※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 「尊敬的敬啟者們」是什麼意思?

時間
留言82則留言,55人參與討論
推噓39 ( 41239 )
最近看到一篇道歉文 開頭寫說「尊敬的敬啟者們:」 我想了很久還是不太懂是表達什麼? 查了一下 敬啟者是「我恭敬的陳述下面寫的這些事」 那依照原文的語句 會變成什麼意思@@? 有國文造詣高深的大大可以解說一下嗎? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.6.185 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693883794.A.0F1.html

82 則留言

kent, 1F
尊敬的客戶111.249.142.125

frommr, 2F
肉腳們,泥們豪ㄚ~219.71.213.24

BRANFORD, 3F
機器人 而且是殘体中文訓練出來的106.105.185.11

aakkssqq, 4F
就對岸的文法阿~台灣接案中國承包~~61.216.162.224

yolodick, 5F
101.139.207.232

btaro, 6F
叫別人敬啟是什麼意思.....36.234.65.214

Dooo, 7F
激進黨素質 不要要求太多36.235.216.68

Insania, 8F
親~水水~49.216.160.42

BRANFORD, 9F
一定是中共同路人用的106.105.185.11

Jin63916, 10F
跪下接旨27.53.233.122

ramirez, 11F
ChapGPT218.173.64.121

danwhei, 12F
讀的時候要恭敬九十度彎腰讀取218.166.89.7

bruce511239, 13F
你各位廢物給我尊敬的看完1.168.173.12

syntax123, 14F
中文對他們是外國語,不要苛求好嗎101.9.174.163

zephyr105, 15F
敬啟者 給不知道姓名的開啟這封信的人118.165.136.34

yzelly, 16F
就沒上過學的人阿,還需要問125.230.75.167

puam4444, 17F
語法其實不通,敬是恭敬的意思,敬敬是39.9.128.116

puam4444, 18F
叫人恭敬的打開信封。39.9.128.116

keirto, 19F
中文難度高,chatGPT不懂61.56.173.31

geeg, 20F
一個醫生50個小編,廢掉了怎麼能跟黨交代。101.10.2.251

Forcast, 21F
尋人啟事114.25.183.217

kgb1019, 22F
= =看個道歉文要敬啟49.159.183.13

wswayne, 23F
中文有夠麻煩106.64.24.217

smallfox1215, 24F
書信用敬啟是不正確的,國中國文就1.200.246.78

smallfox1215, 25F
有教了1.200.246.78

zephyr105, 26F
敬啟 跟敬啟者 是不一樣的東西118.165.136.34

Forcast, 27F
寫信的會自稱敬啟114.25.183.217

demangel, 28F
敬啟沒有這樣用的吧…國中就知道的114.136.79.212

zephyr105, 29F
敬啟者 就是給你不知道姓名或是一眾人118.165.136.34

q123212, 30F
脫褲子放屁 又或是像金凱瑞用屁股說話39.14.56.155

zephyr105, 31F
起頭用的118.165.136.34

garcia, 32F
支語吧 出征喔114.42.91.118

call032ss, 33F
尊敬的<<<算是支語嗎165.225.235.18

zephyr105, 34F
寫信自稱是使用敬上吧 敬啟還真的不知118.165.136.34

zephyr105, 35F
道要用在那118.165.136.34

zephyr105, 36F
親,敬啟者 這用法好像不錯XDD118.165.136.34

monarch0301, 37F
就是機器人寫的廢文 社會大眾如果認101.12.18.83

monarch0301, 38F
真 就會被民進黨當成智障繼續騙101.12.18.83

zephyr105, 39F
尊敬的我恭敬的奉上內容給開啟這封信118.165.136.34

nalthax, 69F
兩岸一家親的實踐者啦218.164.128.174

vicccf, 70F
尊敬的啟智者們101.12.42.253

nalthax, 71F

nalthax, 72F
以前的應用文沒有敬啟者這種東西吧,都什218.164.128.174

nalthax, 73F
麼某某稱謂道鑑台鑑、道啟台啟的218.164.128.174

corlachang, 74F
對岸接待人口頌尊敬的圈圈叉叉叉叉圈36.228.19.184

corlachang, 75F
圈,聽著就怪,就只是嘉賓您好這類歡36.228.19.184

corlachang, 76F
迎詞。36.228.19.184

Lucas0806, 77F
脫褲子放屁的用法。敬啟者三字就夠了101.9.101.71

Lucas0806, 78F
敬啟者這個是現代的中文應用文用法,101.9.101.71

Lucas0806, 79F
傳統的太過文謅謅,沒正統訓練過的容101.9.101.71

Lucas0806, 80F
易鬧笑話;敬啟者一詞翻譯成白話文就101.9.101.71

Lucas0806, 81F
是「致 尊敬的 閱信者」101.9.101.71

jysd, 82F
光是用敬起 就國中國文不及格了吧…42.72.200.178

xx49874039 作者的近期文章

[問卦] UberEat花錢做一堆諧音爛廣告?
不是很懂為什麼UberEat要花一堆錢做一堆超爛的諧音哏爛廣告 和當初hTC的火腿腸有什麼差別? 感覺沒有改善體驗、外送員賺得太少撐不起服務量,廣告打再好也沒用 更何況是一堆諧音爛哏 UberEat為何打一堆超廢諧音哏 有卦嗎?--- Se
Re: [問卦] 柯p 台北得票墊底
感覺這次在台北市討厭柯文哲的人 有一部分在連勝文或丁守中當選的平行時空 因為沒有綠色行人專用道的關係 已經在巷子被車撞死 但是在這個時空因為這政策還活著 所以還能上PTT發發廢文罵柯文哲 這種因為在有畫綠色行人專用道的時空才活到現在的人 至
Re: [新聞] 柯文哲總統大選落敗!北市12行政區全輸
要體諒現在有一些亂咬人亂找戰犯的藍色瘋狗 牠們背後有非常龐大的金主的壓力 自己夾著懶趴不敢扛這個責任 只好對外找戰犯當藉口啦~ ※ 引述《qwer1988 (白獅)》之銘言: : 其實政治在社會就是很現實。 : 當柯文哲輸了後,大家只會棒打
更多 xx49874039 作者的文章...