Re: [問卦] 為什麼韓國要發明自己的文字?

看板 gossiping
作者 albert820423
時間 2021年11月25日
留言 34則留言,22人參與討論
推噓 7  ( 9推 2噓 23→ )

※ 引述《GoogleTaiwan (Hi)》之銘言: : 各位大大好 : 小弟百思不得其解 : 韓國為什麼要發明自己的文字 : 一堆圈圈XX的 : 念起來又跟日文有87分像 : 還分敬語 : 這樣做有意義嗎 : 有沒有八卦??? 現在所謂的韓文是朝鮮世宗創作的訓民正 音注音文,書本一開頭就說明這些現代所謂 的韓文不是文字是注音,這些注音是為了統 一當時所有的中文發音,二戰以後韓國人才 把這些注音文變成自己所謂的韓文,所以韓 國人沒有發明自己的文字而是很奇葩的把注 音變成文字。 ----- Sent from JPTT on my Vivo 1902. --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.114.64 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637840694.A.5CC.html
1FMUCHMONEY: 台灣也可以用ㄅㄆㄇ取代中文啊 111.251.33.45 11/25 19:45
2Farickal: 很好啊 這樣就不會被嗆同文同種了 122.117.163.11 11/25 19:46
3Fkauosong: 專業。但顏色不對 114.136.58.177 11/25 19:46
4FCORSA: 原本中囯還真想用漢拼取代漢字.... 1.200.127.243 11/25 19:47
5Fderrick1220: 那片蠻有趣的 找來和尚來造字101.137.205.208 11/25 19:47
6Fhensel: 问问胡适啊 111.83.206.153 11/25 19:48
7Fnctugoodman: ㄍㄤ ㄇㄣˊ 123.194.76.47 11/25 19:48
8Fhototogisu: 想請教韓國文字有幾個? 42.77.253.107 11/25 19:49
9FDaniel0712: 40音喔 49.216.45.206 11/25 19:49
10Fpotionx: 注音也是文字的一種 1.164.86.1 11/25 19:50
11Fducah: 日韓越都是用了注音文就回不去了118.150.137.206 11/25 19:50
12FSianan: 你要這樣講那拉丁文也是注音啊= = 180.217.37.153 11/25 19:51
13Fducah: 最多就是留幾百個常用漢字118.150.137.206 11/25 19:51
14Flamigo520: 至少人家敢,你中華民國不敢 110.26.34.214 11/25 19:53
15Falbert820423: 訓民正音直接說這些韓文不是文字, 42.76.114.64 11/25 19:54
16Falbert820423: 韓國人要先吃書才行 42.76.114.64 11/25 19:54
17Fmardrea: 很多韓文發音跟台語一樣 36.235.30.181 11/25 19:55
18Fducah: 韓國人就是當文字用 硬要堅持那個不是文字118.150.137.206 11/25 19:59
19Fducah: 這也太機車吧...118.150.137.206 11/25 19:59
20Fpegaso: ㄋㄧˇㄧㄝˇㄎㄜˇㄧˇㄅㄚˇㄓㄜˋㄍㄜ 123.208.55.10 11/25 20:09
21Fpegaso: ˙ㄉㄤㄨㄣˊㄗˋㄩㄥˋㄚ˙ 123.208.55.10 11/25 20:09
22Fducah: 幾十年前漢字拼音話風潮 推的都是拉丁字母118.150.137.206 11/25 20:12
23Fducah: 誰會想用奇形怪狀 只有小島在用的注音符號118.150.137.206 11/25 20:13
24Fducah: 現在漢字拼音化日漸也不需要了 數位化以後118.150.137.206 11/25 20:14
25Fducah: 象形文字缺點沒那麼大了118.150.137.206 11/25 20:15
26Fducah: 幾十年前 漢字光印刷就是個大問題118.150.137.206 11/25 20:15
27FISNAKEI: 現在剩寫比較麻煩 不然讀起來我覺得最快 42.74.145.221 11/25 20:25
28Fwhitenoise: 注音文退散! 1.173.152.253 11/25 20:48
29Fa2334436: 日文的假名是表音文字不等於注音 116.89.129.140 11/25 21:12
30Fcttw19: 表音文字本來就人類文明的主流122.121.226.186 11/25 21:34
31FGeogeBye: 拼音文也是文字阿 59.126.112.183 11/25 23:04
32Fa032100: 韓文跟台語發音一樣是因為那些是古漢語發 49.217.134.219 11/26 09:56
33Fa032100: 音 跟現在的中文發音差很多 49.217.134.219 11/26 09:56
34Fa032100: 日文也有相同狀況 49.217.134.219 11/26 09:56

gossiping熱門文章

176 [問卦] 幹破你娘耶誕城
476 2021-11-28 12:03
12 Re: [問卦] 金馬484過氣了?
120 2021-11-28 11:20
62 [問卦] 年收80 買RAV4會太硬嗎?
170 2021-11-28 10:28