 最多 最多 45 可以了 不能再熟了 結果現在竟然很多標榜50路的 以前光看封面字樣就直接跳過的 現在都還會點來看看有沒合口味的 而且現在看20幾歲新人 根本覺得
更多 I8DGC 作者的文章...