[新聞] 《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」

1.媒體來源: ettoday 2.記者署名: 記者張筱涵／綜合報導 3.完整新聞標題: 《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」挨批辱華！改圖後陸網更怒 4.完整新聞內文: 泰劇《轉學來的女生》播出後引起熱烈討論，在各地的Netflix排名都有好成績，怎料17 日官方粉絲團發出感謝支持的照片後，卻引起大陸網友反彈，後續官方再改圖，大陸人仍 氣到不行。 《轉學來的女生》官方粉絲團17日上傳一張圖對各地觀眾表達感謝，文中提到了在泰國、 菲律賓、馬來西亞、越南、新加坡、香港、台灣、卡達、玻利維亞、巴西和秘魯的 Netflix上都有好成績，照片中可以看見他們還以各國語言和國旗表達感謝。 https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632886.jpg ▲《轉學來的女生》發文感謝各國觀眾支持。（圖／翻攝自《轉學來的女生》官方臉書） 大陸網友看到圖上有香港旗幟和多謝，台灣國旗和簡體字的謝謝後爆氣，紛紛截圖傳到微 博，「《禁忌女孩》（陸版翻譯）確實是部好劇，但是辱華就忍不了，真無語」、「噁心 到了，虧我還看了一季」、「簡字後面放台灣旗，有毛病不」。而這個消息傳到泰國後， 官方貼文下面也湧入了雙方論戰，泰國網友則說「你們又沒有Netflix，幹嘛這麼生氣呢 」、「別怕！他們又沒有Netflix」。 https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632888.jpg https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632887.jpg ▲大陸網友和泰國網友分別在微博和臉書表達立場。 （圖／翻攝自微博、《轉學來的女生》官方臉書） 而在一陣罵聲後，官方也悄悄將圖片換掉，將所有旗幟都撤下外，將原本的多謝和簡體字 謝謝刪除後改成繁體字的謝謝，此舉再度惹怒大陸網友，網上一片論戰。 https://cdn2.ettoday.net/images/5632/d5632885.jpg ▲《轉學來的女生》換了照片，大陸網友仍憤怒。 （圖／翻攝自《轉學來的女生》官方臉書） 5.完整新聞連結 (或短網址): https://reurl.cc/R6ANy9 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.180.167 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621358342.A.E41.html