※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 把唐吉訶德唸成唐吉ㄎㄜ德都是什麼人?

時間
最新2022-01-23 19:34:00
留言177則留言,145人參與討論
推噓44 ( 813759 )
如題啦 最近看到有鄉民在討論唐吉訶德 竟然有人寫成唐吉柯德 很明顯是打注音的時候就已經打成ㄎㄜ了 「唐吉訶德」不管是中文還是西班牙原文都沒有ㄎㄜ的唸法 會把「訶」唸成「ㄎㄜ」的都是什麼人? 有卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.161.89 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611296422.A.AA7.html

177 則留言

wemee, 1F
說實在的 都這麼多年了 樓下還在costco跟ikea梗 真的無聊
這個跟ikea之類的梗不一樣好嗎 中文就已經寫在那了 根本是看不懂中文的問題

lycmse55, 2F
我都唸ikea

henryhao, 3F
ikea

sivhd, 4F
我都念LV
※ 編輯: fraternity (110.26.161.89 臺灣), 01/22/2021 14:21:55

johnhmj, 5F

lycmse55, 6F

dakkk, 7F
我都念...

jayzforfun, 8F
我都唸Ikea

kent, 9F
樓下在哪第一次被肛

s655131, 10F
訶粉

Strasburg, 11F
幾天前的老梗一直重發的都是什麼人?

powerworld21, 12F
一樓神回

kanaptt, 13F
我都念ㄏㄜ

changson, 14F
呵呵~~~~

pizzafan, 15F
西洋版ㄚQ正傳???

jacklin515, 16F
donki hode

sunstrider, 17F
我都唸明哥

frank00427, 18F
訶訶

tony20095, 19F
我都念ドン・キホーテ

charlie0810, 20F
日文就是呵的

gn1698, 21F
新聞一堆主播或記者都念ㄎㄜ
可憐哪 主播素質

lkkgotyy, 22F
請轉正音版

seysem, 23F
阿大家就念柯阿

windmagic, 24F
DONKIHOUTE

dyc2008, 25F
costco

ghostl40809, 26F
Don Quijote

locdan, 27F
唐急厚得

youGG, 28F
唐吉呵德

ghostl40809, 29F
西班牙原文是這樣

wpd, 30F
本來就唐吉軻德 iphone手機都有了 嘴屁?
是言字旁的「訶」 不是荊軻的軻==

SinShih, 31F
主播唸錯的字可多著了 ㄙㄨㄛˋ膠 回ㄙㄨㄛˋ 這次是ㄎㄜ

survivalteru, 32F
中文譯名不是日本官方給的嗎
日本官方給的中文就是唸訶「ㄏㄜ」阿 你的問題是?

bruce511239, 33F
訶粉

sleepyrat, 34F
看西班牙原文Don Quijote,要念ㄏㄜ

fransice7, 35F
唐吉科科德

childpenny, 36F
我都唸軻

ikoe, 37F
訶訶

sleepyrat, 38F
而且念ㄏㄜ的時候要帶一點老痰~~

sendicmimic, 39F
從小就念唐吉軻德,你打注音他也自動變字成車部旁。

MidoBanA, 177F

yangnana, 178F
我都叫他企鵝店 沒在記名字的XD

scott29, 179F
柯粉

monocyte123, 180F
ㄈㄚˇㄍㄨㄛˊ ㄊㄡˊㄗ˙ ㄋㄧㄡˊㄗˇㄎㄨˋ

williambox, 181F
哇 你很棒呢 國文小老師

mtg, 182F
下一題 成吉思汗唸成陳菊思汗

ymcaboy, 183F
https://i.imgur.com/E9V3UtO.jpg 有差嗎?新堀江 高雄人
[問卦] 把唐吉訶德唸成唐吉ㄎㄜ德都是什麼人?

ymcaboy, 184F
90%以上都唸錯...

fraternity 作者的近期文章

Re: [新聞] 揪小女友幫「嘴部運動」 還真槍實彈8次!
欸不是吧 我有看錯嗎?? 新聞段落: 某日凌晨在某國小圍牆外,未違反意願,讓小萱幫他口交1次,後來在小萱住處,分別有3 日,各發生性行為3次、3次、2次,共8次。一審判決應執行徒刑4年4月。宋男不服提起上 訴。 一天做3次?? 三天做了8次
[問卦] ====黃子佼討論停止線!!====
請大家不要再議論黃子佼的私生活了 網路暴力造成的憾事,在國內外都早已有血跡斑斑的先例 若是他自殺,或甚至是孟耿如自殺 你、我、演藝圈的那些人,所有譴責過他的人都推了一把 我在此宣布 停止議論黃子佼 還給他和他的家人一個清淨的生活 大家給我個
Re: [問卦] 焦糖:好荒謬 你們憑什麼代表Apple
焦糖哥哥這個邏輯,到底怎麼拿到中山碩士的 稍微整理一下事情經過: 焦糖代表Apple發聲-->被Apple打臉-->焦糖被網友出征-->焦糖叫網友不要代表Apple 哇靠 這個邏輯圈無敵了吧 這樣可以拿到中山碩士,教授都不
更多 fraternity 作者的文章...